@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:eebf0809-d304-3c0f-ba8a-73142be887b9
owl:topDataProperty "Studio meublé de 28m² de plain-pied, calme, situé dans le village à 5min à pied des commerces."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6921c258-a494-3c18-9beb-831f5e6a5d96, data:88ce0cbe-df81-383e-b8b9-1f2dfd7ddc24, data:65813812-000b-3e47-9bfe-88b5bb5d9b10, data:3f73c382-a53b-38a3-8c68-b33d7a4ec331, data:3c1aa87e-07a9-35fe-b022-2d4da6a5014b, data:f2688576-7717-3524-923d-6b3685550e37, data:c0d6d160-021e-3f4c-b4d3-9b378555b9dc, data:017b94f5-9ab5-318f-8429-409ddc5e50a2, data:0baa059a-55bc-3008-aa20-0ac6136d3478, data:aa687838-4c19-38b2-b046-f1106111b473 ;
:shortDescription "Studio meublé de 28m² de plain-pied, calme, situé dans le village à 5min à pied des commerces."@fr, "Furnished studio of 28m² on the same level, quiet, located in the village at 5min walk from the shops."@en, "Möbliertes Studio von 28m² auf einer Ebene, ruhig, im Dorf gelegen, 5min zu Fuß von den Geschäften entfernt."@de, "Gemeubileerde studio van 28m² op één niveau, rustig gelegen in het dorp op 5min lopen van de winkels."@nl, "Estudio amueblado de 28m² en una sola planta, tranquilo, situado en el pueblo a 5min andando de los comercios."@es, "Monolocale arredato di 28m² su un unico livello, tranquillo, situato nel villaggio a 5min a piedi dai negozi."@it ;
a :Description ;
dc:description "Dans le centre du village de Rognes, le studio est situé au rez de chaussée d'une maison de village. Légèrement situé en hauteur du village, il offre une vue dégagée sur les toits. A 5 min. à pied des commerces. A 10 min. à pied de la gare des bus."@fr, "Im Dorfzentrum von Rognes befindet sich das Studio im Erdgeschoss eines Dorfhauses. Leicht erhöht über dem Dorf gelegen, bietet es einen freien Blick über die Dächer. 5 Min. zu Fuß von den Geschäften entfernt. 10 Min. zu Fuß vom Busbahnhof entfernt."@de, "Nel centro del villaggio di Rognes, lo studio si trova al piano terra di una casa del villaggio. Un po' più in alto nel villaggio, offre una vista senza ostacoli sui tetti. 5 minuti a piedi dai negozi. 10 minuti a piedi dalla stazione degli autobus."@it, "In het centrum van het dorp Rognes ligt de studio op de begane grond van een dorpshuis. Iets hoger in het dorp biedt het een vrij uitzicht op de daken. 5 minuten lopen van de winkels. 10 minuten lopen van het busstation."@nl, "In the center of the village of Rognes, the studio is located on the ground floor of a village house. Slightly situated in the height of the village, it offers a clear view on the roofs. At 5 min. walking distance from the shops. At 10 min. walking distance from the bus station."@en, "En el centro del pueblo de Rognes, el estudio está situado en la planta baja de una casa de pueblo. Un poco más arriba en el pueblo, ofrece una vista despejada de los tejados. A 5 min. a pie de las tiendas. A 10 minutos a pie de la estación de autobuses."@es .
owl:topObjectProperty data:eebf0809-d304-3c0f-ba8a-73142be887b9 ;
:hasDescription data:eebf0809-d304-3c0f-ba8a-73142be887b9 .