[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cf997fd-0902-347c-9152-689a8a4daf8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/b3d07812-0233-3b04-a354-2fa8fccdf232", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eebac92d-e7cf-35f9-a161-590a4d39d266" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eebac92d-e7cf-35f9-a161-590a4d39d266" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a206eb2b-f9be-35f7-b5ac-e7f55db2c1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e88e0f11-346b-3b4e-9dc2-83191ae04982" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eebac92d-e7cf-35f9-a161-590a4d39d266", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a206eb2b-f9be-35f7-b5ac-e7f55db2c1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1cf997fd-0902-347c-9152-689a8a4daf8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e88e0f11-346b-3b4e-9dc2-83191ae04982" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le restaurant le Casta, vous propose une soirée festive pour le réveillon.\n\nAu menu : \nCocktail de fête\nAmuse-bouche\nVol au vent de volaille, champignons des bois et sa sauce morilles\nMijoté de boeuf, polenta aux épices douces, flan de légumes\nPause glacée\nPomme de pin gourmande : génoise chocolat, mousse aux deux chocolats, caramel beurre salé\nCafé\n\nSur réservation avant le 28 décembre", "@language": "fr" }, { "@value": "El restaurante Le Casta te ofrece una velada festiva para la Nochevieja.\n\nEl menú incluye: \nCóctel de fiesta\nAperitivo\nVol-au-vent de ave, setas del bosque y salsa de colmenillas\nEstofado de ternera, polenta con especias dulces y flan de verduras\nPausa para el helado\nPiña de chocolate gourmet: bizcocho de chocolate, mousse de dos chocolates y caramelo de mantequilla salada\nCafé\n\nEs necesario reservar antes del 28 de diciembre", "@language": "es" }, { "@value": "Il ristorante Le Casta vi propone una serata festiva per la vigilia di Capodanno.\n\nIl menu: \nCocktail di festa\nStuzzichini\nVol-au-vent di pollame, funghi di bosco e salsa alle spugnole\nStufato di manzo, polenta alle spezie dolci, flan di verdure\nPausa gelato\nPigna golosa: pan di spagna al cioccolato, mousse ai due cioccolati, caramello al burro salato\nCaffè\n\nSu prenotazione entro il 28 dicembre", "@language": "it" }, { "@value": "Le Casta restaurant invites you to a festive New Year’s Eve celebration.\n\nOn the menu: \nFestive cocktail\nAppetisers\nChicken vol-au-vent with wild mushrooms and morel sauce\nBraised beef, polenta with mild spices, vegetable flan\nDessert course\nGourmet pine cone: chocolate sponge, double chocolate mousse, salted butter caramel\nCoffee\n\nBooking required by 28 December", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurant Le Casta biedt u een feestelijke avond aan voor oudejaarsavond.\n\nOp het menu: \nFeestelijke cocktail\nAmuse-bouche\nVol-au-vent met gevogelte, bospaddestoelen en morieljesaus\nGestoofd rundvlees, polenta met zoete kruiden, groenteflan\nIJsje\nHeerlijke dennenappel: chocoladebiscuit, mousse van twee soorten chocolade, gezouten karamel\nKoffie\n\nReserveren vóór 28 december", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Restaurant „Le Casta“ lädt Sie zu einem festlichen Silvesterabend ein.\n\nAuf der Speisekarte: \nFestlicher Cocktail\nAmuse-bouche\nGeflügel-Vol-au-vent mit Waldpilzen und Morchelsauce\nRinderschmorbraten, Polenta mit milden Gewürzen, Gemüseflan\nEis-Pause\nGourmet-Tannenzapfen: Schokoladen-Biskuit, Mousse aus zwei Schokoladensorten, gesalzenes Butterkaramell\nKaffee\n\nReservierung bis zum 28. Dezember erforderlich", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]