Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une image qui persiste, entre apparition et empreinte
Il y a des images qui ne s’effacent pas. Elles insistent. Elles reviennent, comme un battement derrière les paupières.
Il y a des images qui ne s’effacent pas. Elles insistent. Elles reviennent, comme un battement derrière les paupières.
Espagnol Una imagen perdurable, entre apariencia e impronta
Algunas imágenes nunca se desvanecen. Insisten. Vuelven, como un aleteo detrás de los párpados.
Algunas imágenes nunca se desvanecen. Insisten. Vuelven, como un aleteo detrás de los párpados.
Néerlandais (Pays-Bas) Een blijvend beeld, tussen verschijning en afdruk
Sommige beelden vervagen nooit. Ze staan erop. Ze komen terug, als een fladder achter de oogleden.
Sommige beelden vervagen nooit. Ze staan erop. Ze komen terug, als een fladder achter de oogleden.
Anglais A persistent image, between appearance and imprint
Some images never fade. They insist. They return, like a flutter behind the eyelids.
Some images never fade. They insist. They return, like a flutter behind the eyelids.
Italien (Italie) Un'immagine duratura, tra apparenza e impronta
Alcune immagini non svaniscono mai. Insistono. Tornano, come un battito di ciglia.
Alcune immagini non svaniscono mai. Insistono. Tornano, come un battito di ciglia.
Allemand (Allemagne) Ein Bild, das fortbesteht, zwischen Erscheinung und Abdruck
Es gibt Bilder, die nicht verschwinden. Sie bleiben bestehen. Sie kehren zurück, wie ein Flattern hinter den Augenlidern.
Es gibt Bilder, die nicht verschwinden. Sie bleiben bestehen. Sie kehren zurück, wie ein Flattern hinter den Augenlidern.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Mientras París se toma un respiro veraniego, la Galería Laurent Rigail prolonga la experiencia en Montpellier.
Nuestro espacio, situado en el número 1 de la calle Voltaire, acoge una nueva exposición dedicada a algunas de las grandes figuras del panorama urbano contemporáneo. Los trazos libres de JonOne, las composiciones sensibles de Quentin DMR, el icónico M. Chat, las siluetas atemporales de Jérôme Mesnager o las intervenciones poéticas de Joachim Romain dialogarán, entre otros, en una exposición en la que la energía del arte urbano se funde con el espacio de la galería.
Una invitación a descubrir, a lo largo de todo el verano, obras que celebran el color, el movimiento y la libertad creativa.
Horario:
- Lunes: cerrado
- Martes: abierto de 11:00 a 19:00
- Miércoles: abierto de 11:00 a 19:00
- Jueves: abierto de 14:00 a 20:00
- Viernes: abierto de 14:00 a 20:00
- Sábado: abierto de 14:00 a 20:00
- Domingo: abierto de 16:00 a 20:00
Nuestro espacio, situado en el número 1 de la calle Voltaire, acoge una nueva exposición dedicada a algunas de las grandes figuras del panorama urbano contemporáneo. Los trazos libres de JonOne, las composiciones sensibles de Quentin DMR, el icónico M. Chat, las siluetas atemporales de Jérôme Mesnager o las intervenciones poéticas de Joachim Romain dialogarán, entre otros, en una exposición en la que la energía del arte urbano se funde con el espacio de la galería.
Una invitación a descubrir, a lo largo de todo el verano, obras que celebran el color, el movimiento y la libertad creativa.
Horario:
- Lunes: cerrado
- Martes: abierto de 11:00 a 19:00
- Miércoles: abierto de 11:00 a 19:00
- Jueves: abierto de 14:00 a 20:00
- Viernes: abierto de 14:00 a 20:00
- Sábado: abierto de 14:00 a 20:00
- Domingo: abierto de 16:00 a 20:00
Néerlandais (Pays-Bas) Terwijl Parijs even een zomerstop inlast, zet Galerie Laurent Rigail de ervaring voort in Montpellier.
Onze ruimte aan de Rue Voltaire 1 herbergt een nieuwe tentoonstelling gewijd aan enkele van de grote namen uit de hedendaagse urban scene. De vrije bewegingen van JonOne, de gevoelige composities van Quentin DMR, de iconische M. Chat, de tijdloze silhouetten van Jérôme Mesnager en de poëtische interventies van Joachim Romain gaan onder andere een dialoog aan in een opstelling waarin de energie van de straatkunst en de ruimte van de galerie samenkomen.
Een uitnodiging om de hele zomer lang werken te ontdekken die kleur, beweging en creatieve vrijheid vieren.
Openingstijden:
- Maandag: gesloten
- Dinsdag: geopend van 11.00 tot 19.00 uur
- Woensdag: geopend van 11.00 tot 19.00 uur
- Donderdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Vrijdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Zaterdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Zondag: geopend van 16.00 tot 20.00 uur
Onze ruimte aan de Rue Voltaire 1 herbergt een nieuwe tentoonstelling gewijd aan enkele van de grote namen uit de hedendaagse urban scene. De vrije bewegingen van JonOne, de gevoelige composities van Quentin DMR, de iconische M. Chat, de tijdloze silhouetten van Jérôme Mesnager en de poëtische interventies van Joachim Romain gaan onder andere een dialoog aan in een opstelling waarin de energie van de straatkunst en de ruimte van de galerie samenkomen.
Een uitnodiging om de hele zomer lang werken te ontdekken die kleur, beweging en creatieve vrijheid vieren.
Openingstijden:
- Maandag: gesloten
- Dinsdag: geopend van 11.00 tot 19.00 uur
- Woensdag: geopend van 11.00 tot 19.00 uur
- Donderdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Vrijdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Zaterdag: geopend van 14.00 tot 20.00 uur
- Zondag: geopend van 16.00 tot 20.00 uur
Français (France) Pendant que Paris s'accorde une parenthèse estivale, la Galerie Laurent Rigail prolonge l'expérience à Montpellier.
Notre espace situé au 1 rue Voltaire accueille une nouvelle exposition consacrée à quelques-unes des grandes signatures de la scène urbaine contemporaine. Les gestes libres de JonOne, les compositions sensibles de Quentin DMR, l'iconique M. Chat, les silhouettes intemporelles de Jérôme Mesnager ou encore les interventions poétiques de Joachim Romain dialogueront entre autre au sein d'un accrochage où l'énergie du street art rencontre l'espace de la galerie.
Une invitation à découvrir, tout au long de l'été, des œuvres qui célèbrent la couleur, le mouvement et la liberté de création.
Horaires :
- Lundi : Fermée
- Mardi : ouvert de 11h à 19h
- Mercredi : ouvert de 11h à 19h
- Jeudi : ouvert de 14h à 20h
- Vendredi : ouvert de 14h à 20h
- Samedi : ouvert de 14h à 20h
- Dimanche : ouvert de 16h à 20h
Notre espace situé au 1 rue Voltaire accueille une nouvelle exposition consacrée à quelques-unes des grandes signatures de la scène urbaine contemporaine. Les gestes libres de JonOne, les compositions sensibles de Quentin DMR, l'iconique M. Chat, les silhouettes intemporelles de Jérôme Mesnager ou encore les interventions poétiques de Joachim Romain dialogueront entre autre au sein d'un accrochage où l'énergie du street art rencontre l'espace de la galerie.
Une invitation à découvrir, tout au long de l'été, des œuvres qui célèbrent la couleur, le mouvement et la liberté de création.
Horaires :
- Lundi : Fermée
- Mardi : ouvert de 11h à 19h
- Mercredi : ouvert de 11h à 19h
- Jeudi : ouvert de 14h à 20h
- Vendredi : ouvert de 14h à 20h
- Samedi : ouvert de 14h à 20h
- Dimanche : ouvert de 16h à 20h
Allemand (Allemagne) Während Paris sich eine Sommerpause gönnt, setzt die Galerie Laurent Rigail das Erlebnis in Montpellier fort.
In unseren Räumlichkeiten in der Rue Voltaire 1 findet eine neue Ausstellung statt, die einigen der großen Namen der zeitgenössischen urbanen Szene gewidmet ist. Die freien Pinselstriche von JonOne, die einfühlsamen Kompositionen von Quentin DMR, der ikonische M. Chat, die zeitlosen Silhouetten von Jérôme Mesnager oder auch die poetischen Interventionen von Joachim Romain treten unter anderem in einem Ausstellungskontext in Dialog, in dem die Energie der Street-Art auf den Raum der Galerie trifft.
Eine Einladung, den ganzen Sommer über Werke zu entdecken, die Farbe, Bewegung und kreative Freiheit zelebrieren.
Öffnungszeiten:
- Montag: geschlossen
- Dienstag: geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr
- Mittwoch: geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr
- Donnerstag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Freitag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Samstag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Sonntag: geöffnet von 16:00 bis 20:00 Uhr
In unseren Räumlichkeiten in der Rue Voltaire 1 findet eine neue Ausstellung statt, die einigen der großen Namen der zeitgenössischen urbanen Szene gewidmet ist. Die freien Pinselstriche von JonOne, die einfühlsamen Kompositionen von Quentin DMR, der ikonische M. Chat, die zeitlosen Silhouetten von Jérôme Mesnager oder auch die poetischen Interventionen von Joachim Romain treten unter anderem in einem Ausstellungskontext in Dialog, in dem die Energie der Street-Art auf den Raum der Galerie trifft.
Eine Einladung, den ganzen Sommer über Werke zu entdecken, die Farbe, Bewegung und kreative Freiheit zelebrieren.
Öffnungszeiten:
- Montag: geschlossen
- Dienstag: geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr
- Mittwoch: geöffnet von 11:00 bis 19:00 Uhr
- Donnerstag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Freitag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Samstag: geöffnet von 14:00 bis 20:00 Uhr
- Sonntag: geöffnet von 16:00 bis 20:00 Uhr
Anglais While Paris takes a summer break, the Galerie Laurent Rigail is extending the experience to Montpellier.
Our space at 1 rue Voltaire is hosting a new exhibition dedicated to some of the leading figures of the contemporary urban art scene. JonOne’s free-flowing strokes, Quentin DMR’s sensitive compositions, the iconic M. Chat, the timeless silhouettes of Jérôme Mesnager, and the poetic interventions of Joachim Romain will engage in a dialogue, among others, within a display where the energy of street art meets the gallery space.
An invitation to discover, throughout the summer, works that celebrate color, movement, and creative freedom.
Hours:
- Monday: Closed
- Tuesday: Open from 11 a.m. to 7 p.m.
- Wednesday: Open from 11 a.m. to 7 p.m.
- Thursday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Friday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Saturday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Sunday: Open from 4:00 p.m. to 8:00 p.m.
Our space at 1 rue Voltaire is hosting a new exhibition dedicated to some of the leading figures of the contemporary urban art scene. JonOne’s free-flowing strokes, Quentin DMR’s sensitive compositions, the iconic M. Chat, the timeless silhouettes of Jérôme Mesnager, and the poetic interventions of Joachim Romain will engage in a dialogue, among others, within a display where the energy of street art meets the gallery space.
An invitation to discover, throughout the summer, works that celebrate color, movement, and creative freedom.
Hours:
- Monday: Closed
- Tuesday: Open from 11 a.m. to 7 p.m.
- Wednesday: Open from 11 a.m. to 7 p.m.
- Thursday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Friday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Saturday: Open from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.
- Sunday: Open from 4:00 p.m. to 8:00 p.m.
Italien (Italie) Mentre Parigi si concede una pausa estiva, la Galleria Laurent Rigail porta avanti l’esperienza a Montpellier.
Il nostro spazio, situato al numero 1 di rue Voltaire, ospita una nuova mostra dedicata ad alcuni dei grandi nomi della scena urbana contemporanea. I gesti liberi di JonOne, le composizioni delicate di Quentin DMR, l’iconico M. Chat, le silhouette senza tempo di Jérôme Mesnager o ancora gli interventi poetici di Joachim Romain dialogheranno, tra gli altri, in un allestimento in cui l’energia della street art incontra lo spazio della galleria.
Un invito a scoprire, per tutta l’estate, opere che celebrano il colore, il movimento e la libertà creativa.
Orari:
- Lunedì: chiuso
- Martedì: aperto dalle 11:00 alle 19:00
- Mercoledì: aperto dalle 11:00 alle 19:00
- Giovedì: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Venerdì: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Sabato: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Domenica: aperto dalle 16:00 alle 20:00
Il nostro spazio, situato al numero 1 di rue Voltaire, ospita una nuova mostra dedicata ad alcuni dei grandi nomi della scena urbana contemporanea. I gesti liberi di JonOne, le composizioni delicate di Quentin DMR, l’iconico M. Chat, le silhouette senza tempo di Jérôme Mesnager o ancora gli interventi poetici di Joachim Romain dialogheranno, tra gli altri, in un allestimento in cui l’energia della street art incontra lo spazio della galleria.
Un invito a scoprire, per tutta l’estate, opere che celebrano il colore, il movimento e la libertà creativa.
Orari:
- Lunedì: chiuso
- Martedì: aperto dalle 11:00 alle 19:00
- Mercoledì: aperto dalle 11:00 alle 19:00
- Giovedì: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Venerdì: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Sabato: aperto dalle 14:00 alle 20:00
- Domenica: aperto dalle 16:00 alle 20:00
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une image qui persiste, entre apparition et empreinte
Il y a des images qui ne s’effacent pas. Elles insistent. Elles reviennent, comme un battement derrière les paupières.
Il y a des images qui ne s’effacent pas. Elles insistent. Elles reviennent, comme un battement derrière les paupières.
Espagnol Una imagen perdurable, entre apariencia e impronta
Algunas imágenes nunca se desvanecen. Insisten. Vuelven, como un aleteo detrás de los párpados.
Algunas imágenes nunca se desvanecen. Insisten. Vuelven, como un aleteo detrás de los párpados.
Néerlandais (Pays-Bas) Een blijvend beeld, tussen verschijning en afdruk
Sommige beelden vervagen nooit. Ze staan erop. Ze komen terug, als een fladder achter de oogleden.
Sommige beelden vervagen nooit. Ze staan erop. Ze komen terug, als een fladder achter de oogleden.
Anglais A persistent image, between appearance and imprint
Some images never fade. They insist. They return, like a flutter behind the eyelids.
Some images never fade. They insist. They return, like a flutter behind the eyelids.
Allemand (Allemagne) Ein Bild, das fortbesteht, zwischen Erscheinung und Abdruck
Es gibt Bilder, die nicht verschwinden. Sie bleiben bestehen. Sie kehren zurück, wie ein Flattern hinter den Augenlidern.
Es gibt Bilder, die nicht verschwinden. Sie bleiben bestehen. Sie kehren zurück, wie ein Flattern hinter den Augenlidern.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty