<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ee9a6472-12e5-3fe3-8fff-669ccd0f381c"> Cari amici del circolo BROCAS, venerdì 6 novembre 2026 a partire dalle ore 20:30 siete invitati a una serata a base di choucroute per una degustazione abbondante e gustosa. Non dimenticate di iscrivervi al più presto al numero 05/58/51/42/41 dalle 18:00 alle 20:30 tutti i giorni e dalle 11:00 alle 13:00 il sabato e la domenica. Grazie e a presto al circolo che regala felicità. Chers amis du cercle de BROCAS, le vendredi 6 novembre 2026 à partir de 20h30 vous êtes conviés à une soirée choucroute pour une dégustation généreuse et savoureuse. N’oubliez pas de vous inscrire rapidement au 05/58/51/42/41 de 18h à 20h30 tous les jours et de 11h à 13h le samedi et le dimanche. Merci et à très bientôt au cercle pourvoyeur de bonheur. Liebe Freunde des BROCAS-Kreises, am Freitag, dem 6. November 2026, ab 20:30 Uhr seid ihr zu einem Sauerkraut-Abend mit einer reichhaltigen und schmackhaften Verkostung eingeladen. Vergesst nicht, euch schnell unter der Nummer 05/58/51/42/41 anzumelden – täglich von 18:00 bis 20:30 Uhr sowie samstags und sonntags von 11:00 bis 13:00 Uhr. Vielen Dank und bis bald im „Cercle pourvoyeur de bonheur“. Beste vrienden van de BROCAS-kring, op vrijdag 6 november 2026 vanaf 20.30 uur bent u uitgenodigd voor een zuurkoolavond met een royale en smakelijke proeverij. Vergeet niet om u snel in te schrijven via 05/58/51/42/41, dagelijks van 18.00 tot 20.30 uur en op zaterdag en zondag van 11.00 tot 13.00 uur. Bedankt en tot zeer binnenkort in de ‘cirkel van geluk’. Dear friends of the BROCAS Circle, On Friday, November 6, 2026, starting at 8:30 p.m., you are invited to a sauerkraut dinner featuring a generous and delicious tasting. Don’t forget to register soon by calling 05/58/51/42/41 from 6:00 PM to 8:30 PM daily, and from 11:00 AM to 1:00 PM on Saturdays and Sundays. Thank you, and we’ll see you soon at the “happiness club.” Queridos amigos del círculo de BROCAS: el viernes 6 de noviembre de 2026, a partir de las 20:30 h, estáis invitados a una velada de chucrut para disfrutar de una generosa y sabrosa degustación. No olvidéis inscribiros cuanto antes llamando al 05/58/51/42/41, de 18:00 a 20:30 todos los días y de 11:00 a 13:00 los sábados y domingos. Gracias y hasta muy pronto en el círculo «proveedor de felicidad».