@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:edc2f232-f9f0-3b97-8d75-5df9a38acbac
owl:topDataProperty "Entdecken Sie diese angenehme 90 m² große Villa in idealer Lage, nur zwei Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Perfekt für einen komfortablen Aufenthalt, verbindet sie Ruhe mit der Nähe zu allen Annehmlichkeiten."@de, "Discover this pleasant 90 m² villa, ideally located just two minutes' walk from the town center. Perfect for a comfortable stay, it combines tranquility and proximity to amenities."@en, "Descubra este agradable chalet de 90 m², idealmente situado a dos minutos a pie del centro de la ciudad. Perfecto para una estancia confortable, combina la tranquilidad con la proximidad a los servicios."@es, "Découvrez cette agréable villa de 90 m² idéalement située, à seulement deux minutes à pied du centre-ville. Parfaite pour un séjour confortable, elle allie tranquillité et proximité des commodités."@fr, "Scoprite questa piacevole villa di 90 m², situata in posizione ideale a soli due minuti a piedi dal centro città. Perfetta per un soggiorno confortevole, unisce la tranquillità alla vicinanza ai servizi."@it ;
:hasTranslatedProperty data:f055232e-cb38-3f5b-af8d-918f51ddb047, data:d41a5526-48f0-3dcc-a160-643afa7f4dde ;
:shortDescription "Entdecken Sie diese angenehme 90 m² große Villa in idealer Lage, nur zwei Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Perfekt für einen komfortablen Aufenthalt, verbindet sie Ruhe mit der Nähe zu allen Annehmlichkeiten."@de, "Discover this pleasant 90 m² villa, ideally located just two minutes' walk from the town center. Perfect for a comfortable stay, it combines tranquility and proximity to amenities."@en, "Descubra este agradable chalet de 90 m², idealmente situado a dos minutos a pie del centro de la ciudad. Perfecto para una estancia confortable, combina la tranquilidad con la proximidad a los servicios."@es, "Découvrez cette agréable villa de 90 m² idéalement située, à seulement deux minutes à pied du centre-ville. Parfaite pour un séjour confortable, elle allie tranquillité et proximité des commodités."@fr, "Scoprite questa piacevole villa di 90 m², situata in posizione ideale a soli due minuti a piedi dal centro città. Perfetta per un soggiorno confortevole, unisce la tranquillità alla vicinanza ai servizi."@it, "Ontdek deze aangename villa van 90 m², ideaal gelegen op slechts twee minuten lopen van het stadscentrum. Perfect voor een comfortabel verblijf, het combineert rust met de nabijheid van voorzieningen."@nl ;
a :Description ;
dc:description """La casa tiene un bonito jardín y una plaza de aparcamiento privada. En el interior, encontrarás un acogedor salón, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha y un aseo independiente.
Por la noche, dos amplios dormitorios con camas de calidad (160 cm y 180 cm) garantizan el descanso y la comodidad.
Para su comodidad, el alojamiento está equipado con Wi-Fi, un televisor e incluso un ordenador.
En el exterior, disfrute de una agradable terraza sombreada, ideal para comidas o momentos de relax al aire libre."""@es, """Het huis heeft een mooie tuin en een eigen parkeerplaats. Binnen vind je een gezellige woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douche en een apart toilet.
S Nachts staan twee ruime slaapkamers met kwaliteitsbedden (160 cm en 180 cm) garant voor rust en comfort.
Voor uw gemak is de accommodatie uitgerust met Wi-Fi, een televisie en zelfs een computer.
Buiten is er een aangenaam schaduwrijk terras, ideaal om buiten te eten of te ontspannen."""@nl, """Das Haus verfügt über einen schönen Garten sowie einen privaten Parkplatz. Im Inneren finden Sie ein gemütliches Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche und eine separate Toilette.
Auf der Nachtseite gibt es zwei geräumige Schlafzimmer mit hochwertigen Betten (160 cm und 180 cm), die Ruhe und Komfort garantieren.
Für Ihren Komfort ist die Unterkunft mit Wi-Fi, einem Fernseher und sogar einem Computer ausgestattet, der Ihnen zur Verfügung steht.
Im Außenbereich können Sie die angenehme schattige Terrasse nutzen, die ideal für Ihre Mahlzeiten oder Entspannungsmomente im Freien ist."""@de, """La casa dispone di un grazioso giardino e di un parcheggio privato. All'interno troverete un accogliente soggiorno, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia e una toilette separata.
Di notte, due spaziose camere da letto con letti di qualità (160 cm e 180 cm) garantiscono riposo e comfort.
Per la vostra comodità, l'alloggio è dotato di Wi-Fi, televisore e persino di un computer.
All'esterno, godetevi una piacevole terrazza ombreggiata, ideale per i pasti o per i momenti di relax all'aria aperta."""@it, """The house has a pretty garden and a private parking space. Inside, you'll find a convivial living room, a fully equipped kitchen, a bathroom with shower and a separate toilet.
At night, two spacious bedrooms are furnished with quality beds (160 cm and 180 cm), guaranteeing rest and comfort.
For your convenience, the accommodation is equipped with Wi-Fi, TV and even a computer.
Outside, enjoy a pleasant, shaded terrace, ideal for meals or outdoor relaxation."""@en, """La maison dispose d’un joli jardin ainsi que d’une place de parking privative. À l’intérieur, vous trouverez un salon convivial, une cuisine entièrement équipée, ainsi qu’une salle de bain avec douche et des toilettes indépendantes.
Côté nuit, deux chambres spacieuses sont aménagées avec des lits de qualité (160 cm et 180 cm), garantissant repos et confort.
Pour votre confort, le logement est équipé du Wi-Fi, d’une télévision et même d’un ordinateur à disposition.
À l’extérieur, profitez d’une agréable terrasse ombragée, idéale pour vos repas ou moments de détente en plein air."""@fr .
owl:topObjectProperty data:edc2f232-f9f0-3b97-8d75-5df9a38acbac ;
:hasDescription data:edc2f232-f9f0-3b97-8d75-5df9a38acbac .