. . "The paths of Saint-Yrieix-sous-Aixe offer beautiful walks in the Limousin countryside. A rich vernacular heritage is to be discovered on all the paths of the commune."@en . "Die Wanderwege von Saint-Yrieix-sous-Aixe bieten sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge durch die Landschaft der Limousine. Ein reiches vernakul\u00E4res Erbe ist auf allen Pfaden der Gemeinde zu entdecken."@de . "De paden van Saint-Yrieix-sous-Aixe bieden prachtige wandelingen op het platteland van de Limousin. Langs alle wegen in de gemeente is een rijk erfgoed te ontdekken."@nl . "Los caminos de Saint-Yrieix-sous-Aixe ofrecen hermosos paseos por la campi\u00F1a lemosina. Se puede descubrir un rico patrimonio vern\u00E1culo a lo largo de todos los caminos del municipio."@es . "I sentieri di Saint-Yrieix-sous-Aixe offrono delle belle passeggiate nella campagna del Limousin.\nGrazie a 8 pannelli di interpretazione del patrimonio, potrete scoprire la piccola storia di Saint-Yrieix-sous-Aixe attraverso la grande Storia. Questi pannelli di interpretazione si trovano accanto alla chiesa nella citt\u00E0 mercato, all'inizio del circuito e nei villaggi di La Roche, Le Gu\u00E9 de la Roche, Le Mas Marvent, Ratterie, Erin e La Grauli\u00E8re.\n\u00C8 possibile conoscere il passato della citt\u00E0 attraverso l'esistenza di un priorato. Rimarrete stupiti dall'importanza che questo villaggio ha avuto in passato in relazione al priorato di Limoges.\nPotrete inoltre scoprire il patrimonio locale attraversando i numerosi e affascinanti villaggi e godendovi le numerose viste sui tipici paesaggi limosini."@it . "Les sentiers de Saint-Yrieix-sous-Aixe propose de belles balades dans la campagne Limousine. \nGr\u00E2ce \u00E0 8 panneaux d'interpr\u00E9tation du patrimoine, d\u00E9couvrez la petite histoire de Saint-Yrieix-sous-Aixe \u00E0 travers la grande Histoire. Retrouvez ces panneaux d'interpr\u00E9tation pr\u00E8s de l'\u00E9glise dans le bourg puis, au d\u00E9part du circuit et dans les villages de La Roche, Le Gu\u00E9 de la Roche, Le Mas Marvent, Ratterie, Erin et La Grauli\u00E8re.\nVous pourrez vous informer sur le pass\u00E9 de la commune \u00E0 travers l'existence d'un prieur\u00E9. Vous serez surpris de l'importance qu'occupait autrefois cette commune en liaison avec le prieur\u00E9 de Limoges.\nVous d\u00E9couvrirez \u00E9galement le petit patrimoine en passant dans les nombreux villages pleins de charme, et profiterez des nombreux points de vue sur les paysages typiques du Limousin."@fr . . .