@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ede97ef0-4f17-3e05-92b5-c2a36c18eaac
owl:topDataProperty "Séance spéciale Bébé soigneur animalier pour les enfants de 0 à 3 ans."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:d4260bf8-6a61-3469-a8e0-9632d760648e, data:789bb316-d6f9-3394-bc9f-83dbe20663e6, data:e0c6a023-4780-31f8-b6b0-29c7177902db, data:71a792f2-90a1-3334-8336-e75b08c9442d, data:11af1a97-54e7-35ba-8a7c-133e944eeeee, data:ea16b4c2-5379-3ffe-a55b-899ad99c57d9, data:2eb8c184-a7c6-3f42-8dac-fc568c6da3fd, data:3f36e6a2-8779-33f9-bb62-1d1dfdc7a729, data:5542c71a-f35d-3656-82f7-a4e325cab685, data:75e34492-41e7-3195-a170-77a683cf90b2 ;
:shortDescription "Séance spéciale Bébé soigneur animalier pour les enfants de 0 à 3 ans."@fr, "Sesión especial «Bébés cuidadores de animales» para niños de 0 a 3 años."@es, "Speciale sessie ‘Bébé’ – dierenverzorging voor kinderen van 0 tot 3 jaar."@nl, "Special \"Bébé\" Animal Care Session for children ages 0–3."@en, "Sonderveranstaltung „Bébés“ – Tierpfleger für Kinder von 0 bis 3 Jahren."@de, "Sessione speciale “Bébè”, con la presenza di un addestratore di animali, per bambini da 0 a 3 anni."@it ;
a :Description ;
dc:description """Séance spéciale Bébé soigneur animalier pour les enfants de 0 à 3 ans accompagnés de leur assistante maternelle, d'un parent, d'un grand parent pour un moment de douceur et de partage.
Prévoir des vêtements approprié au temps pas fragiles ainsi que des chaussures fermées pas fragiles .
Gratuit pour 1 adulte accompagnant
Inscription obligatoire, nombre de places limité."""@fr, """?Speciale sessie ‘Bébé’ – dierenverzorging voor kinderen van 0 tot 3 jaar, onder begeleiding van hun kinderoppas, een ouder of een grootouder, voor een moment van gezelligheid en samenzijn.
Zorg voor kleding die geschikt is voor het weer en niet kwetsbaar is, evenals gesloten schoenen die niet kwetsbaar zijn.
Gratis voor 1 begeleidende volwassene
Inschrijving verplicht, beperkt aantal plaatsen."""@nl, """Sesión especial «Bébés» con cuidador de animales para niños de 0 a 3 años acompañados por su cuidadora, uno de sus padres o un abuelo, para disfrutar de un momento de ternura y convivencia.
Trae ropa adecuada para el tiempo, que no se estropee fácilmente, así como calzado cerrado y resistente.
Gratuito para 1 adulto acompañante.
Inscripción obligatoria, plazas limitadas."""@es, """?Sessione speciale "Bébé" dedicata alla cura degli animali per i bambini da 0 a 3 anni accompagnati dalla loro tata, da un genitore o da un nonno, per un momento di tenerezza e condivisione.
Si prega di indossare abiti adatti alle condizioni meteorologiche, resistenti, e scarpe chiuse e robuste.
Gratuito per 1 adulto accompagnatore
Iscrizione obbligatoria, numero di posti limitato."""@it, """?Sonderveranstaltung „Bébé“ – Tierpflege für Kinder von 0 bis 3 Jahren in Begleitung ihrer Tagesmutter, eines Elternteils oder eines Großelternteils – für einen Moment der Zärtlichkeit und des gemeinsamen Erlebens.
Bitte wettergerechte, strapazierfähige Kleidung sowie geschlossene, strapazierfähige Schuhe mitbringen.
Kostenlos für 1 begleitenden Erwachsenen
Anmeldung erforderlich, begrenzte Teilnehmerzahl."""@de, """Special "Bébé" Animal Care Session for children ages 0–3, accompanied by their daycare provider, a parent, or a grandparent, for a moment of tenderness and togetherness.
Please bring weather-appropriate, durable clothing and sturdy, closed-toe shoes.
Free for one accompanying adult
Registration required; limited space available."""@en .
owl:topObjectProperty data:ede97ef0-4f17-3e05-92b5-c2a36c18eaac ;
:hasDescription data:ede97ef0-4f17-3e05-92b5-c2a36c18eaac .