@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ee1fb1f0-064f-398c-b961-af4f762f0ddb owl:topDataProperty "20h. Op het menu: soep, zuurkool, kaas, dessert, koffie, een biertje, witte wijn. Reserveren verplicht (voor 12/11). 20?"@nl, "20h. Menu: soup, sauerkraut, cheese, dessert, coffee, one beer, white wine. Reservations required (before 12/11). 20?"@en, "20h. En el menú: sopa, chucrut, queso, postre, café, una cerveza, vino blanco. Reserva obligatoria (antes del 12/11). 20?"@es, "20h. Menü: Suppe, Sauerkraut, Käse, Dessert, Kaffee, ein Bier, Weißwein. Reservierung (vor dem 12.11.). 20?"@de, "20h. Au menu : soupe de campagne, choucroute, fromage, dessert, café, une bière, vin blanc Sur réservation (avant le 25/11). 22€"@fr ; :hasTranslatedProperty data:8d2ade21-5c2a-31ff-84e9-577f8c4f8bbf, data:4681a49f-c28e-3da3-a726-cb0f0b6b6133 ; :shortDescription "20h. Op het menu: soep, zuurkool, kaas, dessert, koffie, een biertje, witte wijn. Reserveren verplicht (voor 12/11). 20?"@nl, "20h. Menu: soup, sauerkraut, cheese, dessert, coffee, one beer, white wine. Reservations required (before 12/11). 20?"@en, "20h. En el menú: sopa, chucrut, queso, postre, café, una cerveza, vino blanco. Reserva obligatoria (antes del 12/11). 20?"@es, "20h. Menü: Suppe, Sauerkraut, Käse, Dessert, Kaffee, ein Bier, Weißwein. Reservierung (vor dem 12.11.). 20?"@de, "20h. Au menu : soupe de campagne, choucroute, fromage, dessert, café, une bière, vin blanc Sur réservation (avant le 25/11). 22€"@fr, "Ore 20. Menu: zuppa contadina, crauti, formaggio, dessert, caffè, una birra, vino bianco. Su prenotazione (entro il 25/11). 22?"@it ; a :Description ; dc:description """Avond georganiseerd door de voetbalclub van Limeuil. Op het menu: Soep Zuurkool Kaas Nagerecht Koffie Bier Witte wijn Reservering voor 12/11"""@nl, """Evening organized by the Limeuil Football Club. On the menu: Soup Sauerkraut Cheese Dessert Coffee Beer White wine Reservation before 12/11"""@en, """Velada organizada por el Club de Fútbol de Limeuil. En el menú: Sopa Chucrut Queso Postre Café Cerveza Vino blanco Reserva antes del 12/11"""@es, """Abendveranstaltung, die vom Football Club de Limeuil organisiert wird. Auf dem Menü: Suppe Sauerkraut Käse Dessert Kaffee Ein Bier Weißwein Reservierung vor dem 12/11"""@de, """Soirée organisée par le Football Club de Limeuil. Au menu : Soupe de campagne Choucroute Fromage Dessert Café Une bière Vin blanc Réservation avant le 25/11"""@fr, """Serata organizzata dal Football Club di Limeuil. Menu: Zuppa contadina Crauti Formaggio Dolce Caffè Una birra Vino bianco Prenotazione entro il 25/11"""@it . owl:topObjectProperty data:ee1fb1f0-064f-398c-b961-af4f762f0ddb ; :hasDescription data:ee1fb1f0-064f-398c-b961-af4f762f0ddb .