[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c9b2efc-083f-3c6b-b2d7-dd3486119e9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b642fc3-7543-310d-badf-ca4365dd5a6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/b8b7911a-aa47-353d-8271-b23e306bcd2c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edb6c8dd-bdd2-38f4-a3a4-c5c7ee9917d7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edb6c8dd-bdd2-38f4-a3a4-c5c7ee9917d7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/665a5539-43a1-3c85-9e65-f0ba6d47618a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc70b138-be10-3215-8732-f47e4d671f42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce744b5a-bec3-3e9e-ba9f-0263f67f8267" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edb6c8dd-bdd2-38f4-a3a4-c5c7ee9917d7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b642fc3-7543-310d-badf-ca4365dd5a6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/665a5539-43a1-3c85-9e65-f0ba6d47618a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc70b138-be10-3215-8732-f47e4d671f42" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c9b2efc-083f-3c6b-b2d7-dd3486119e9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce744b5a-bec3-3e9e-ba9f-0263f67f8267" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A vibrant artistic encounter, where the intensity of a vocal ensemble of six singers rooted in the Baroque repertoire interplays with pianist Kana Miyamoto, who will perform a romantic and melancholic repertoire ranging from Johannes Brahms to Camille Saint-Saëns. A powerful, intimate, and unforgettable performance.", "@language": "en" }, { "@value": "Een sprankelende artistieke ontmoeting, waarin de intensiteit van het vocaal ensemble van zes zangers, gespecialiseerd in het barokrepertoire, in dialoog treedt met pianiste Kana Miyamoto, die een romantisch en melancholisch repertoire ten gehore brengt, van Johannes Brahms tot Camille Saint-Saëns. Een krachtige, intieme en onvergetelijke voorstelling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un incontro artistico vibrante, in cui l’intensità dell’ensemble vocale composto da sei cantanti, radicato in un repertorio barocco, dialoga con la pianista Kana Miyamoto, che proporrà un repertorio romantico e malinconico, da Johannes Brahms a Camille Saint-Saëns. Uno spettacolo intenso, intimo e indimenticabile.", "@language": "it" }, { "@value": "Un encuentro artístico vibrante, en el que la intensidad del conjunto vocal, formado por seis cantantes especializados en el repertorio barroco, entabla un diálogo con la pianista Kana Miyamoto, que interpretará un repertorio romántico y melancólico, desde Johannes Brahms hasta Camille Saint-Saëns. Un espectáculo intenso, íntimo e inolvidable.", "@language": "es" }, { "@value": "Une rencontre artistique vibrante, où l’intensité de l’ensemble vocal de 6 chanteurs encré dans un répertoire baroque, dialogue avec la pianiste Kana Miyamoto qui proposera un répertoire romantique et mélancolique, de Johannes Brahms à Camille Saint-Saëns… Un spectacle fort, intime et inoubliable.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ein mitreißendes künstlerisches Erlebnis, bei dem die Intensität des aus sechs Sängern bestehenden Vokalensembles, das sich dem Barockrepertoire verschrieben hat, im Dialog mit der Pianistin Kana Miyamoto steht, die ein romantisches und melancholisches Repertoire von Johannes Brahms bis Camille Saint-Saëns präsentiert. Eine kraftvolle, intime und unvergessliche Darbietung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]