@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:eebcd888-76dd-3faf-a0a4-5fd4562378ae
  owl:topDataProperty "Après le droit des femmes avec « Et pendant ce temps, Simone veille » et la laïcité avec « 100% Marianne », la troupe du Pompon s’attèle à la prévention du cancer du sein avec sa marque de fabrique : l’humour et la pédagogie."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bc92581a-404f-3fdb-852a-27acaff1c6ea, data:ea310d01-6e75-306f-b408-7ef6fde2ef46, data:e7e8bb3e-ebac-32af-b698-07618b5e820c, data:476edb8f-57ca-36ad-b141-262de630480e, data:6128f489-e9d1-3e67-be9f-e8b2f3c21011, data:9726954e-c92c-3ece-aba1-2ef32eeec234, data:5b8fd31e-f28a-3a1c-bf59-e58196fa0ad2, data:8cbede5a-e23c-32f1-bc2e-558632469d3a, data:b3d54d65-aaf9-32bd-8305-ac3d892d245a, data:bc6db8b1-3e49-30b5-a9f3-fc9c7487b8a5 ;
  :shortDescription "Après le droit des femmes avec « Et pendant ce temps, Simone veille » et la laïcité avec « 100% Marianne », la troupe du Pompon s’attèle à la prévention du cancer du sein avec sa marque de fabrique : l’humour et la pédagogie."@fr, "Na vrouwenrechten in \"Et pendant ce temps, Simone veille\" en secularisme in \"100% Marianne\", pakt de Pompon-troupe nu borstkankerpreventie aan met haar kenmerkende humor en educatieve aanpak."@nl, "Nach den Frauenrechten mit \"Et pendant ce temps, Simone veille\" und dem Laizismus mit \"100% Marianne\" widmet sich die Truppe von Pompon nun der Brustkrebsprävention mit ihrem Markenzeichen: Humor und Pädagogik."@de, "Tras los derechos de la mujer en \"Et pendant ce temps, Simone veille\" y el laicismo en \"100% Marianne\", la compañía Pompon aborda la prevención del cáncer de mama con el humor y el enfoque pedagógico que la caracterizan."@es, "After women?s rights with \"Et pendant ce temps, Simone veille\" and secularism with \"100% Marianne\", the Pompon troupe is now tackling breast cancer prevention with its trademark humor and educational approach."@en, "Dopo i diritti delle donne in \"Et pendant ce temps, Simone veille\" e la laicità in \"100% Marianne\", la troupe di Pompon affronta il tema della prevenzione del cancro al seno con l'umorismo e l'approccio educativo che la contraddistinguono."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Sacrée Nicole est une comédie hilarante et farfelue autour de trois sœurs, aussi différentes qu’attachantes, dont la vie est chamboulée par l’annonce du cancer du sein de leur mère. Vont-elles se poser les bonnes questions ?"@fr, "Sacrée Nicole ist eine urkomische und skurrile Komödie über drei unterschiedliche und liebenswerte Schwestern, deren Leben durch die Brustkrebsdiagnose ihrer Mutter auf den Kopf gestellt wird. Werden sie sich die richtigen Fragen stellen?"@de, "Sacrée Nicole is een hilarische en kluchtige komedie over drie zussen, even verschillend als vertederend, wier leven op zijn kop wordt gezet door het nieuws dat hun moeder borstkanker heeft. Zullen ze zichzelf de juiste vragen stellen?"@nl, "Sacrée Nicole is a hilarious and wacky comedy about three sisters, as different as they are endearing, whose lives are turned upside down by the news that their mother has breast cancer. Will they ask themselves the right questions?"@en, "Sacrée Nicole è una commedia esilarante e farsesca su tre sorelle, tanto diverse quanto affettuose, la cui vita viene sconvolta dalla notizia che la madre ha un cancro al seno. Riusciranno a porsi le domande giuste?"@it, "Sacrée Nicole es una comedia hilarante y rocambolesca sobre tres hermanas, tan diferentes como entrañables, cuyas vidas dan un vuelco al enterarse de que su madre tiene cáncer de mama. ¿Se harán las preguntas adecuadas?"@es .

<https://data.datatourisme.fr/33/b8a41499-318f-301b-987a-de762fa68b0b>
  owl:topObjectProperty data:eebcd888-76dd-3faf-a0a4-5fd4562378ae ;
  :hasDescription data:eebcd888-76dd-3faf-a0a4-5fd4562378ae .