data:ee0f036f-c861-3217-97f3-eaf8788c2e84
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Dit onlangs gerenoveerde appartement voor 4 personen met terras en tuin ligt op minder dan 700 meter van de zee.
Het appartement bestaat uit een woonkamer (met slaapbank en tv), een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, wasmachine,...

Espagnol Este piso recientemente renovado para 4 personas con terraza y jardín se encuentra a menos de 700 metros del mar.
El piso consta de una sala de estar (con sofá cama y TV), una cocina totalmente equipada (lavavajillas, lavadora,...

Allemand (Allemagne) Wir bieten Ihnen diese neu renovierte Wohnung für 4 Personen mit Terrasse und Garten an, die weniger als 700 Meter vom Meer entfernt ist.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnraum (mit Schlafsofa und TV), einer voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler,...

Anglais We offer this recently renovated apartment for 4 people with terrace and garden, less than 700 meters from the sea.
The apartment comprises a living room (with sofa bed and TV), a fully equipped kitchen (dishwasher, oven, induction hob, fridge with...

Italien (Italie) Questo appartamento per 4 persone, recentemente ristrutturato, con terrazza e giardino, si trova a meno di 700 metri dal mare.
L'appartamento è composto da un soggiorno (con divano letto e TV), una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, lavatrice,...

Espagnol Este piso recientemente renovado para 4 personas con terraza y jardín se encuentra a menos de 700 metros del mar.
El piso consta de una sala de estar (con sofá cama y TV), una cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, placa de inducción, nevera con congelador pequeño, cafetera Tassimo, hervidor de agua), un cuarto de baño con ducha y lavabo individual (secador de pelo), un aseo independiente y un amplio dormitorio con vestidor. También hay una gran terraza con barbacoa, zona de comedor y tumbonas para relajarse.
Para los niños pequeños, hay una cuna y una trona disponibles en el apartamento.
Hay aparcamiento privado delante del edificio.

Se proporciona ropa de cama (traiga sus propias toallas de baño y de playa).

A 350 metros de la "Boulangerie de la Plage".
A 650 metros de la playa de Mesnil Val.
A 180 metros del restaurante "La Vieille Ferme".
A 3,7 km del funicular de Le Tréport, que lleva directamente al animado centro (restaurantes, casino, faro, lonja, iglesia y acantilados).
A 6 km del Carrefour de Criel-sur-Mer.
A 30 km de Dieppe, donde se encuentra el mercado más bonito de Francia.
En la ruta del GR21.

Estaremos encantados de recibirle en nuestro establecimiento
Isabelle, Manon y Romane.

Anglais We offer this recently renovated apartment for 4 people with terrace and garden, less than 700 meters from the sea.
The apartment comprises a living room (with sofa bed and TV), a fully equipped kitchen (dishwasher, oven, induction hob, fridge with small freezer, Tassimo coffee maker, kettle), a bathroom with shower and single basin (hairdryer), a separate toilet, and a large bedroom with dressing room. There's also a large terrace with barbecue, dining area and deckchairs for relaxing breaks.
A cot and high chair are available for young children.
Private parking is available in front of the building, but spaces are not private (first come, first served!). Free parking spaces are available on the street.

Bed linen is provided (bring your own bath and beach towels!).

350 meters from the "Boulangerie de la Plage".
650 meters from Mesnil Val beach.
180 m from "La Vieille Ferme" restaurant.
3.7km from Le Tréport Funicular, which takes you directly to its lively center (restaurants, casino, lighthouse, fish market, church and cliffs).
6km from Carrefour Contact in Criel-sur-Mer.
30km from Dieppe, home of France's most beautiful market.
On the route of the GR21.

We look forward to welcoming you!
Isabelle, Manon and Romane.

Allemand (Allemagne) Wir bieten Ihnen diese neu renovierte Wohnung für 4 Personen mit Terrasse und Garten an, die weniger als 700 Meter vom Meer entfernt ist.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnraum (mit Schlafsofa und TV), einer voll ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Backofen, Induktionskochfeld, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach, Tassimo-Kaffeemaschine, Wasserkocher), einem Badezimmer mit Dusche und einfachem Waschbecken (Haartrockner), einer separaten Toilette und einem großen Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank. Sie werden auch eine große Terrasse mit Grill, Essbereich und Liegestühlen für Ihre Entspannungspausen entdecken.
Für Ihre Kleinkinder stehen in der Wohnung ein Regenschirmbett und ein Hochstuhl zur Verfügung.
Ein Privatparkplatz befindet sich vor dem Gebäude.

Die Bettwäsche wird gestellt (bitte bringen Sie Ihre eigenen Bade- und Strandtücher mit!).

350 m von der "Boulangerie de la Plage" entfernt.
650 m vom Strand "Plage de Mesnil Val" entfernt.
180 m vom Restaurant "La Vieille Ferme" entfernt.
3,7 km von der Seilbahn von Le Tréport entfernt, die Sie direkt in das belebte Zentrum bringt (Restaurants, Kasino, Leuchtturm, Fischmarkt, Kirche und Klippen).
6 km vom Carrefour contact in Criel-sur-Mer entfernt.
30 km von Dieppe entfernt, wo sich der schönste Markt Frankreichs befindet.
Auf der Route des GR21.

Wir freuen uns darauf, Sie in unserer Einrichtung begrüßen zu dürfen!
Isabelle, Manon und Romane.

Français (France) Nous vous proposons cet appartement pour 4 personnes avec terrasse et jardin récemment rénové à moins de 700 mètres de la mer.
L'appartement se compose d'une pièce de vie (avec canapé-lit et TV), d'une cuisine entièrement équipée (lave-vaisselle, four, plaque induction, réfrigérateur avec petit freezer, cafetière Tassimo, bouilloire), d'une salle de bain avec douche et simple vasque (sèche-cheveux), d'un toilette séparé, et d'une grande chambre avec dressing. Vous découvrirez également une grande terrasse avec barbecue, coin repas et des chaises longues pour vos pauses détentes.
Pour vos enfants en bas âge, un lit parapluie et une chaise haute sont disponibles dans l'appartement.
Un parking privé se trouve devant l'immeuble.

Le linge de lit est fourni (prévoir vos serviettes de bain et de plage !).

A 350 mètres de la "Boulangerie de la Plage".
A 650 mètres de la Plage de Mesnil Val.
A 180 mètres du restaurant "La Vieille Ferme".
A 3,7km du Funiculaire du Tréport qui vous mène directement en son centre animé (restaurants, casino, phare, marché aux poissons, église et ses falaises).
A 6km du Carrefour contact de Criel-sur-Mer.
A 30km de Dieppe où se trouve le plus beau marché de France.
Sur la route du GR21.

Nous avons hâte de vous accueillir dans notre établissement !
Isabelle, Manon et Romane.

Italien (Italie) Questo appartamento per 4 persone, recentemente ristrutturato, con terrazza e giardino, si trova a meno di 700 metri dal mare.
L'appartamento è composto da un soggiorno (con divano letto e TV), una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura a induzione, frigorifero con piccolo congelatore, macchina da caffè Tassimo, bollitore), un bagno con doccia e lavabo singolo (asciugacapelli), una toilette separata e un'ampia camera da letto con spogliatoio. C'è anche un'ampia terrazza con barbecue, zona pranzo e lettini per le pause relax.
Per i bambini piccoli, nell'appartamento sono disponibili una culla e un seggiolone.
Il parcheggio privato è disponibile di fronte all'edificio.

La biancheria da letto è fornita (portate i vostri asciugamani da bagno e da spiaggia!).

350 metri dalla "Boulangerie de la Plage".
650 metri dalla spiaggia di Mesnil Val.
180 metri dal ristorante "La Vieille Ferme".
3,7 km dalla funicolare di Le Tréport, che porta direttamente al vivace centro (ristoranti, casinò, faro, mercato del pesce, chiesa e scogliere).
6 km dal Carrefour di Criel-sur-Mer.
A 30 km da Dieppe, sede del più bel mercato di Francia.
Sul percorso del GR21.

Saremo lieti di accogliervi nella nostra struttura!
Isabelle, Manon e Romane.