. . . . . . "La m\u00E9diath\u00E8que accueille les enfants de moins de 3 ans et leurs accompagnants pour des matin\u00E9es d\u2019animation plac\u00E9es sous le signe de l\u2019\u00E9veil, du jeu et de la d\u00E9couverte !\n\n10 enfants maximum.\nSans inscription (dans la limite des capacit\u00E9s d\u2019accueil)."@fr . "De mediatheek verwelkomt kinderen jonger dan 3 jaar en hun begeleiders voor ochtendprogramma\u2019s die in het teken staan van stimulering, spel en ontdekking!\n\nMaximaal 10 kinderen.\nZonder aanmelding (zolang er plaats is)."@nl . "La mediateca accoglie i bambini di et\u00E0 inferiore ai 3 anni e i loro accompagnatori per mattinate di animazione all\u2019insegna dello stimolo, del gioco e della scoperta!\n\nMassimo 10 bambini.\nSenza iscrizione (fino a esaurimento dei posti disponibili)."@it . "\u00A1La mediateca acoge a ni\u00F1os menores de 3 a\u00F1os y a sus acompa\u00F1antes para unas ma\u00F1anas de actividades dedicadas al desarrollo, el juego y el descubrimiento!\n\nM\u00E1ximo 10 ni\u00F1os.\nSin necesidad de inscripci\u00F3n (hasta completar el aforo)."@es . "The media center welcomes children under 3 years old and their caregivers for morning activities focused on early learning, play, and discovery!\n\nMaximum of 10 children.\nNo registration required (subject to availability)."@en . "Die Mediathek hei\u00DFt Kinder unter 3 Jahren und ihre Begleitpersonen zu Vormittagsveranstaltungen willkommen, die ganz im Zeichen der F\u00F6rderung, des Spiels und des Entdeckens stehen!\n\nMaximal 10 Kinder.\nKeine Anmeldung erforderlich (im Rahmen der verf\u00FCgbaren Pl\u00E4tze)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . .