@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:edfe4c21-8a11-3188-92fb-4d21f5169e7c owl:topDataProperty "La Piscine de l'Ile d'Offard vous propose un bassin couvert de 25 mètres, à quelques minutes du centre-ville de Saumur."@fr ; :hasTranslatedProperty data:3621b504-afc1-3b3b-a26f-07ca1967f161, data:95c390f4-a262-3610-9472-a2fd227da30d, data:b5e90ebb-711d-3f2a-9f10-3644b211d2a5, data:e05e3258-aee9-3fe8-81d3-7b3c2110d4a8, data:de874e6f-08fe-311b-9f96-c06283ad2c03, data:e6c00444-e874-374d-9633-fde1e78d48a8, data:11cd7915-411f-3c8a-a265-edbbe521eda3, data:f2d88e23-3187-3ef3-819e-c8fdf1090c5a, data:d4d350f2-a8bd-3eb6-a27e-2e281e17bd3d, data:beb767d5-9faf-304d-91aa-be747e7c8b6e ; :shortDescription "La Piscine de l'Ile d'Offard vous propose un bassin couvert de 25 mètres, à quelques minutes du centre-ville de Saumur."@fr, "The Piscine de l'Ile d'Offard offers a 25-meter indoor pool, just a few minutes from downtown Saumur."@en, "Das Piscine de l'Ile d'Offard bietet Ihnen ein 25 m langes überdachtes Schwimmbecken, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Saumur entfernt."@de, "La Piscine de l'Ile d'Offard dispone de una piscina cubierta de 25 metros a pocos minutos del centro de Saumur."@es, "La Piscine de l'Ile d'Offard dispone di una piscina coperta di 25 metri a pochi minuti dal centro di Saumur."@it, "Het Piscine de l'Ile d'Offard heeft een overdekt zwembad van 25 meter op een paar minuten van het centrum van Saumur."@nl ; a :Description ; dc:description """BASSIN SPORTIF - Longueur 25 mètres - Profondeur de 0,80m à 2m - Température 28°C - 4 couloirs de nage à disposition des nageurs"""@fr, """SPORT ZWEMBAD - Lengte 25 meter - Diepte van 0,80m tot 2m - Temperatuur 28°C - 4 zwembanen beschikbaar voor zwemmers"""@nl, """SPORTIGES BASSIN - Länge 25 m - Tiefe von 0,80m bis 2m - Temperatur 28°C - 4 Bahnen stehen den Schwimmern zur Verfügung"""@de, """PISCINA DEPORTIVA - Longitud 25 metros - Profundidad de 0,80 m a 2 m - Temperatura 28°C - 4 calles de natación a disposición de los nadadores"""@es, """SPORTS POOL - Length 25 metres - Depth from 0.80m to 2m - Temperature 28°C - 4 lanes available for swimmers"""@en, """PISCINA SPORTIVA - Lunghezza 25 metri - Profondità da 0,80 m a 2 m - Temperatura 28°C - 4 corsie a disposizione dei nuotatori"""@it . owl:topObjectProperty data:edfe4c21-8a11-3188-92fb-4d21f5169e7c ; :hasDescription data:edfe4c21-8a11-3188-92fb-4d21f5169e7c .