[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38c11901-6bc7-33f1-94c4-d7476bc93ee8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/a0bef94b-1203-3dae-af74-addc77e4a391", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4623ff-3109-346d-acce-1f292ab613d3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4623ff-3109-346d-acce-1f292ab613d3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623b6b53-f9be-31d5-a399-1dce364301f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72c49677-6a1b-3ca4-b92e-c4237a557070" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aead746a-10c6-32f2-8e45-11497fa48e51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee4623ff-3109-346d-acce-1f292ab613d3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aead746a-10c6-32f2-8e45-11497fa48e51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc57e20e-a6b0-3ced-9b18-c4187c49a149" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623b6b53-f9be-31d5-a399-1dce364301f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72c49677-6a1b-3ca4-b92e-c4237a557070" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38c11901-6bc7-33f1-94c4-d7476bc93ee8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Tentoonstelling gerealiseerd door de werkplaats voor slechtzienden van GRAPh, onder begeleiding van fotografe Valérie Horwitz.\nTe zien in de gewelfde zaal op de begane grond van het Maison des Mémoires. \nProject bedacht en uitgevoerd door GRAPh-CMI in het kader van „Entre les images”, een nationaal programma voor kennisoverdracht en fotografische workshops, ontwikkelddoor het netwerk Diagonal met financiële steun van het Ministerie van Cultuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Mostra realizzata dal laboratorio per ipovedenti del GRAPh, con il supporto della fotografa Valérie Horwitz.\nVisibile nella sala a volta, situata al piano terra della Maison des Mémoires. \nProgetto ideato e realizzato dal GRAPh-CMI nell’ambito di «Entre les images», un programma nazionale di divulgazione e laboratori di pratica fotografica sviluppatodalla rete Diagonal con il sostegno finanziario del Ministero della Cultura.", "@language": "it" }, { "@value": "Exposición realizada por el taller de personas con discapacidad visual del GRAPh, con el apoyo de la fotógrafa Valérie Horwitz.\nSe puede visitar en la sala abovedada, situada en la planta baja de la Maison des Mémoires. \nProyecto concebido y llevado a cabo por el GRAPh-CMI en el marco de «Entre les images», un programa nacional de divulgación y talleres de práctica fotográfica desarrolladopor la red Diagonal con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura.", "@language": "es" }, { "@value": "Exhibition created by the GRAPh workshop for the visually impaired, with the guidance of photographer Valérie Horwitz.\nOn view in the vaulted room, located on the ground floor of the Maison des Mémoires. \nProject conceived and implemented by GRAPh-CMI as part of “Entre les images,” a national program for the transmission of photographic knowledge and practical workshops developedby the Diagonal network with financial support from the Ministry of Culture.", "@language": "en" }, { "@value": "Exposition réalisée par l’atelier des déficients visuels du GRAPh, accompagné par la photographe Valérie Horwitz.\nVisible dans la salle voûtée, située au rez-de-chaussée de la Maison des Mémoires. \nProjet conçu et mis en œuvre par le GRAPh-CMI dans le cadre d’Entre les images, un programme national de transmission et d’ateliers de pratique photographique développé par le réseau Diagonal avec le soutien financier du Ministère de la Culture.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ausstellung, realisiert vom Workshop für Sehbehinderte des GRAPh unter Begleitung der Fotografin Valérie Horwitz.\nZu sehen im Gewölbesaal im Erdgeschoss des „Maison des Mémoires“. \nDas Projekt wurde vom GRAPh-CMI im Rahmen von „Entre les images“ konzipiert und umgesetzt, einem nationalen Programm zur Vermittlung und Durchführung von Workshops zur fotografischen Praxis, dasvom Netzwerk Diagonal mit finanzieller Unterstützung des Kulturministeriums entwickelt wurde.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc57e20e-a6b0-3ced-9b18-c4187c49a149" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]