"Are you planning an outing with friends, family or for a club, and looking for an unusual idea? We'd be delighted to show you around the old eel fisheries at Saint-Simeux! Guided tours for groups by prior arrangement."@en . "\u00BFEst\u00E1 planeando una excursi\u00F3n con amigos, en familia o para un club y busca una idea original? Estaremos encantados de ense\u00F1arle las antiguas pesquer\u00EDas de anguilas de Saint-Simeux. Visitas guiadas para grupos previa concertaci\u00F3n."@es . "Vous pr\u00E9parez une sortie entre amis, en famille ou pour un club et cherchez une id\u00E9e insolite\u00A0? Nous vous proposons de d\u00E9couvrir le site des anciennes p\u00EAcheries \u00E0 l\u2019anguille \u00E0 Saint-Simeux\u00A0! Visites comment\u00E9es pour des groupes sur r\u00E9servation."@fr . . . . "Are you planning an outing with friends, family or for a club, and looking for an unusual idea? We'd be delighted to show you around the old eel fisheries at Saint-Simeux! Guided tours for groups by prior arrangement."@en . "\u00BFEst\u00E1 planeando una excursi\u00F3n con amigos, en familia o para un club y busca una idea original? Estaremos encantados de ense\u00F1arle las antiguas pesquer\u00EDas de anguilas de Saint-Simeux. Visitas guiadas para grupos previa concertaci\u00F3n."@es . "Vous pr\u00E9parez une sortie entre amis, en famille ou pour un club et cherchez une id\u00E9e insolite\u00A0? Nous vous proposons de d\u00E9couvrir le site des anciennes p\u00EAcheries \u00E0 l\u2019anguille \u00E0 Saint-Simeux\u00A0! Visites comment\u00E9es pour des groupes sur r\u00E9servation."@fr . "State organizzando una gita con gli amici, la famiglia o per un club e siete alla ricerca di un'idea insolita? Allora perch\u00E9 non visitare l'antica pesca delle anguille a Saint-Simeux! Visite guidate per gruppi su prenotazione."@it . "Plan je een uitstapje met vrienden, familie of voor een club en ben je op zoek naar een ongewoon idee? Bezoek dan de voormalige palingvisserij van Saint-Simeux! Rondleidingen voor groepen op afspraak."@nl . "Sie planen einen Ausflug mit Freunden, der Familie oder einem Verein und suchen eine ungew\u00F6hnliche Idee? Wir schlagen Ihnen vor, den Standort der ehemaligen Aalfischerei in Saint-Simeux zu entdecken! Kommentierte Besichtigungen f\u00FCr Gruppen nach vorheriger Anmeldung."@de . . . .