[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3ad3eb-ac21-3e72-9dec-432ccdf61fc0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ecd14a6-3976-3267-8cc7-6ff9f55be4b6"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/5706e46e-70ca-3424-b809-cfec38c2cdec",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4d3a65-9542-3a2c-913e-860610a128a4"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4d3a65-9542-3a2c-913e-860610a128a4"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4d3a65-9542-3a2c-913e-860610a128a4",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, profitez de la musique, dégustez les vins du domaine et laissez-vous porter par la magie du lieu.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Genießen Sie in einer warmen und freundlichen Atmosphäre die Musik, probieren Sie die Weine des Weinguts und lassen Sie sich von der Magie des Ortes tragen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "En un ambiente cálido y acogedor, disfrute de la música, deguste los vinos de la finca y déjese llevar por la magia del lugar.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "In a warm and friendly atmosphere, enjoy the music, taste the estate's wines and let yourself be carried away by the magic of the place.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Geniet in een warme en vriendelijke sfeer van de muziek, proef de wijnen van het landgoed en laat je meeslepen door de magie van de plek.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ecd14a6-3976-3267-8cc7-6ff9f55be4b6"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2c3ad3eb-ac21-3e72-9dec-432ccdf61fc0"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, profitez de la musique, dégustez les vins du domaine et laissez-vous porter par la magie du lieu.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Genießen Sie in einer warmen und freundlichen Atmosphäre die Musik, probieren Sie die Weine des Weinguts und lassen Sie sich von der Magie des Ortes tragen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "En un ambiente cálido y acogedor, disfrute de la música, deguste los vinos de la finca y déjese llevar por la magia del lugar.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "In a warm and friendly atmosphere, enjoy the music, taste the estate's wines and let yourself be carried away by the magic of the place.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "In un'atmosfera calda e accogliente, godetevi la musica, assaggiate i vini della tenuta e lasciatevi trasportare dalla magia del luogo.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Geniet in een warme en vriendelijke sfeer van de muziek, proef de wijnen van het landgoed en laat je meeslepen door de magie van de plek.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Vivez des soirées d'exception sous les oliviers du Domaine Lupia à Sérignan. Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, profitez de la musique, dégustez les vins du domaine et laissez-vous porter par la magie du lieu.\n\n- Samedi 11 juillet : la chanteuse Indiana Carsin animera la soirée avec son univers musical chaleureux.\n- Samedi 25 juillet : le violoncelle sera à l'honneur avec Eventcello, pour une parenthèse musicale élégante et envoûtante sous les oliviers.\n- Samedi 8 août : Jimy Sax Rider enflammera la soirée avec les sonorités entraînantes de son saxophone.\n- Samedi 15 août : cap sur l’Italie avec une soirée aux couleurs italiennes animée par Isabelle Coelho.\n- Samedi 22 août : retrouvez Eventcello pour une nouvelle soirée où le violoncelle sublimera l'ambiance magique du Domaine Lupia.\n\nCinq rendez-vous uniques pour savourer l'été, partager un moment convivial et découvrir les vins du domaine dans un cadre exceptionnel.\n\nFood truck différent à chaque soirée.\n\nRéservation obligatoire\nÀ noter : Les places assises sont limitées. Votre réservation vous assure l'entrée à la soirée, mais ne garantit pas les places assises. \nDe nombreux espaces avec tables hautes (mange-debout) sont prévus pour vous permettre de profiter pleinement de la musique, des vins du domaine et de la restauration dans une ambiance conviviale.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Viva veladas excepcionales bajo los olivos del Domaine Lupia en Sérignan. En un ambiente cálido y acogedor, disfrute de la música, deguste los vinos de la finca y déjese llevar por la magia del lugar.\n\n- Sábado 11 de julio: la cantante Indiana Carsin divertirá al público con su cálido universo musical.\n- Sábado 25 de julio: el violonchelo toma el protagonismo con Eventcello, para un interludio musical elegante y hechizante bajo los olivos.\n- Sábado 8 de agosto: Jimy Sax Rider anima la velada con el sonido de su saxofón.\n- Sábado 15 de agosto: viaje a Italia con una velada a la italiana organizada por Isabelle Coelho.\n- Sábado 22 de agosto: Únase a Eventcello en otra velada de música de violonchelo en la mágica atmósfera del Domaine Lupia.\n\nCinco ocasiones únicas para saborear el verano, compartir un momento de convivencia y descubrir los vinos de la finca en un marco excepcional.\n\nUn food truck diferente para cada velada\nReserva obligatoria",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Erleben Sie außergewöhnliche Abende unter den Olivenbäumen der Domaine Lupia in Sérignan. Genießen Sie in einer warmen und geselligen Atmosphäre die Musik, probieren Sie die Weine des Weinguts und lassen Sie sich von der Magie des Ortes tragen.\n\n- Samstag, 11. Juli: Die Sängerin Indiana Carsin wird den Abend mit ihrem warmen musikalischen Universum gestalten.\n- Samstag, 25. Juli: Das Cello steht mit Eventcello im Mittelpunkt, für eine elegante und bezaubernde musikalische Auszeit unter den Olivenbäumen.\n- Samstag, 8. August: Jimy Sax Rider wird den Abend mit den mitreißenden Klängen seines Saxophons entflammen.\n- Samstag, 15. August: Kurs auf Italien mit einem Abend in italienischen Farben, der von Isabelle Coelho moderiert wird.\n- Samstag, 22. August: Eventcello wird die magische Atmosphäre der Domaine Lupia mit Cello untermalen.\n\nFünf einzigartige Termine, um den Sommer zu genießen, einen geselligen Moment zu teilen und die Weine des Weinguts in einem außergewöhnlichen Rahmen zu entdecken.\n\nFoodtruck, der an jedem Abend anders ist\nReservierung erforderlich",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Beleef uitzonderlijke avonden onder de olijfbomen op Domaine Lupia in Sérignan. Geniet in een warme en gezellige sfeer van de muziek, proef de wijnen van het landgoed en laat je meeslepen door de magie van de plek.\n\n- Zaterdag 11 juli: de zangeres Indiana Carsin zal het publiek vermaken met haar warme muzikale universum.\n- Zaterdag 25 juli: de cello staat centraal met Eventcello, voor een elegant en betoverend muzikaal intermezzo onder de olijfbomen.\n- Zaterdag 8 augustus: Jimy Sax Rider zet de avond in vuur en vlam met de opzwepende klanken van zijn saxofoon.\n- Zaterdag 15 augustus: zet koers naar Italië met een avond in Italiaanse stijl onder leiding van Isabelle Coelho.\n- Zaterdag 22 augustus: Kom naar Eventcello voor een avond vol cellomuziek in de magische sfeer van Domaine Lupia.\n\nVijf unieke gelegenheden om van de zomer te genieten, een gezellig moment te delen en de wijnen van het domein te ontdekken in een uitzonderlijk kader.\n\nElke avond een andere foodtruck\nReserveren noodzakelijk",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Vivete serate d’eccezione sotto gli ulivi della Tenuta Lupia a Sérignan. In un’atmosfera accogliente e conviviale, godetevi la musica, degustate i vini della tenuta e lasciatevi trasportare dalla magia del luogo.\n\n- Sabato 11 luglio: la cantante Indiana Carsin animerà la serata con il suo caloroso universo musicale.\n- Sabato 25 luglio: il violoncello sarà protagonista con Eventcello, per una parentesi musicale elegante e incantevole sotto gli ulivi.\n- Sabato 8 agosto: Jimy Sax Rider infiammerà la serata con le note coinvolgenti del suo sassofono.\n- Sabato 15 agosto: rotta verso l’Italia con una serata dai colori italiani animata da Isabelle Coelho.\n- Sabato 22 agosto: tornate a trovare Eventcello per una nuova serata in cui il violoncello esalterà l’atmosfera magica della tenuta Lupia.\n\nCinque appuntamenti unici per godersi l’estate, condividere un momento conviviale e scoprire i vini della tenuta in una cornice eccezionale.\n\nFood truck diverso ogni sera.\n\nPrenotazione obbligatoria.\nNota bene: i posti a sedere sono limitati. La prenotazione assicura l’ingresso alla serata, ma non garantisce i posti a sedere. \nSono disponibili numerosi spazi con tavoli alti (mange-debout) per permettervi di godervi appieno la musica, i vini della tenuta e la ristorazione in un’atmosfera conviviale.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Experience exceptional evenings under the olive trees of Domaine Lupia in Sérignan. In a warm and friendly atmosphere, enjoy the music, taste the estate's wines and let yourself be carried away by the magic of the place.\n\n- Saturday, July 11: Singer Indiana Carsin hosts the evening with her warm musical universe.\n- Saturday, July 25: Eventcello, the cello's guest of honor, offers an elegant and enchanting musical interlude under the olive trees.\n- Saturday, August 8: Jimy Sax Rider sets the evening alight with the rousing sounds of his saxophone.\n- Saturday, August 15: head for Italy with an evening of Italian colors hosted by Isabelle Coelho.\n- Saturday August 22: join Eventcello for another evening of cello music in the magical atmosphere of Domaine Lupia.\n\nFive unique occasions to savor summer, share a convivial moment and discover the estate's wines in an exceptional setting.\n\nDifferent food truck each evening\nReservations required",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]