"Location jet ski - Banana Rocket - AquaPark - Parc Aquatique"@fr . . . . . . . . . . . "Location jet ski - Banana Rocket - AquaPark - Parc Aquatique"@fr . "Noleggio moto d'acqua - Banana Rocket - AquaPark - Parco acquatico"@it . "Jetski-verhuur - Banana Rocket - AquaPark - Waterpark"@nl . "Jetski-Verleih \u2013 Banana Rocket \u2013 AquaPark \u2013 Wasserpark"@de . "Alquiler de motos acu\u00E1ticas - Banana Rocket - AquaPark - Parque acu\u00E1tico"@es . "Jet Ski Rentals - Banana Rocket - AquaPark - Water Park"@en . . "\u00A1\u00A1\u00A1Alquiler de motos acu\u00E1ticas con o sin carn\u00E9!!!\nDescubre las emociones de las motos acu\u00E1ticas y la \u00ABBanana Rocket\u00BB. En un entorno excepcional de 33 ha se encuentra un lago de agua dulce con playas de arena y un ambiente isle\u00F1o. Amantes de las emociones fuertes, venid a pilotar, con o sin carn\u00E9, en un circuito de competici\u00F3n de 1 km donde descubrir\u00E9is el placer de las curvas, el deslizamiento y las grandes aceleraciones. Disfruta de la aventura acu\u00E1tica con el Banana Rocket, con capacidad para hasta 10 personas a la vez.\nEl Aquapark Gigante es un circuito de obst\u00E1culos hinchable y flotante para grandes y peque\u00F1os, accesible desde los 6 hasta los 99 a\u00F1os.\nEste gigantesco recorrido, de m\u00E1s de 2400 m\u00B2, cuenta con unos 40 m\u00F3dulos y obst\u00E1culos. El programa incluye camas el\u00E1sticas, troncos, airbags, cojines de salto, toboganes, roc\u00F3dromo, puentes colgantes\u2026 Una sorprendente combinaci\u00F3n que te ofrece momentos de pura diversi\u00F3n en familia o con\namigos.\n\nMoto acu\u00E1tica: \n\u00A1\u00A1\u00A1Conduce sin carn\u00E9!!! %AB Actividad sin reserva %BB\nTen en cuenta que no es obligatorio tener carn\u00E9 de navegaci\u00F3n y que eres t\u00FA quien pilota la moto acu\u00E1tica.\nDescubre las delicias de la velocidad y el deslizamiento en un circuito de 1700 m, como en una competici\u00F3n, pero adaptado al ocio.\nSesi\u00F3n de 10 min en el circuito: 35? en solitario + 5? en d\u00FAo / Jet\nSe puede pilotar a partir de los 16 a\u00F1os\n\nBanana Rocket:\n\u00A1Un paseo fant\u00E1stico! %BB Actividad sin reserva %BB\nSubid hasta 10 personas a la vez al Banana Rocket, un pl\u00E1tano gigante que os arrastrar\u00E1; atenci\u00F3n: risas aseguradas.\n\u00A1Venid a compartir un rato de risas sin l\u00EDmites!\nSentados, de pie o tumbados, compartir\u00E9is momentos divertidos de deslizamiento y adrenalina: \u00A1es la actividad de moda este verano!\nSalidas a partir de 4 personas, sesiones de 10 o 15 minutos. A partir de 10 \u20AC por persona.\n\nParque acu\u00E1tico:\nAccesible a partir de los 6 a\u00F1os y para personas que sepan nadar.\nSe requiere la presencia de un adulto para los ni\u00F1os de 6 a 9 a\u00F1os y se recomienda para los de 10 a 12 a\u00F1os.\nTarifas 2024: reserva online o taquilla in situ\n- Tarifa \u00ABHappy Hours\u00BB en la primera franja horaria, de 11:00 a 12:00\n- Acceso \u00ABHappy Hours\u00BB: 1 hora = 10? en lugar de 13?\n- Tarifa normal a partir de las 13:00\n- Acceso: 1 hora = 13?\n- Acceso: 2 horas = 19?\n- Tarjeta de 10 accesos de 1 hora = 110?"@es . "Jet Ski Rentals\u2014No License Required!!!\nDiscover the thrills of jet skiing and the Banana Rocket. Set in an exceptional 33-hectare setting, you\u2019ll find a freshwater lake with sandy beaches and an island-like atmosphere. Thrill-seekers, come ride\u2014with or without a license\u2014on a 1-km competition-style course where you\u2019ll experience the thrill of turns, gliding, and powerful acceleration. Go on a water rodeo with the Banana Rocket, which can accommodate up to 10 people at once.\nThe Giant Aquapark is an inflatable, floating obstacle course for all ages, accessible to everyone from 6 to 99 years old.\nThis giant course, covering more than 2,400 m\u00B2, features around 40 modules and obstacles. The course includes trampolines, logs, airbags, jumping cushions, slides, a climbing wall, and rope bridges\u2014an exciting mix that offers moments of pure fun with family or\nfriends.\n\nJet Ski: \nDrive without a license!!! %AB No reservation required %BB\nNote that you don\u2019t need a boat license, and you\u2019re the one actually driving the jet ski!!!\nDiscover the thrills of gliding and speed on a 1,700-meter course designed for competition but adapted for recreational use.\n10-minute session on the course: 35? solo + 5? tandem / Jet Ski\nRiders must be 16 years or older\n\nBanana Rocket:\nThe ultimate ride! %BB No reservation required %BB\nUp to 10 people can ride at the same time on the Banana Rocket, a giant banana-shaped raft that you\u2019ll be towed on\u2014get ready for nonstop laughter!\nCome share a moment of pure fun!\nWhether sitting, standing, or lying down, you\u2019ll enjoy fun-filled moments of sliding and adrenaline\u2014it\u2019s the hottest activity of the summer!\nSessions start with a minimum of 4 people and last 10 or 15 minutes. Starting at 10? per person.\n\nWater Park:\nOpen to guests ages 6 and up who can swim.\nAdult supervision is required for children ages 6\u20139 and recommended for ages 10\u201312.\n2024 Rates: online booking or on-site ticket office\n- Happy Hour rates for the first time slot, 11:00 a.m. \u2013 12:00 p.m.\n- Happy Hour admission: 1 hour = 10? instead of 13?\n- Regular rate starting at 1:00 PM\n- Admission: 1 hour = 13?\n- Admission: 2 hours = 19?\n- 10-visit pass (1 hour each) = 110?"@en . "Noleggio di moto d'acqua con o senza patente!!!\nScoprite il divertimento delle moto d'acqua e del Banana Rocket. In una cornice eccezionale di 33 ettari si trova un lago d'acqua dolce con spiagge sabbiose e un'atmosfera da isole. Amanti delle emozioni forti, venite a guidare con o senza patente su un circuito da competizione di 1 km, dove potrete godervi il piacere delle curve, della scivolata sull\u2019acqua e delle grandi accelerazioni. Il rodeo sull\u2019acqua con la Banana Rocket pu\u00F2 ospitare fino a 10 persone contemporaneamente.\nL\u2019Aquapark Gigante \u00E8 un percorso a ostacoli gonfiabile e galleggiante per grandi e piccini, accessibile dai 6 ai 99 anni.\nQuesto gigantesco percorso di oltre 2400 m\u00B2 \u00E8 dotato di circa 40 moduli e ostacoli. In programma: trampolini, tronchi, airbag, cuscini gonfiabili, scivoli, blocchi da arrampicata, ponti di corda... Un mix sorprendente che vi regaler\u00E0 momenti di puro divertimento in famiglia o tra\namici.\n\nJet Ski: \nGuidate senza patente!!! %AB attivit\u00E0 senza prenotazione %BB\nSappiate che non \u00E8 necessario avere la patente nautica e che sarete proprio voi a guidare il jet!!!\nScoprite il piacere della scivolata e della velocit\u00E0 su un circuito di 1700 m, proprio come in una gara, ma adattato al tempo libero.\nSessione di 10 min sul circuito: 35? in solitaria + 5? in coppia / Jet\nGuida a partire dai 16 anni\n\nBanana Rocket:\nUn'esperienza fantastica! %BB attivit\u00E0 senza prenotazione %BB\nSalite fino a 10 persone contemporaneamente sulla Banana Rocket, una gigantesca banana su cui sarete trainati: attenzione, risate a non finire garantite.\nVenite a condividere un momento di risate sincere!\nSeduti, in piedi, sdraiati, vivrete momenti divertenti all\u2019insegna dello scivolamento e dell\u2019adrenalina: \u00E8 l\u2019attivit\u00E0 di tendenza dell\u2019estate!\nPartenza a partire da 4 persone, sessione di 10 o 15 minuti. A partire da 10 \u20AC a persona.\n\nParco acquatico:\nAccessibile a partire dai 6 anni e per chi sa nuotare.\nAccompagnamento obbligatorio da parte di un adulto per i bambini dai 6 ai 9 anni e raccomandato per quelli dai 10 ai 12 anni.\nTariffe 2024: prenotazione online o biglietteria in loco\n- Tariffa Happy Hours nella prima fascia oraria 11:00 \u2013 12:00\n- Accesso Happy Hours: 1 ora = 10? invece di 13?\n- Tariffa normale a partire dalle 13:00\n- Ingresso: 1 ora = 13?\n- Ingresso: 2 ore = 19?\n- Abbonamento da 10 ingressi da 1 ora = 110?"@it . "Jetski-verhuur met of zonder vaarbewijs!!!\nOntdek het plezier van jetski\u00EBn en de Banana Rocket. In een uitzonderlijke omgeving van 33 ha ligt een zoetwatermeer met zandstranden en een eilandachtige sfeer. Liefhebbers van spanning, kom met of zonder vaarbewijs rijden op een wedstrijdcircuit van 1 km, waar u kunt genieten van bochten, glijden en krachtige versnellingen. Ga voor een waterrod\u00E9o met de Banana Rocket, waar tot wel 10 personen tegelijk op kunnen.\nHet reusachtige Aquapark is een opblaasbaar en drijvend hindernissenparcours voor jong en oud, toegankelijk voor iedereen van 6 tot 99 jaar.\nDit gigantische parcours van meer dan 2400 m\u00B2 is voorzien van zo\u2019n 40 modules en hindernissen. Op het programma staan trampolines, boomstammen, airbags, springkussens, glijbanen, een klimwand en apenbruggen\u2026 Een verrassende mix die u momenten van puur plezier biedt met het gezin of met\nvrienden.\n\nJetski: \nBestuur zonder vaarbewijs!!! %AB activiteit zonder reservering %BB\nLet op: je hebt geen vaarbewijs nodig en je bestuurt de jetski zelf!!!\nOntdek het plezier van glijden en snelheid op een circuit van 1700 m, net als bij een wedstrijd, maar dan aangepast voor recreatief gebruik.\nSessie van 10 min op het circuit: 35? solo + 5? met z\u2019n twee\u00EBn / Jetski\nBesturen vanaf 16 jaar\n\nBanana Rocket:\nDe fantastische rit! %BB activiteit zonder reservering %BB\nGa met maximaal 10 personen tegelijk op de Banana Rocket, een reusachtige banaan waarop jullie worden voortgetrokken \u2013 let op: lachbuien gegarandeerd.\nKom en beleef een moment vol oprechte lol!\nZittend, staand of liggend beleef je gezellige momenten vol glijplezier en adrenaline; dit is d\u00E9 trendactiviteit van de zomer!\nVanaf 4 personen, sessie van 10 of 15 minuten. Vanaf 10? / pers.\n\nWaterpark:\nToegankelijk vanaf 6 jaar en voor mensen die kunnen zwemmen.\nBegeleiding door een volwassene is verplicht voor kinderen van 6 tot 9 jaar en wordt aanbevolen voor kinderen van 10 tot 12 jaar.\nTarieven 2024: online reserveren of kaartverkoop ter plaatse\n- Happy Hours-tarief voor het eerste tijdslot van 11.00 tot 12.00 uur\n- Toegang Happy Hours: 1 uur = 10? in plaats van 13?\n- Normaal tarief vanaf 13.00 uur\n- Toegang: 1 uur = 13?\n- Toegang: 2 uur = 19?\n- 10-beurtenkaart (1 uur) = 110?"@nl . "Jetski-Verleih mit oder ohne F\u00FChrerschein!!!\nEntdecken Sie den Spa\u00DF am Jetski und an der \u201EBanana Rocket\u201C. In einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen 33-Hektar-Landschaft liegt ein S\u00FC\u00DFwassersee mit Sandstr\u00E4nden und Inselatmosph\u00E4re. Nervenkitzel-Suchende, kommt und fahrt mit oder ohne F\u00FChrerschein auf einer 1 km langen Rennstrecke, auf der ihr den Spa\u00DF an Kurven, dem Gleiten und starken Beschleunigungen erleben k\u00F6nnt. Rod\u00E9o auf dem Wasser mit der Banana Rocket f\u00FCr bis zu 10 Personen gleichzeitig.\nDer riesige Aquapark ist ein aufblasbarer, schwimmender Hindernisparcours f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, zug\u00E4nglich f\u00FCr Personen von 6 bis 99 Jahren.\nDieser riesige Parcours mit einer Fl\u00E4che von \u00FCber 2.400 m\u00B2 ist mit rund 40 Modulen und Hindernissen ausgestattet. Auf dem Programm stehen Trampoline, Baumst\u00E4mme, Airbags, Sprungkissen, Rutschen, Kletterbl\u00F6cke, Seilbr\u00FCcken \u2026 Eine \u00FCberraschende Mischung, die Ihnen Momente puren Spa\u00DFes mit der Familie oder unter\nFreunden beschert.\n\nJetski: \nFahren Sie ohne F\u00FChrerschein!!! %AB Aktivit\u00E4t ohne Reservierung %BB\nBeachten Sie, dass Sie keinen Bootsf\u00FChrerschein ben\u00F6tigen und dass Sie den Jetski ganz selbst steuern!!!\nEntdecken Sie den Spa\u00DF am Gleiten und an der Geschwindigkeit auf einer 1.700 m langen Strecke, wie im Wettkampf, aber f\u00FCr den Freizeitgebrauch angepasst.\n10-min\u00FCtige Fahrt auf der Strecke: 35? allein + 5? zu zweit / Jet\nSteuerung ab 16 Jahren\n\nBanana Rocket:\nDer fantastische Ritt! %BB Aktivit\u00E4t ohne Reservierung %BB\nBegeben Sie sich mit bis zu 10 Personen gleichzeitig auf die \u201EBanana Rocket\u201C, eine riesige Bananen-Schleppvorrichtung, auf der Sie gezogen werden \u2013 Achtung, Lachkr\u00E4mpfe garantiert.\nKommt vorbei und erlebt einen Moment voller Spa\u00DF!\nOb sitzend, stehend oder liegend \u2013 ihr werdet gemeinsam tolle Momente voller Rutschspa\u00DF und Adrenalin erleben. Das ist der Trend des Sommers!\nStart ab 4 Personen, Session von 10 oder 15 Minuten. Ab 10? / Person.\n\nAquapark:\nZug\u00E4nglich ab 6 Jahren und f\u00FCr Besucher, die schwimmen k\u00F6nnen.\nBegleitung durch einen Erwachsenen ist f\u00FCr 6- bis 9-J\u00E4hrige obligatorisch und f\u00FCr 10- bis 12-J\u00E4hrige empfohlen.\nPreise 2024: Online-Reservierung oder Ticketverkauf vor Ort\n- Happy-Hours-Tarif im ersten Zeitfenster von 11:00 bis 12:00 Uhr\n- Happy-Hours-Zugang: 1 Stunde = 10? statt 13?\n- Normaltarif ab 13:00 Uhr\n- Eintritt: 1 Stunde = 13?\n- Eintritt: 2 Stunden = 19?\n- 10er-Karte (1 Stunde) = 110?"@de . "Location de Jet ski avec ou sans permis !!!\nD\u00E9couvrez les joies du jet ski et de la Banana Rocket. Dans un cadre exceptionnel de 33 ha repose un lac d'eau douce avec une plages de sables et une ambiance des iles. Amateurs de sensation forte, venez piloter avec ou sans permis sur un circuit de type comp\u00E9tition de 1 km ou vous trouverez les plaisirs des virages, de la glisse et des grosses acc\u00E9l\u00E9rations. Le rod\u00E9o sur l'eau avec la Banana Rocket jusqu'\u00E0 10 personnes en m\u00EAme temps.\nL\u2019Aquapark G\u00E9ant, est un parcours du combattant gonflable et flottant pour petits et grands accessible de 6 \u00E0 99 ans.\nCe parcours g\u00E9ant de plus de 2400m2 est dot\u00E9 d\u2019une 40aine de modules et obstacles. Au programme, trampolines, rondins, airbag, coussins sauteurs, toboggans, bloc d\u2019escalade, ponts de singe\u2026 Un cocktail d\u00E9tonnant vous offrant des moments de pur amusement en famille ou entre\namis.\n\nJet Ski: \nPilotez sans permis !!! \u00AB activit\u00E9 sans r\u00E9servation \u00BB\nSachez que vous n\u2019\u00EAtes pas oblig\u00E9s d\u2019avoir le permis bateau et que c\u2019est bien vous qui pilotez le jet !!!\nD\u00E9couvrez les joies de la glisse et de la vitesse sur un circuit de 1700m comme en comp\u00E9tition mais adapt\u00E9 au loisir.\nSession de 10 min sur circuit : 35\u20AC en solo + 5\u20AC en duo / Jet\nPilotage \u00E0 partir de 16 ans\n\nBanana Rocket:\nLa chevauch\u00E9e fantastique ! \u00BB activit\u00E9 sans r\u00E9servation \u00BB\nPartez jusqu\u2019\u00E0 10 personnes en m\u00EAme temps sur la Banana Rocket, banane g\u00E9ante sur laquelle vous serez tract\u00E9, attention fou rire garanti.\nVenez partager un instant de franches rigolades !\nAssis, debout, couch\u00E9 , vous partagerez de sympathiques moments de glisse et d\u2019adr\u00E9naline, c\u2019est l\u2019activit\u00E9 tendance de l\u2019\u00E9t\u00E9 !\nD\u00E9part \u00E0 partir de 4 personnes, session de 10 ou 15 minutes. A partir de 10\u20AC / pers.\n\nAquapark:\nAccessible \u00E0 partir de 6 ans et au public sachant nag\u00E9.\nAccompagnement obligatoire du adulte pour les 6/9 ans et recommand\u00E9 pour les 10/12 ans.\nTarifs 2024: r\u00E9servation en ligne ou billetterie sur place\n- Tarif Happy Hours sur le 1er cr\u00E9neau 11h00 : 12h00\n- Acc\u00E8s Happy hours: 1 heure = 10\u20AC au lieu de 13\u20AC\n- Tarif normal \u00E0 partir de 13h00\n- Acc\u00E8s : 1 heure = 13\u20AC\n- Acc\u00E8s : 2 heures = 19\u20AC\n- Carte de 10 acc\u00E8s 1h = 110\u20AC"@fr . . .