Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Situé au cœur du Quercy, Le Mas de L’Essentiel est un domaine de 10 ha de lavande fine et 14 ha de vigne, cultivés en AB
Espagnol <p>Situado en el corazón de la región de Quercy, Le Mas de L'Essentiel es una finca de 10 hectáreas de lavanda fina y 14 hectáreas de viñedos, cultivados con métodos de agricultura ecológica
Allemand (Allemagne) <p>Im Herzen des Quercy gelegen, ist Le Mas de L'Essentiel ein Landgut mit 10 ha feinem Lavendel und 14 ha Weinbergen, die nach dem AB-System bewirtschaftet werden
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Lokaal gelegen in het hart van de Quercy regio, Le Mas de L?Essentiel is een landgoed van 10 hectare fijne lavendel en 14 hectare wijngaarden, geteeld met behulp van biologische landbouwmethoden
Anglais <p>Located in the heart of the Quercy region, Le Mas de L?Essentiel is an estate of 10 ha of fine lavender and 14 ha of vines, cultivated using organic farming methods
Italien (Italie) <p>Situato nel cuore della regione del Quercy, Le Mas de L'Essentiel è una tenuta di 10 ettari di lavanda pregiata e 14 ettari di vigneto, coltivati secondo i metodi dell'agricoltura biologica
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) <p>Das im Herzen des Quercy gelegene Le Mas de L'Essentiel ist ein Landgut mit 10 ha feinem Lavendel und 14 ha Weinbergen, die nach dem AB-System bewirtschaftet werden. Hier wird der Lavendel vor Ort destilliert und zur Geltung gebracht: handwerkliche Seifenherstellung, Kreation von Kosmetika, Herstellung von Kerzen, Honig und anderen Produkten mit feinen Düften und Aromen. Wir begrüßen Sie das ganze Jahr über in unseren Werkstätten zur Seifenherstellung, zu geführten Besichtigungen des Bauernhofs und zu unserer Spiele-Rallye "Le Mystère du Mas".</p>
Italien (Italie) <p>Situato nel cuore della regione del Quercy, Le Mas de L'Essentiel è una tenuta di 10 ettari di lavanda pregiata e 14 ettari di vigneto, coltivati con metodi biologici. Qui la lavanda viene distillata in loco e presentata nella produzione di saponi tradizionali, cosmetici, candele, miele e altri prodotti delicatamente profumati e aromatizzati. Vi diamo il benvenuto tutto l'anno ai nostri laboratori di saponificazione, alle visite guidate della fattoria e al suo rally-game "Le Mystère du Mas".</p>
Français (France) <p>Situé au cœur du Quercy, Le Mas de L’Essentiel est un domaine de 10 ha de lavande fine et 14 ha de vigne, cultivés en AB. Ici, la lavande est distillée sur place et mise en valeur : savonnerie artisanale, création de cosmétiques, fabrication de bougies, miel et autres produits aux senteurs et saveurs délicates. Nous vous accueillons toute l’année au sein de nos ateliers de création de savons, de visites guidées de la ferme et de son rallye-game « Le Mystère du Mas ».</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Le Mas de L?Essentiel ligt in het hart van de Quercy en is een landgoed van 10 hectare fijne lavendel en 14 hectare wijngaarden, geteeld met behulp van biologische landbouwmethoden. Hier wordt de lavendel ter plekke gedestilleerd en verwerkt in traditionele zeep, cosmetica, kaarsen, honing en andere delicaat geurende en gearomatiseerde producten. We verwelkomen je het hele jaar door op onze workshops zeep maken, rondleidingen door de boerderij en de rally-game "Le Mystère du Mas".</p>
Anglais <p>Located in the heart of the Quercy region, Le Mas de L?Essentiel is an estate of 10 hectares of fine lavender and 14 hectares of vines, cultivated using organic farming methods. Here, lavender is distilled on site and showcased in artisanal soap-making, cosmetics, candles, honey and other delicately scented and flavored products. We welcome you all year round to our soap-making workshops, guided tours of the farm and its rally-game "Le Mystère du Mas".</p>
Espagnol <p>Situado en el corazón de la región de Quercy, Le Mas de L'Essentiel es una finca de 10 hectáreas de lavanda fina y 14 hectáreas de viñedos, cultivados con métodos de agricultura ecológica. Aquí, la lavanda se destila in situ y se expone en jabones tradicionales, cosméticos, velas, miel y otros productos delicadamente perfumados y aromatizados. Le damos la bienvenida todo el año a nuestros talleres de fabricación de jabón, visitas guiadas a la granja y a su rally-game "Le Mystère du Mas".</p> <p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Situé au cœur du Quercy, Le Mas de L’Essentiel est un domaine de 10 ha de lavande fine et 14 ha de vigne, cultivés en AB
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty