"Suite \u00E0 un \u00E9trange \u00E9v\u00E9nement cosmique, le quartier d\u2019Oak Street se retrouve transport\u00E9 en un lieu myst\u00E9rieux."@fr . . . . . . . . . . . "Suite \u00E0 un \u00E9trange \u00E9v\u00E9nement cosmique, le quartier d\u2019Oak Street se retrouve transport\u00E9 en un lieu myst\u00E9rieux."@fr . "Tras un extra\u00F1o suceso c\u00F3smico, el barrio de Oak Street se ve transportado a un lugar misterioso."@es . "Na een vreemde kosmische gebeurtenis wordt de wijk Oak Street naar een mysterieuze plek getransporteerd."@nl . "Nach einem seltsamen kosmischen Ereignis wird das Viertel Oak Street an einen geheimnisvollen Ort versetzt."@de . "Following a strange cosmic event, the Oak Street neighborhood finds itself transported to a mysterious place."@en . "A seguito di uno strano evento cosmico, il quartiere di Oak Street si ritrova trasportato in un luogo misterioso."@it . . "12 de agosto de 2026 en cines | 1 h 40 min | Acci\u00F3n, Aventura, Ciencia ficci\u00F3n\nDe David Robert Mitchell\n| Por David Robert Mitchell\nCon Anne Hathaway, Ewan McGregor y Maisy Stella\nT\u00EDtulo original: The End Of Oak Street\nLos Platt, que ya no reconocen su entorno habitual, no tardan en darse cuenta de que deben permanecer unidos a toda costa si quieren salir airosos..."@es . "12 ao\u00FBt 2026 en salle | 1h 40min | Action, Aventure, Science Fiction\nDe David Robert Mitchell\n| Par David Robert Mitchell\nAvec Anne Hathaway, Ewan McGregor, Maisy Stella\nTitre original The End Of Oak Street\nLes Platt, qui ne reconnaissent plus leur environnement familier, ne tardent pas \u00E0 comprendre qu\u2019il leur faut absolument rester unis s\u2019ils veulent s\u2019en sortir\u2026"@fr . "12 augustus 2026 in de bioscoop | 1 uur 40 min. | Actie, Avontuur, Sciencefiction\nVan David Robert Mitchell\n| Door David Robert Mitchell\nMet Anne Hathaway, Ewan McGregor, Maisy Stella\nOorspronkelijke titel: The End Of Oak Street\nDe familie Platt, die hun vertrouwde omgeving niet meer herkent, beseft al snel dat ze absoluut samen moeten blijven als ze hier uit willen komen..."@nl . "August 12, 2026 in theaters | 1 hr 40 min | Action, Adventure, Science Fiction\nDirected by David Robert Mitchell\n| By David Robert Mitchell\nStarring Anne Hathaway, Ewan McGregor, Maisy Stella\nOriginal Title: The End of Oak Street\nThe Platt family, no longer recognizing their familiar surroundings, soon realize that they must stay united if they want to make it out alive..."@en . "12 agosto 2026 nelle sale | 1 h 40 min | Azione, Avventura, Fantascienza\nDi David Robert Mitchell\n| Di David Robert Mitchell\nCon Anne Hathaway, Ewan McGregor, Maisy Stella\nTitolo originale: The End Of Oak Street\nI Platt, che non riconoscono pi\u00F9 l\u2019ambiente a loro familiare, capiscono ben presto che devono assolutamente restare uniti se vogliono uscirne vivi\u2026"@it . "12. August 2026 im Kino | 1 Std. 40 Min. | Action, Abenteuer, Science-Fiction\nVon David Robert Mitchell\n| Von David Robert Mitchell\nMit Anne Hathaway, Ewan McGregor, Maisy Stella\nOriginaltitel: The End Of Oak Street\nDie Platts, die ihre vertraute Umgebung nicht mehr wiedererkennen, begreifen schnell, dass sie unbedingt zusammenhalten m\u00FCssen, wenn sie da wieder herauskommen wollen?"@de . . .