@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:eebc5fc4-4719-35fd-90bc-a4b32734ffab owl:topDataProperty "Les vendredis après-ski sont des moments de retrouvailles, de partage et de rencontres sous le signe de la montagne et des sports d'hivers. A Brumath ces vendredis se déclinent en plusieurs soirées avec DJ, animations et dégustations."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3baef123-6c17-3c43-9c95-782355a3662f, data:f0b1b190-926b-3875-a9db-85950fb64680, data:5eb1d4c4-103d-35dc-bbd3-e75237eb8ef1, data:f3dc14f5-df1d-34f0-bd8c-8494b4104e6d, data:9241be48-94c6-32ae-8885-9c4f924d984d, data:8e0682ae-3b84-31c9-8659-3dad015dd854, data:13aee790-220d-3298-b65f-3c6d9ae2b48b, data:981764c2-d312-333a-b7c6-093c5c730938, data:e2da080d-abe5-3795-8455-73c99a7fd720, data:575f506d-09cc-3175-b675-a43f3819b8d4 ; :shortDescription "Les vendredis après-ski sont des moments de retrouvailles, de partage et de rencontres sous le signe de la montagne et des sports d'hivers. A Brumath ces vendredis se déclinent en plusieurs soirées avec DJ, animations et dégustations."@fr, "The après-ski Fridays are moments of reunion, sharing and meetings under the sign of the mountain and winter sports. In Brumath, these Fridays take the form of several evenings with DJs, entertainment and tastings."@en, "I venerdì après-ski sono un momento di incontro, condivisione e conoscenza, con particolare attenzione alla montagna e agli sport invernali. A Brumath, questi venerdì assumono la forma di diverse serate con DJ, intrattenimento e degustazioni."@it, "Los viernes après-ski son un momento para reunirse, compartir y conocerse, con la montaña y los deportes de invierno como protagonistas. En Brumath, estos viernes adoptan la forma de varias veladas con DJ, animaciones y degustaciones."@es, "De après-ski vrijdagen zijn een moment om samen te komen, te delen en elkaar te leren kennen, met de focus op de bergen en wintersport. In Brumath nemen deze vrijdagen de vorm aan van verschillende avonden met dj's, entertainment en proeverijen."@nl, "Die Après-Ski-Freitage sind Momente des Wiedersehens, des Teilens und des Kennenlernens im Zeichen der Berge und des Wintersports. In Brumath finden diese Freitage an mehreren Abenden mit DJs, Animationen und Verkostungen statt."@de ; a :Description ; dc:description "Les vendredis après-ski sont des moments de retrouvailles, de partage et de rencontres sous le signe de la montagne et des sports d'hivers. A Brumath ces vendredis se déclinent en plusieurs soirées avec DJ, animations et dégustations de tartines."@fr, "De après-ski vrijdagen zijn een moment om samen te komen, te delen en elkaar te leren kennen, met de focus op de bergen en wintersport. In Brumath nemen deze vrijdagen de vorm aan van verschillende avonden met dj's, entertainment en broodjes."@nl, "I venerdì après-ski sono un momento di incontro, condivisione e conoscenza, con particolare attenzione alla montagna e agli sport invernali. A Brumath, questi venerdì si trasformano in diverse serate con DJ, intrattenimento e panini."@it, "Los viernes après-ski son un momento para reunirse, compartir y conocerse, con la montaña y los deportes de invierno como protagonistas. En Brumath, estos viernes adoptan la forma de varias veladas con DJ, animaciones y bocadillos."@es, "Après-ski Fridays are a time for getting together, sharing and getting to know one another in the spirit of the mountains and winter sports. In Brumath, these Fridays take the form of several evenings with DJs, entertainment and tartine tastings."@en, "Die Après-Ski-Freitage sind Momente des Wiedersehens, des Teilens und des Kennenlernens im Zeichen der Berge und des Wintersports. In Brumath finden diese Freitage an mehreren Abenden mit DJ, Animationen und Verkostung von Tartines statt."@de . owl:topObjectProperty data:eebc5fc4-4719-35fd-90bc-a4b32734ffab ; :hasDescription data:eebc5fc4-4719-35fd-90bc-a4b32734ffab .