"Join us at Artless Gallery & English Bookstore for an evening with Shamus Award-winning writer and musician Tom Andes, who will be presenting his book *Guess This Is Kaput*."@en . "Rejoignez-nous \u00E0 Artless Gallery & English Bookstore pour une soir\u00E9e en compagnie de l\u2019\u00E9crivain et musicien Tom Andes, laur\u00E9at du prix Shamus, qui pr\u00E9sentera son livre Guess This Is Kaput."@fr . "Join us at Artless Gallery & English Bookstore for an evening with Shamus Award-winning writer and musician Tom Andes, who will be presenting his book *Guess This Is Kaput*."@en . "Rejoignez-nous \u00E0 Artless Gallery & English Bookstore pour une soir\u00E9e en compagnie de l\u2019\u00E9crivain et musicien Tom Andes, laur\u00E9at du prix Shamus, qui pr\u00E9sentera son livre Guess This Is Kaput."@fr . . "Dans Guess This Is Kaput, les personnages sont contraints d\u2019\u00E9voluer. Ils connaissent parfois une transformation et une r\u00E9demption gr\u00E2ce \u00E0 l\u2019amour, tandis qu\u2019\u00E0 d\u2019autres moments, ils \u00E9chouent de mani\u00E8re spectaculaire \u00E0 changer. Prisonniers de leur famille, de leurs amours pass\u00E9es ou pr\u00E9sentes et de l\u2019image imparfaite qu\u2019ils ont d\u2019eux-m\u00EAmes, ces personnages luttent pour atteindre une libert\u00E9 aux contours parfois incertains.\r\n\r\nTom Andes est \u00E9galement l\u2019auteur du roman policier Wait There Till You Hear from Me (Crescent City Books, 2025). Il vit \u00E0 Albuquerque, o\u00F9 il exerce le m\u00E9tier de musicien.\r\n\r\nPr\u00E9sentation du livre par l\u2019auteur + \u00E9change avec le public + s\u00E9ance de d\u00E9dicace"@fr . "In *Guess This Is Kaput*, the characters are forced to evolve. Sometimes they undergo a transformation and find redemption through love, while at other times they fail spectacularly to change. Trapped by their families, their past or present loves, and the imperfect image they have of themselves, these characters struggle to attain a freedom whose contours are sometimes uncertain.\r\n\r\nTom Andes is also the author of the crime novel *Wait There Till You Hear from Me* (Crescent City Books, 2025). He lives in Albuquerque, where he works as a musician.\r\n\r\nBook presentation by the author + Q&A with the audience + book signing"@en . . .