. . "Wij heten u welkom in onze onlangs gerenoveerde g\u00EEte \"Le Savary\" in 2021 voor een verblijf met familie of vrienden.\nU vindt er een terras met tuinmeubelen en parasol en een grasveld dat momenteel wordt aangelegd.\nGelegen in het hart van een dorp in St Amand sur S\u00E8vre, is onze accommodatie ideaal gelegen:\n- 15 minuten van de Puy du Fou, het Ori\u00EBntaalse Park van Maul\u00E9vrier en de vallei van Poupet\n- 1u15 van de stranden van de Vend\u00E9e, de Futuroscope, het O'Gliss Park en het Marais Poitevin"@nl . "Nous vous accueillons dans notre g\u00EEte \"Le Savary\" fra\u00EEchement r\u00E9nov\u00E9 en 2021 pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis.\nVous trouverez une terrasse avec salon de jardin et parasol ainsi qu'un espace pelouse en cours d'am\u00E9nagement.\nSitu\u00E9 au coeur d'un village \u00E0 St Amand sur S\u00E8vre notre logement est id\u00E9alement bien situ\u00E9 :\n- \u00E0 15 min du Puy du Fou, du Parc Oriental de Maul\u00E9vrier et de la Vall\u00E9e de Poupet\n- \u00E0 1h15 des plages vend\u00E9ennes, du Futuroscope, de O'Gliss Park et du Marais Poitevin"@fr . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in unserem 2021 frisch renovierten Ferienhaus \"Le Savary\" f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.\nSie finden eine Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Sonnenschirm sowie eine Rasenfl\u00E4che, die gerade angelegt wird.\nUnsere Unterkunft befindet sich im Herzen eines Dorfes in St Amand sur S\u00E8vre und ist ideal gelegen:\n- 15 Min. von Puy du Fou, dem Parc Oriental de Maul\u00E9vrier und dem Poupet-Tal entfernt\n- 1h15 von den Str\u00E4nden der Vend\u00E9e, dem Futuroscope, dem O'Gliss Park und dem Marais Poitevin entfernt"@de . "We welcome you in our g\u00EEte \"Le Savary\" freshly renovated in 2021 for a stay in family or between friends.\nYou will find a terrace with garden furniture and parasol as well as a lawn area under development.\nLocated in the heart of a village in St Amand sur S\u00E8vre our accommodation is ideally situated:\n- 15 min from the Puy du Fou, the Oriental Park of Maul\u00E9vrier and the Poupet Valley\n- 1h15 from the Vend\u00E9e beaches, the Futuroscope, O'Gliss Park and the Marais Poitevin"@en . "Vi diamo il benvenuto nel nostro g\u00EEte \"Le Savary\", recentemente ristrutturato nel 2021, per un soggiorno in famiglia o con gli amici.\nTroverete una terrazza con mobili da giardino e ombrellone e un'area a prato, attualmente in fase di sviluppo.\nSituato nel cuore del villaggio di St Amand sur S\u00E8vre, il nostro alloggio gode di una posizione ideale:\n- a 15 minuti dal Puy du Fou, dal Parco Orientale di Maul\u00E9vrier e dalla Valle del Poupet\n- a 1h15 dalle spiagge della Vandea, dal Futuroscope, dal Parco O'Gliss e dal Marais Poitevin"@it . "Le damos la bienvenida a nuestra casa rural \"Le Savary\" recientemente renovada en 2021 para una estancia en familia o con amigos.\nEncontrar\u00E1 una terraza con muebles de jard\u00EDn y sombrilla, as\u00ED como una zona de c\u00E9sped que se est\u00E1 desarrollando actualmente.\nSituado en el coraz\u00F3n de un pueblo de St Amand sur S\u00E8vre, nuestro alojamiento tiene una ubicaci\u00F3n ideal:\n- a 15 minutos del Puy du Fou, del Parque Oriental de Maul\u00E9vrier y del Valle del Poupet\n- a 1h15 de las playas de la Vend\u00E9e, del Futuroscope, del Parque O'Gliss y del Marais Poitevin"@es . . .