Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Aire de stationnement au bord de l'étang où quelques tables de pique-nique vous attendent dans ce joli village médiéval avec une Forteresse militaire du XIIème siècle. Commerces : boulangerie-bar, épicerie, coiffeur, agence postale, Office de Tourisme.
Allemand (Allemagne) Parkplatz am Ufer des Teichs, wo einige Picknicktische auf Sie warten in diesem hübschen mittelalterlichen Dorf mit einer militärischen Festung aus dem 12. Jahrhundert. Geschäfte: Bäckerei-Bar, Lebensmittelgeschäft, Friseur, Postagentur, Tourismusbüro.
Espagnol Zona de aparcamiento junto al estanque donde le esperan algunas mesas de picnic en este bonito pueblo medieval con una fortaleza militar del siglo XII. Comercios: panadería-bar, tienda de comestibles, peluquería, correos, oficina de turismo.
Italien (Italie) Area di parcheggio presso lo stagno, dove vi attendono alcuni tavoli da picnic in questo grazioso borgo medievale con una fortezza militare del XII secolo. Negozi: panetteria-bar, negozio di alimentari, parrucchiere, ufficio postale, ufficio turistico.
Néerlandais (Pays-Bas) Parkeerplaats bij de vijver waar enkele picknicktafels op u wachten in dit mooie middeleeuwse dorp met een militair fort uit de 12e eeuw. Winkels: bakkerij-bar, kruidenier, kapper, postkantoor, VVV-kantoor.
Anglais Parking area by the pond where some picnic tables are waiting for you in this pretty medieval village with a military fortress from the 12th century. Shops : bakery-bar, grocery store, hairdresser, post office, tourist office.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Aire de stationnement au bord de l'étang où quelques tables de pique-nique vous attendent dans ce joli village médiéval avec une Forteresse militaire du XIIème siècle. Commerces : boulangerie-bar, épicerie, coiffeur, agence postale, Office de Tourisme.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty