<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df2ba16b-68cf-398c-b0bd-624f7e2b326f> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9108507d-fb04-3b19-be0a-6ac3d2b6ba5a> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08c8cc5b-f727-3147-80c3-17c0d919fa0d> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81ebf57e-295f-39ed-89ef-ecd74ee02a9d> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f1f8554-4e51-31ba-9bd0-1b059c894e4f> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Stage anim\u00E9 par Sandrine Guillaume.\nPour les jeunes de 8 \u00E0 11 ans.\n\nRenseignements et inscriptions par mail ou t\u00E9l\u00E9phone.\nL'inscription est effective une fois le r\u00E8glement effectu\u00E9e.\nAdh\u00E9sion 2025-2026 obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Corso condotto da Sandrine Guillaume.\nPer giovani dagli 8 agli 11 anni.\n\nInformazioni e iscrizioni via e-mail o telefono.\nL'iscrizione \u00E8 effettiva una volta ricevuto il pagamento.\nIscrizione obbligatoria per il 2025-2026."@it .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Workshop led by Sandrine Guillaume.\nFor children aged 8 to 11.\n\nInformation and registration by e-mail or telephone.\nRegistration is effective once payment has been received.\nMembership 2025-2026 required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cursus onder leiding van Sandrine Guillaume.\nVoor jongeren van 8 tot 11 jaar.\n\nInformatie en inschrijving per e-mail of telefoon.\nInschrijving is effectief zodra de betaling is ontvangen.\nLidmaatschap 2025-2026 verplicht."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Curso dirigido por Sandrine Guillaume.\nPara j\u00F3venes de 8 a 11 a\u00F1os.\n\nInformaci\u00F3n e inscripci\u00F3n por correo electr\u00F3nico o tel\u00E9fono.\nLa inscripci\u00F3n es efectiva una vez recibido el pago.\nAfiliaci\u00F3n obligatoria 2025-2026."@es .
<https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Von Sandrine Guillaume geleitetes Praktikum.\nF\u00FCr Jugendliche von 8 bis 11 Jahren.\n\nInformationen und Anmeldungen per E-Mail oder Telefon.\nDie Anmeldung ist erst g\u00FCltig, wenn die Zahlung erfolgt ist.\nMitgliedschaft 2025-2026 erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/edd56588-2343-309e-91aa-fad09383a0a9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> .
<https://data.datatourisme.fr/49/edd56588-2343-309e-91aa-fad09383a0a9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/edcae89b-63eb-36d1-985e-0bb9da96381e> .