@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ede06126-71a8-3374-b7ea-40a4ed707db6 owl:topDataProperty "The Eautel Toulon Port is ideally located facing the harbor, in the heart of the historic city center, the Rue des Arts and the Place de l'Équerre."@en, "En plein cœur historique de Toulon, dans le quartier rénové de la Rue des Arts, L’Eautel**** fait face à la magnifique rade du port, élue la plus belle d’Europe."@fr, "Nel cuore storico di Tolone, nel rinnovato quartiere di Rue des Arts, L'Eautel**** si affaccia sul magnifico porto, eletto il più bello d'Europa."@it, "Mitten im historischen Herzen von Toulon, im renovierten Viertel der Rue des Arts, liegt das L'Eautel**** gegenüber der wunderschönen Hafenreede, die zur schönsten Europas gewählt wurde."@de ; :hasTranslatedProperty data:a7333664-0b7d-382a-80f8-e1b78b12fd2d, data:6b3c0abc-fa26-3b17-86f3-f7e46ec115dc ; :shortDescription "The Eautel Toulon Port is ideally located facing the harbor, in the heart of the historic city center, the Rue des Arts and the Place de l'Équerre."@en, "En plein cœur historique de Toulon, dans le quartier rénové de la Rue des Arts, L’Eautel**** fait face à la magnifique rade du port, élue la plus belle d’Europe."@fr, "In het hart van de historische wijk van Toulon, in de gerenoveerde Rue des Arts, kijkt L'Eautel**** uit op de prachtige haven, uitgeroepen tot de mooiste van Europa."@nl, "En el corazón histórico de Toulon, en el renovado barrio de la Rue des Arts, L'Eautel**** está frente al magnífico puerto, votado como el más bello de Europa."@es, "Nel cuore storico di Tolone, nel rinnovato quartiere di Rue des Arts, L'Eautel**** si affaccia sul magnifico porto, eletto il più bello d'Europa."@it, "Mitten im historischen Herzen von Toulon, im renovierten Viertel der Rue des Arts, liegt das L'Eautel**** gegenüber der wunderschönen Hafenreede, die zur schönsten Europas gewählt wurde."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ede06126-71a8-3374-b7ea-40a4ed707db6 ; :hasDescription data:ede06126-71a8-3374-b7ea-40a4ed707db6 .