<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53d270a5-843b-3436-a234-d0a8869c66a6> .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C8 il momento di prepararsi al rientro a scuola e di lanciarsi in nuove attivit\u00E0! L\u2019associazione VIALO vi d\u00E0 appuntamento al Centro Amministrativo Martial Pascaud a Saint-Junien per la ripresa dei corsi. Che vogliate scoprire una nuova disciplina, riprendere un\u2019attivit\u00E0 o semplicemente condividere un momento in compagnia, ognuno potr\u00E0 trovare il proprio posto in un\u2019atmosfera calorosa e accogliente. Una bella occasione per fare nuove conoscenze, imparare e godersi attivit\u00E0 varie durante tutto l\u2019anno. Non esitate a rivolgervi all\u2019associazione VIALO per saperne di pi\u00F9 sui corsi offerti e per unirvi all\u2019avventura! Ogni marted\u00EC corso di italiano, ogni mercoled\u00EC corso di spagnolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het is tijd om je voor te bereiden op het nieuwe schooljaar en aan nieuwe activiteiten te beginnen! De vereniging VIALO nodigt je uit in het Centre Administratif Martial Pascaud in Saint-Junien voor de herstart van haar lessen. Of je nu een nieuwe sport wilt ontdekken, een activiteit weer wilt oppakken of gewoon gezellig wilt samenzijn, iedereen vindt hier zijn plek in een warme en gastvrije sfeer. Een mooie gelegenheid om nieuwe mensen te ontmoeten, te leren en het hele jaar door te genieten van gevarieerde activiteiten. Aarzel niet om contact op te nemen met de vereniging VIALO voor meer informatie over de aangeboden lessen en om mee te doen aan dit avontuur!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es ist an der Zeit, sich auf den Schulanfang vorzubereiten und neue Aktivit\u00E4ten in Angriff zu nehmen! Der Verein VIALO l\u00E4dt euch ins Verwaltungszentrum \u201EMartial Pascaud\u201C in Saint-Junien ein, wo der Kursbetrieb wieder aufgenommen wird. Egal, ob Sie eine neue Sportart entdecken, eine alte Aktivit\u00E4t wieder aufnehmen oder einfach nur eine gesellige Zeit verbringen m\u00F6chten \u2013 in einer herzlichen und einladenden Atmosph\u00E4re findet jeder seinen Platz. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen, etwas zu lernen und das ganze Jahr \u00FCber abwechslungsreiche Aktivit\u00E4ten zu genie\u00DFen. Z\u00F6gern Sie nicht, sich beim Verein VIALO zu informieren, um mehr \u00FCber die angebotenen Kurse zu erfahren und bei diesem Abenteuer mitzumachen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "C\u2019est le moment de pr\u00E9parer la rentr\u00E9e et de se lancer dans de nouvelles activit\u00E9s ! L\u2019association VIALO vous donne rendez-vous au Centre Administratif Martial Pascaud \u00E0 Saint-Junien pour la reprise de ses cours. Que vous souhaitiez d\u00E9couvrir une nouvelle discipline, reprendre une activit\u00E9 ou simplement partager un moment convivial, chacun pourra trouver sa place dans une ambiance chaleureuse et accueillante. Une belle occasion de faire de nouvelles rencontres, d\u2019apprendre et de profiter d\u2019activit\u00E9s vari\u00E9es tout au long de l\u2019ann\u00E9e. N\u2019h\u00E9sitez pas \u00E0 vous renseigner aupr\u00E8s de l\u2019association VIALO pour en savoir plus sur les cours propos\u00E9s et rejoindre l\u2019aventure ! Chaque mardi cours d'italien, chaque mercredi cours d'espagnol."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Es el momento de prepararse para la vuelta al cole y lanzarse a nuevas actividades! La asociaci\u00F3n VIALO os invita al Centro Administrativo Martial Pascaud de Saint-Junien para el inicio de sus cursos. Tanto si quieres descubrir una nueva disciplina, retomar una actividad o simplemente compartir un rato agradable, todo el mundo encontrar\u00E1 su lugar en un ambiente c\u00E1lido y acogedor. Una magn\u00EDfica oportunidad para conocer gente nueva, aprender y disfrutar de actividades variadas a lo largo de todo el a\u00F1o. \u00A1No dud\u00E9is en poneros en contacto con la asociaci\u00F3n VIALO para obtener m\u00E1s informaci\u00F3n sobre los cursos que se ofrecen y uniros a la aventura!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It\u2019s time to get ready for the new school year and try out some new activities! The VIALO association invites you to the Martial Pascaud Administrative Center in Saint-Junien for the start of its classes. Whether you want to try a new sport, get back into an activity, or simply enjoy some friendly company, there\u2019s something for everyone in this warm and welcoming atmosphere. It\u2019s a great opportunity to meet new people, learn, and enjoy a variety of activities throughout the year. Don\u2019t hesitate to contact the VIALO association to learn more about the classes offered and join the adventure!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/21aa00c1-2630-33df-abaa-cd531bb00090> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> .
<https://data.datatourisme.fr/23/21aa00c1-2630-33df-abaa-cd531bb00090> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ee123861-daa6-3ecf-abe4-5ee6487b7008> .