<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ee7dc90a-035b-32f5-9043-d7967e5bd567"> Cycle ciné à Varzy avec au programme : Vendredi 6 novembre : En Fanfare Vendredi 13 novembre : Iris et les hommes Vendredi 20 novembre : Ollie Vendredi 27 novembre : Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée Vendredi 4 décembre : Alibi.com 2 Vendredi 11 décembre : Doucement les basses Vendredi 18 décembre : Les petites victoires Adhésion obligatoire à l'Espace SocioCulturel du Val du Sauzay (12€) - Séances gratuites - Transport sur demande à l'ESCVS Filmreihe in Varzy mit folgendem Programm: Freitag, 6. November: En Fanfare Freitag, 13. November: Iris und die Männer Freitag, 20. November: Ollie Freitag, 27. November: Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée Freitag, 4. Dezember: Alibi.com 2 Freitag, 11. Dezember: „Doucement les basses“ Freitag, 18. Dezember: „Les petites victoires“ Mitgliedschaft im Espace SocioCulturel du Val du Sauzay erforderlich (12 €) – Eintritt frei – Fahrdienst auf Anfrage beim ESCVS Film series in Varzy, featuring: Friday 6 November: En Fanfare Friday 13 November: Iris and the Men Friday 20 November: Ollie Friday 27 November: Please Excuse the Inconvenience Friday 4 December: Alibi.com 2 Friday 11 December: Keep the Bass Down Friday 18 December: Small Victories Membership of the Espace SocioCulturel du Val du Sauzay is compulsory (€12) – Screenings are free – Transport available on request from the ESCVS Filmcyclus in Varzy met op het programma: Vrijdag 6 november: En Fanfare Vrijdag 13 november: Iris en de mannen Vrijdag 20 november: Ollie Vrijdag 27 november: Onze excuses voor het ongemak Vrijdag 4 december: Alibi.com 2 Vrijdag 11 december: Doucement les basses Vrijdag 18 december: Les petites victoires Lidmaatschap van de Espace SocioCulturel du Val du Sauzay (12?) verplicht – Gratis voorstellingen – Vervoer op aanvraag naar de ESCVS Ciclo cinematografico di Varzy con il seguente programma: Venerdì 6 novembre: En Fanfare Venerdì 13 novembre: Iris e gli uomini Venerdì 20 novembre: Ollie Venerdì 27 novembre: Ci scusiamo per il disagio causato Venerdì 4 dicembre: Alibi.com 2 Venerdì 11 dicembre: Doucement les basses Venerdì 18 dicembre: Le piccole vittorie Iscrizione obbligatoria presso l’Espace SocioCulturel du Val du Sauzay (12?) - Proiezioni gratuite - Trasporto su richiesta presso l’ESCVS Ciclo de cine de Varzy con el siguiente programa: Viernes 6 de noviembre: En Fanfare Viernes 13 de noviembre: Iris y los hombres Viernes 20 de noviembre: Ollie Viernes 27 de noviembre: «Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée» Viernes 4 de diciembre: «Alibi.com 2» Viernes 11 de diciembre: «Doucement les basses» Viernes 18 de diciembre: Las pequeñas victorias Es obligatorio estar afiliado al Espacio Sociocultural del Val du Sauzay (12?) - Sesiones gratuitas - Transporte bajo petición al ESCVS