[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/89e6c77c-e7b7-3b6c-9a78-58a226e36a27", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee2dc40f-8a96-307f-ae7a-bacbd7ec092b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee2dc40f-8a96-307f-ae7a-bacbd7ec092b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/434035d5-5672-3c79-9311-8ad3f631c042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ba66519-38a8-3dec-957a-ca51ea732e85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f8f9e6b-be30-3a98-af4e-b453e2a67f5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fabb853-e2ad-3f43-a8c8-e06dd3e361e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee2dc40f-8a96-307f-ae7a-bacbd7ec092b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9878442-ae0b-3d9d-91e3-a13827319e8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fabb853-e2ad-3f43-a8c8-e06dd3e361e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ba66519-38a8-3dec-957a-ca51ea732e85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/434035d5-5672-3c79-9311-8ad3f631c042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f8f9e6b-be30-3a98-af4e-b453e2a67f5d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bei der Ausgabe 2020 von „Rouen impressionnée“ war das linke Ufer Schauplatz für rund 20 nationale und internationale Street-Art-Künstler. Bei diesem Stadtrundgang laden wir Sie ein, die im Viertel Saint-Sever installierten Kunstwerke zu entdecken. Außerdem werden wir Ihnen das neue Kunstwerk in der Passage Gadeau-de-Kerville vorstellen. Das wird ein echter Augenschmaus!\n\nTreffpunkt: Place Hanovre, vor dem MJC Saint-Sever\n15. April um 12:30 Uhr \nKeine Anmeldung erforderlich", "@language": "de" }, { "@value": "For the 2020 edition of “Rouen Impressionnée,” the Left Bank served as the venue for some 20 national and international street artists. Through this urban walking tour, we invite you to discover the artworks installed in the Saint-Sever neighborhood. We’ll also unveil the new artwork in the Gadeau-de-Kerville passageway. You’re in for a real treat!\n\nMeet at Place Hanovre, in front of the MJC Saint-Sever\nApril 15 at 12:30 p.m. \nNo registration required", "@language": "en" }, { "@value": "Voor de editie 2020 van „Rouen impressionnée“ was de Rive Gauche het toneel waar zo’n twintig nationale en internationale straatkunstenaars te gast waren. Tijdens deze stadswandeling nemen we u mee langs de kunstwerken die in de wijk Saint-Sever zijn geïnstalleerd. Ook onthullen we het nieuwe kunstwerk in de passage Gadeau-de-Kerville. U zult uw ogen uitkijken!\n\nVerzamelpunt: Place Hanovre, voor de MJC Saint-Sever\n15 april om 12.30 uur \nGeen aanmelding nodig", "@language": "nl" }, { "@value": "Per l’edizione 2020 di “Rouen impressionnée”, è stata la Rive Gauche ad accogliere una ventina di artisti di street art nazionali e internazionali. Attraverso questa passeggiata urbana, vi proponiamo di scoprire le opere installate nel quartiere di Saint-Sever. Vi sveleremo anche la nuova opera del passaggio Gadeau-de-Kerville. Ne rimarrete a bocca aperta!\n\nAppuntamento in Place Hanovre, davanti alla MJC Saint-Sever\n15 aprile alle ore 12:30 \nSenza prenotazione", "@language": "it" }, { "@value": "En la edición de 2020 de «Rouen impressionnée», la Rive Gauche fue el escenario que acogió a una veintena de artistas de arte urbano nacionales e internacionales. A través de este paseo urbano, os proponemos descubrir las obras instaladas en el barrio de Saint-Sever. También os desvelaremos la nueva obra del pasaje Gadeau-de-Kerville. ¡Os vais a quedar con la boca abierta!\n\nPunto de encuentro: plaza Hanovre, frente a la MJC Saint-Sever\n15 de abril a las 12:30 h \nSin necesidad de inscripción", "@language": "es" }, { "@value": "Pour l’édition 2020 de Rouen impressionnée, c’est la Rive gauche qui a été le lieu d’accueil d’une 20aine d’artistes de street art nationaux et internationaux. A travers cette balade urbaine, nous vous proposons de découvrir les œuvres installées dans le quartier Saint Sever. Nous vous dévoilerons aussi la nouvelle œuvre du passage Gadeau-de-Kerville. Vous allez en prendre plein les yeux !\n\nRdv place Hanovre, devant la MJC Saint-Sever\n15 avril à 12h30 \nSans inscription", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9878442-ae0b-3d9d-91e3-a13827319e8c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]