@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ee6a6672-022f-3d83-86e7-a4a2ef20e4f6 owl:topDataProperty """D'ou provient son drôle de nom? 🔍 Pour l'anecdote, "Birochère" provient de ces curieuses « cheminées », ouverture entre deux rochers, semblable à un tuyau de cheminée. En plus de la très belle balade à pied à faire sur le sentier côtier avec le circuit des pêcheries, vous pourrez également prof"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:4ca59105-f4fb-328c-99c8-e625929eb060, data:791e2b8d-e5f0-30cd-8cf2-ad4bdccc2daf, data:6bc3bb5c-e2af-39b8-98f3-1fe5dde3e799, data:a5ff8941-adb2-3151-90a9-966ee4d47f42, data:46ccd261-0726-31d6-af83-7f955775d1a8, data:d13a76bd-9e4e-3f5a-a19a-d5725cadbbf5, data:f7b9bf79-07b6-37ab-97a8-99f1c614ead2, data:c8963945-0b46-3c7a-9ef6-894668788178, data:05f278ec-98f5-3a7c-9bcd-c3b6dcf9ab9c, data:62682c2c-cd71-319a-a85a-52cc6488e525 ; :shortDescription """Woher kommt sein lustiger Name? Der Name "Birochère" stammt von den seltsamen "Kaminen", einer Öffnung zwischen zwei Felsen, die einem Schornsteinrohr ähnelt. Neben einem sehr schönen Spaziergang auf dem Küstenpfad mit dem Rundweg zu den Fischereien können Sie auch von den vielen Möglichkeiten profitieren, die sich Ihnen bieten"""@de, """D'ou provient son drôle de nom? 🔍 Pour l'anecdote, "Birochère" provient de ces curieuses « cheminées », ouverture entre deux rochers, semblable à un tuyau de cheminée. En plus de la très belle balade à pied à faire sur le sentier côtier avec le circuit des pêcheries, vous pourrez également prof"""@fr, """Waar komt de grappige naam vandaan? Voor de anekdote: "Birochère" komt van deze merkwaardige "schoorstenen", die zich openen tussen twee rotsen, vergelijkbaar met een schoorsteenpijp. Naast het prachtige wandelpad langs de kust met zijn circuit van visserijen, kun je ook profiteren van de vele attracties die worden aangeboden"""@nl, """Da dove deriva il suo buffo nome? Per l'aneddoto, "Birochère" deriva da questi curiosi "camini" che si aprono tra due rocce, simili a una canna fumaria. Oltre al bellissimo sentiero costiero con il suo circuito di pesca, è possibile approfittare delle numerose attrazioni offerte"""@it, """¿De dónde procede su curioso nombre? Para la anécdota, "Birochère" viene de estas curiosas "chimeneas", que se abren entre dos rocas, similares a un tubo de chimenea. Además del hermoso sendero costero con su circuito de pesquerías, también podrá aprovechar las numerosas atracciones que ofrece"""@es, """Where does its funny name come from? For the record, "Birochère" comes from these curious "chimneys", an opening between two rocks, similar to a chimney pipe. In addition to the beautiful coastal footpath with its fisheries circuit, you can also take advantage of the "Birochère" tourist attraction"""@en ; a :Description ; dc:description """Connaissez-vous la plage de la Birochère à Pornic ? Accessible depuis le sentier des douaniers qui la domine, c'est une plage familiale au sable blond, bien abritée entre ses rochers.  """@fr, """Heb je al gehoord van Plage de la Birochère in Pornic? Dit is een familiestrand met goudkleurig zand dat goed beschut ligt tussen de rotsen. """@nl, """Avete mai sentito parlare di Plage de la Birochère a Pornic? Accessibile dal sentiero doganale che la sovrasta, è una spiaggia familiare di sabbia dorata, ben riparata tra le sue rocce. """@it, """Do you know Pornic's Birochère beach? Accessible from the customs path that overlooks it, it's a family beach with golden sand, well sheltered between its rocks. """@en, """¿Ha oído hablar de la Plage de la Birochère en Pornic? Accesible desde el camino aduanero que la domina, es una playa familiar de arena dorada, bien resguardada entre sus rocas. """@es, """Kennen Sie den Strand La Birochère in Pornic? Er ist vom Zöllnerpfad aus zugänglich, der ihn überragt. Es handelt sich um einen Familienstrand mit hellem Sand, der zwischen seinen Felsen gut geschützt ist. """@de . owl:topObjectProperty data:ee6a6672-022f-3d83-86e7-a4a2ef20e4f6 ; :hasDescription data:ee6a6672-022f-3d83-86e7-a4a2ef20e4f6 .