. "Machines, lights, guitars and basses that you can feel as much as you can hear them.\n\nFeaturing Lila Ehj\u00E4 and HORSHK, Echo System will host an evening dedicated to coldwave, industrial and electronic soundscapes. An intense night where sound and light take centre stage."@en . "Maschinen, Lichter, Gitarren und B\u00E4sse, die man ebenso sp\u00FCrt wie h\u00F6rt.\n\nMit Lila Ehj\u00E4 und HORSHK veranstaltet Echo System einen Abend im Zeichen der Coldwave-, Industrial- und Elektronik-\u00C4sthetik. Ein intensives Event, bei dem Klang und Licht im Mittelpunkt stehen."@de . "Machines, lumi\u00E8res, guitares et basses qui se ressentent autant qu\u2019elles s\u2019\u00E9coutent.\n\nAvec Lila Ehj\u00E4 et HORSHK, Echo System accueillera une soir\u00E9e plac\u00E9e sous le signe des esth\u00E9tiques coldwave, industrielles et \u00E9lectroniques. Une date intense o\u00F9 le son et la lumi\u00E8re occupent toute la place."@fr . . .