<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le camping la Clapar\u00E8de, situ\u00E9 dans les Gorges de la Dourbie et \u00E0 deux pas du village de Saint-Jean-du-Bruel, vous propose un s\u00E9jour o\u00F9 d\u00E9tente et convivialit\u00E9 seront de mise."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping Clapar\u00E8de, in den Schluchten von Dourbie und in der N\u00E4he des Dorfes Saint-Jean-du-Bruel gelegen, bietet einen Aufenthalt, wo Entspannung und Geselligkeit gefordert sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping Clapar\u00E8de, located in the Gorges of Dourbie and close to the village of Saint-Jean-du-Bruel, offers a stay where relaxation and conviviality will be required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El camping Clapar\u00E8de, ubicado en las Gargantas de Dourbie y cerca del pueblo de Saint-Jean-du-Bruel, ofrece una estancia donde se requerir\u00E1 relajaci\u00F3n y convivencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d1148ea-1259-31fa-9b77-083aab92cfed> .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/172e1934-c8e0-363d-9c58-ccb8e53ae5c7> .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d754b044-b000-38df-8e76-c40783d3f3b6> .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3909b50-bd86-33d0-9221-f935706d9ace> .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le camping la Clapar\u00E8de, situ\u00E9 dans les Gorges de la Dourbie et \u00E0 deux pas du village de Saint-Jean-du-Bruel, vous propose un s\u00E9jour o\u00F9 d\u00E9tente et convivialit\u00E9 seront de mise."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping Clapar\u00E8de, in den Schluchten von Dourbie und in der N\u00E4he des Dorfes Saint-Jean-du-Bruel gelegen, bietet einen Aufenthalt, wo Entspannung und Geselligkeit gefordert sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping Clapar\u00E8de, located in the Gorges of Dourbie and close to the village of Saint-Jean-du-Bruel, offers a stay where relaxation and conviviality will be required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El camping Clapar\u00E8de, ubicado en las Gargantas de Dourbie y cerca del pueblo de Saint-Jean-du-Bruel, ofrece una estancia donde se requerir\u00E1 relajaci\u00F3n y convivencia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il campeggio La Clapar\u00E8de, situato nelle Gole della Dourbie e a due passi dal villaggio di Saint-Jean-du-Bruel, vi offre un soggiorno rilassante e accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping La Clapar\u00E8de, gelegen in de Gorges de la Dourbie en op een steenworp afstand van het dorpje Saint-Jean-du-Bruel, biedt je een ontspannen en gezellige vakantie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nur 500 Meter vom Dorf (Gesch\u00E4fte), in der N\u00E4he des Viadukts von Millau, Larzac und Gorges du Tarn, k\u00F6nnen Naturliebhaber und Angler die bewaldete Lage des Campingplatzes und seinen direkten Zugang zum Fluss genie\u00DFen. Die N\u00E4he zum Dorf und seinen Einrichtungen garantieren den n\u00F6tigen Komfort in einer ruhigen und famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re."@de .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 \u00E0 500 m\u00E8tres du village (tous commerces), \u00E0 proximit\u00E9 du Viaduc de Millau, du Larzac et des Gorges du Tarn, les amateurs de nature et de p\u00EAche appr\u00E9cieront le cadre arbor\u00E9 du camping ainsi que son acc\u00E8s direct \u00E0 la rivi\u00E8re. Sa proximit\u00E9 avec le village et ses \u00E9quipements garantissent le confort n\u00E9cessaire, le tout dans une atmosph\u00E8re calme et familiale.\nA noter :\nemplacement Nature : superficie moyenne 100m\u00B2\nemplacement Confort : \u00E9lectricit\u00E9 10A - superficie moyenne 120m\u00B2"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ubicado a 500 metros del pueblo (tiendas), cerca del Viaducto de Millau, Larzac y Gorges du Tarn, los amantes de la naturaleza y la pesca disfrutar\u00E1n del entorno boscoso del camping y su acceso directo al r\u00EDo. Su proximidad al pueblo y sus instalaciones garantizan todo el confort necesario, todo en un ambiente tranquilo y familiar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato a 500 metri dal villaggio (con tutti i servizi), vicino al viadotto di Millau, al Larzac e alle Gole del Tarn, gli amanti della natura e della pesca apprezzeranno l'ambiente boscoso del campeggio e l'accesso diretto al fiume. La vicinanza al villaggio e le sue strutture garantiscono il comfort necessario, il tutto in un'atmosfera tranquilla e familiare.\nNota bene\npiazzola natura: superficie media 100m\u00B2\npiazzola Comfort: elettricit\u00E0 10A - superficie media 120m\u00B2"@it .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De camping ligt op 500 meter van het dorp (met alle voorzieningen), in de buurt van het Viaduct van Millau, Larzac en de Gorges du Tarn. Natuur- en visliefhebbers zullen genieten van de bosrijke omgeving van de camping en de directe toegang tot de rivier. De nabijheid van het dorp en de faciliteiten garanderen het nodige comfort, en dat alles in een rustige, familiale sfeer.\nLet op\nstandplaats Natuur: gemiddelde oppervlakte 100m\u00B2\ncomfort standplaats: 10A elektriciteit - gemiddelde oppervlakte 120m\u00B2"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located 500 meters from the village (shops), near the Viaduct of Millau, Larzac and Gorges du Tarn, nature lovers and fishing will enjoy the wooded setting of the campsite and its direct access to the river. Its proximity to the village and its facilities guarantee all the necessary comfort, all in a calm and family atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/31/98c7805e-5d5f-3395-917f-9d483b159bd8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> .
<https://data.datatourisme.fr/31/98c7805e-5d5f-3395-917f-9d483b159bd8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/edede050-4da9-326b-a580-e2f64857ea67> .