"Studio pour 2 personnes avec piscine commune \u00E0 Eyragues"@fr . . . . . . . . "Studio pour 2 personnes avec piscine commune \u00E0 Eyragues"@fr . "Studio voor 2 personen met gedeeld zwembad in Eyragues"@nl . "Studio for 2 people with shared pool in Eyragues"@en . "Studio f\u00FCr 2 Personen mit Gemeinschaftspool in Eyragues"@de . "Monolocale per 2 persone con piscina condivisa a Eyragues"@it . "Estudio para 2 personas con piscina compartida en Eyragues"@es . . "\u00A1Ven a descubrir la dulzura de la vida en Provenza!\nA dos pasos del centro del pueblo de Eyragues, en el coraz\u00F3n de la Provenza, este encantador estudio independiente de una sola planta, ubicado en la propiedad de los propietarios, le da la bienvenida para una estancia tranquila para dos, bajo el sol de los Alpilles.\nPodr\u00E1s disfrutar de una terraza privada, perfecta para comidas al aire libre o un momento de relax.\nTambi\u00E9n tendr\u00E1 acceso a la piscina compartida (protegida por alarma, 6mx3m50, profundidad 1m50, agua salada) con los propietarios, ideal para refrescarse despu\u00E9s de un d\u00EDa explorando la Provenza.\nCerca: mercados provenzales, rutas de senderismo, pueblos t\u00EDpicos, Avi\u00F1\u00F3n, Les Baux-de-Provence y mucho m\u00E1s.\n\nCon una superficie de aproximadamente 20 m\u00B2, esta casa rural se compone de una sala de estar funcional con una cama doble (160x200), un comedor, una cocina totalmente equipada (frigor\u00EDfico, placas el\u00E9ctricas, microondas, cafetera, etc.), as\u00ED como un ba\u00F1o con ducha y WC.\n\nEs posible aparcar delante de la propiedad (subdivisi\u00F3n). Acceso a Internet WiFi. \nS\u00E1banas y toallas, limpieza final de estancia opcional. Se permite una mascota peque\u00F1a."@es . "Ontdek het zachte leven in de Provence!\nOp een steenworp afstand van het centrum van het dorp Eyragues, in het hart van de Provence, verwelkomt dit charmante, vrijstaande studio-appartement van \u00E9\u00E9n verdieping op het domein van de eigenaars je voor een verblijf voor twee personen, in de rust en de zon van de Alpilles.\nU kunt genieten van een priv\u00E9terras, ideaal om buiten te eten of te ontspannen.\nJe hebt ook toegang tot het gedeelde zwembad (gealarmeerd, 6mx3m50, diepte 1m50) met de eigenaren, ideaal om af te koelen na een dag de Provence te hebben verkend.\nIn de buurt: Proven\u00E7aalse markten, wandelpaden, typische dorpjes, Avignon, Les Baux-de-Provence, Isle sur la Sorgues, Fontaine de Vaucluse en nog veel meer.\n\nDeze g\u00EEte van ongeveer 20 m\u00B2 bestaat uit een functionele woonkamer met een tweepersoonsbed (160x200), een eethoek, een volledig ingerichte kitchenette (koelkast, kookplaat, magnetron, koffiezetapparaat, enz.) en een doucheruimte met toilet.\n\nEr is parkeergelegenheid voor de woning (volkstuin). Wifi internettoegang.\nBeddengoed en handdoeken inbegrepen. Eindschoonmaak optioneel.\n\nE\u00E9n klein hondje toegestaan tegen extra betaling (onder 5kg), katten niet toegestaan.\n\nEen kind/tiener kan op de slaapbank van 120x190 slapen voor 50 euro per week."@nl . "Venez d\u00E9couvrir la douceur de vivre en Provence !\n\u00C0 deux pas du centre du village d'Eyragues, en plein c\u0153ur de la Provence, ce charmant studio ind\u00E9pendant de plain-pied, am\u00E9nag\u00E9 sur la propri\u00E9t\u00E9 des propri\u00E9taires, vous accueille pour un s\u00E9jour \u00E0 deux, au calme et sous le soleil des Alpilles.\nVous pourrez profiter d'une terrasse privative, parfaite pour les repas en plein air ou un moment de d\u00E9tente.\nVous aurez \u00E9galement acc\u00E8s \u00E0 la piscine commune (s\u00E9curis\u00E9e par une alarme, 6mx3m50 profondeur 1m50 au sel) avec les propri\u00E9taires, id\u00E9ale pour se rafra\u00EEchir apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couvertes en Provence.\n\u00C0 proximit\u00E9 : march\u00E9s proven\u00E7aux, sentiers de randonn\u00E9e, villages typiques, Avignon, Les Baux-de-Provence, Isle sur la Sorgues, Fontaine de Vaucluse et bien plus encore.\n\nD'une surface d'environ 20 m\u00B2, ce g\u00EEte est compos\u00E9 d'une pi\u00E8ce de vie fonctionnelle avec un lit double (160x200), un coin repas, une kitchenette toute \u00E9quip\u00E9e (r\u00E9frig\u00E9rateur, plaques, micro-ondes, cafeti\u00E8re...), ainsi qu'une salle d'eau avec douche et WC.\n\nLe stationnement est possible devant la propri\u00E9t\u00E9 (lotissement). Acc\u00E8s internet wifi. \nDraps et linge de toilette inclus dans la location. M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour en option.\n\nUn petit chien de compagnie accept\u00E9 avec suppl\u00E9ment (moins de 5kg), chats refus\u00E9s.\n\nPossibilit\u00E9 d'un couchage enfant/ado sur le canap\u00E9 convertible 120x190 au tarif de 50\u20AC par semaine."@fr . "Kommen Sie und entdecken Sie die S\u00FC\u00DFe des Lebens in der Provence!\nNur einen Steinwurf vom Zentrum des Dorfes Eyragues im Herzen der Provence entfernt, empf\u00E4ngt Sie dieses charmante, unabh\u00E4ngige, einst\u00F6ckige Studio auf dem Grundst\u00FCck der Eigent\u00FCmer zu einem ruhigen Aufenthalt zu zweit unter der Sonne der Alpilles.\nFreuen Sie sich auf eine private Terrasse, die sich perfekt f\u00FCr Mahlzeiten im Freien oder einen Moment der Entspannung eignet.\nSie haben au\u00DFerdem Zugang zum gemeinsamen Swimmingpool (alarmgesichert, 6 x 3,50 m, Tiefe 1,50 m, Salzwasser) mit den Eigent\u00FCmern, ideal zum Abk\u00FChlen nach einem Tag voller Erkundungen in der Provence.\nIn der N\u00E4he: Provenzalische M\u00E4rkte, Wanderwege, typische D\u00F6rfer, Avignon, Les Baux-de-Provence und vieles mehr.\n\nMit einer Fl\u00E4che von ca. 20 m\u00B2 besteht diese G\u00EEte aus einem funktionalen Wohnzimmer mit einem Doppelbett (160x200), einem Essbereich, einer voll ausgestatteten K\u00FCchenzeile (K\u00FChlschrank, Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine usw.) sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC.\n\nParken ist vor dem Grundst\u00FCck (Unterteilung) m\u00F6glich. WLAN-Internetzugang. \nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher, Endreinigung optional. Ein kleines Haustier erlaubt."@de . "Venite a scoprire la dolcezza della vita in Provenza!\nA due passi dal centro del paese di Eyragues, nel cuore della Provenza, questo incantevole monolocale indipendente al piano terra, allestito nella propriet\u00E0 dei proprietari, vi accoglie per un soggiorno in coppia, all\u2019insegna della tranquillit\u00E0 e sotto il sole delle Alpilles.\nPotrete godervi una terrazza privata, perfetta per i pasti all\u2019aperto o per un momento di relax.\nAvrete inoltre accesso alla piscina comune (messa in sicurezza da un allarme, 6 m x 3,50 m, profondit\u00E0 1,50 m, con acqua salina) insieme ai proprietari, ideale per rinfrescarsi dopo una giornata alla scoperta della Provenza.\nNelle vicinanze: mercati provenzali, sentieri escursionistici, borghi tipici, Avignone, Les Baux-de-Provence, Isle-sur-la-Sorgue, Fontaine-de-Vaucluse e molto altro ancora.\n\nCon una superficie di circa 20 m\u00B2, questo alloggio \u00E8 composto da un soggiorno funzionale con un letto matrimoniale (160x200), una zona pranzo, un angolo cottura completamente attrezzato (frigorifero, piastre, microonde, macchina per il caff\u00E8...) e un bagno con doccia e WC.\n\n\u00C8 possibile parcheggiare davanti alla propriet\u00E0 (complesso residenziale). Accesso a Internet Wi-Fi. \nLenzuola e biancheria da bagno incluse nel prezzo. Servizio di pulizia di fine soggiorno opzionale.\n\n\u00C8 ammesso un cane di piccola taglia con supplemento (meno di 5 kg); i gatti non sono ammessi.\n\nPossibilit\u00E0 di un posto letto per bambini/ragazzi sul divano letto 120x190 al costo di 50 \u20AC a settimana."@it . "Come discover the sweet life in Provence!\nJust a stone's throw from the center of the village of Eyragues, in the heart of Provence, this charming, independent, single-story studio, located on the owners' property, welcomes you for a peaceful stay for two under the Alpilles sun.\nYou'll enjoy a private terrace, perfect for al fresco dining or relaxing.\nYou'll also have access to the shared swimming pool (secured by an alarm, 6m x 3m, 1m deep, salt water) with the owners, ideal for cooling off after a day of exploring Provence.\nNearby: Proven\u00E7al markets, hiking trails, typical villages, Avignon, Les Baux-de-Provence, and much more.\n\nMeasuring approximately 20 m\u00B2, this cottage features a functional living room with a double bed (160x200), a dining area, a fully equipped kitchenette (refrigerator, stovetop, microwave, coffee maker, etc.), and a bathroom with shower and toilet.\n\nParking is available in front of the property (subdivision). Wi-Fi access is available.\nBed linens and towels are provided, and end-of-stay cleaning is optional. One small pet is welcome."@en . . .