[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c5bb0db0-f93f-3676-9102-3a77c4f7a491", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee3644e7-7a80-3695-84d5-827dc42a643e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee3644e7-7a80-3695-84d5-827dc42a643e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed87182-f57c-333d-8b2d-fd633baa56ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb94b1b-85fa-3c6d-a284-c318dd305165" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a5533f-3c32-31e0-a128-ebc2331fa4f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb57570a-eb2b-3986-9857-a49a65f6b4a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfafac9-9d1b-3e46-9a4c-78c6da8f2aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee3644e7-7a80-3695-84d5-827dc42a643e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbfafac9-9d1b-3e46-9a4c-78c6da8f2aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5a5533f-3c32-31e0-a128-ebc2331fa4f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bb94b1b-85fa-3c6d-a284-c318dd305165" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb57570a-eb2b-3986-9857-a49a65f6b4a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ed87182-f57c-333d-8b2d-fd633baa56ae" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Here’s a visual arts workshop where you’ll transform photocopies of portraits into vintage-style images! \n\nWith warm hues and textures that seem weathered by time, nostalgia takes center stage in the workshop. You’ll experiment with fun and inspiring techniques using collage, ink, pastels, and walnut stain. \n\nIn small groups of up to 6 participants—adults of all skill levels, from beginners to those with some experience—all materials are provided.", "@language": "en" }, { "@value": "Voici un stage d'arts plastiques pour transformer des photocopies de portraits en images vintage ! \n\nAvec des teintes chaudes et des textures qui semblent patinées par le temps, la nostalgie s'invite à l'atelier. Tu expérimenteras des propositions ludiques et inspirantes à partir de collage, encre, pastels et brou de noix. \n\nEn petit groupe de 6 participants maximum, adultes débutants ou initiés, le matériel est fourni.", "@language": "fr" }, { "@value": "Hier ist ein Kunstworkshop, bei dem du Fotokopien von Porträts in Bilder im Vintage-Stil verwandelst! \n\nMit warmen Farbtönen und Texturen, die wie von der Zeit gezeichnet wirken, hält Nostalgie Einzug in das Atelier. Du wirst spielerische und inspirierende Techniken ausprobieren, die auf Collagen, Tinte, Pastellfarben und Walnussbeize basieren. \n\nIn kleinen Gruppen von maximal 6 Teilnehmern – Erwachsene, ob Anfänger oder Fortgeschrittene – wird das Material gestellt.", "@language": "de" }, { "@value": "Ecco un corso di arti figurative per trasformare le fotocopie di ritratti in immagini vintage! \n\nCon tonalità calde e texture che sembrano patinate dal tempo, la nostalgia entra a far parte del laboratorio. Sperimenterai tecniche divertenti e stimolanti utilizzando collage, inchiostro, pastelli e brou de noix. \n\nIn piccoli gruppi di massimo 6 partecipanti, adulti principianti o con un po’ di esperienza, il materiale è fornito.", "@language": "it" }, { "@value": "Hier is een workshop beeldende kunst om fotokopieën van portretten om te toveren tot vintage afbeeldingen! \n\nMet warme tinten en texturen die eruitzien alsof ze door de tijd zijn verweerd, komt er een vleugje nostalgie in het atelier. Je gaat aan de slag met speelse en inspirerende technieken op basis van collage, inkt, pastelkrijt en walnootbeits. \n\nIn kleine groepjes van maximaal 6 deelnemers, voor volwassenen die net beginnen of al wat ervaring hebben, wordt het materiaal verstrekt.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Te presentamos un taller de artes plásticas para transformar fotocopias de retratos en imágenes vintage! \n\nCon tonos cálidos y texturas que parecen desgastadas por el paso del tiempo, la nostalgia se cuela en el taller. Experimentarás con propuestas divertidas e inspiradoras a partir de collage, tinta, pasteles y tinte de nuez. \n\nEn grupos reducidos de un máximo de 6 participantes, adultos principiantes o con conocimientos previos; se proporciona todo el material.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]