Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Diese in Pertuis beginnende Strecke schlängelt sich zwischen den Ausläufern des Massivs des Grand Luberon und dem Durance-Tal dahin.
Anglais This itinerary starts in Pertuis, winding between the foothills of the Grand Luberon massif and the Durance Valley.
Espagnol Este itinerario, que sale de Pertuis, ondula entre los contrafuertes del macizo del Gran Luberon y el valle del Durance.
Français (France) Cet itinéraire VTT, au départ de Pertuis, ondule entre les contreforts du massif du Grand Luberon et la vallée de la Durance.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route, die start in Pertuis, slingert tussen de uitlopers van het massief van de Grand Luberon en de vallei van de Durance
Italien (Italie) Questo percorso per mountain bike, con partenza da Pertuis, si snoda tra i contrafforti del massiccio del Grand Luberon e la valle della Durance.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Ver weg van de soms overvolle Provence, ontdekt u landschappen met beboste heuvels, wijngaarden en middeleeuwse steden.
Laat u verrassen door deze mix van leuke paden en panoramische uitzichten.
Laat u verrassen door deze mix van leuke paden en panoramische uitzichten.
Italien (Italie) Lontano dalle zone talvolta troppo frequentate della Provenza, scoprirete paesaggi fatti di colline boscose, vigneti e città medievali
Lasciatevi sorprendere da questo cocktail, condito da percorsi ludici e viste panoramiche.
Lasciatevi sorprendere da questo cocktail, condito da percorsi ludici e viste panoramiche.
Espagnol Muy lejos de los lugares en ocasiones demasiado frecuentados de Provenza, aquí le proponemos descubrir paisajes de colinas boscosas, viñedos y ciudades medievales.
Déjese sorprender por este cóctel, aderezado son lúdicos senderos y vistas panorámicas.
Déjese sorprender por este cóctel, aderezado son lúdicos senderos y vistas panorámicas.
Anglais A far cry from the parts of Provence that are sometimes overly touristy, here you can discover landscapes made up of wooded hills, vineyards, and medieval cities.
Let yourself be taken by surprise by this exciting mix of landscapes, with its fun paths and panoramic views.
Let yourself be taken by surprise by this exciting mix of landscapes, with its fun paths and panoramic views.
Allemand (Allemagne) Fernab der manchmal überlaufenen Gegenden der Provence können Sie hier waldige Hügellandschaften, Weinberge und mittelalterliche Städte entdecken.
Lassen Sie sich von diesem Cocktail überraschen, der mit abwechslungsreichen Wegen und Panoramablicken gewürzt ist.
Lassen Sie sich von diesem Cocktail überraschen, der mit abwechslungsreichen Wegen und Panoramablicken gewürzt ist.
Français (France) Bien loin des espaces parfois sur-fréquentés de la Provence, il vous est proposé ici de découvrir des paysages faits de collines boisées, de vignobles et de cités médiévales.
Laissez-vous surprendre par ce cocktail, assaisonné de sentiers ludiques et de vues panoramiques.
Laissez-vous surprendre par ce cocktail, assaisonné de sentiers ludiques et de vues panoramiques.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Diese in Pertuis beginnende Strecke schlängelt sich zwischen den Ausläufern des Massivs des Grand Luberon und dem Durance-Tal dahin.
Anglais This itinerary starts in Pertuis, winding between the foothills of the Grand Luberon massif and the Durance Valley.
Espagnol Este itinerario, que sale de Pertuis, ondula entre los contrafuertes del macizo del Gran Luberon y el valle del Durance.
Français (France) Cet itinéraire VTT, au départ de Pertuis, ondule entre les contreforts du massif du Grand Luberon et la vallée de la Durance.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route, die start in Pertuis, slingert tussen de uitlopers van het massief van de Grand Luberon en de vallei van de Durance
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty