data:edad12fd-9f8d-320b-aaa2-e8fa3d9e85e8
Description

Espagnol El Break celebra su última noche antes de las vacaciones. Para la ocasión, el sábado 22 de agosto, desde la apertura a las 17:00 h, no habrá ninguna temática concreta, solo se trata de pasar un rato agradable, disfrutar de una velada simpática y dejar que el ambiente haga su trabajo, por supuesto, siempre con alegría y buen humor. ¡Os esperan muchas sorpresas!
¡Esta noche es vuestra!

Néerlandais (Pays-Bas) De Break organiseert zijn laatste avond voor de vakantie. Voor deze gelegenheid, op zaterdag 22 augustus vanaf de opening om 17.00 uur, is er geen specifiek thema; gewoon genieten van een gezellig moment, een leuke avond en je laten meeslepen door de sfeer, uiteraard altijd in een vrolijke en gezellige sfeer. Er staan jullie tal van verrassingen te wachten!
Deze avond is van jullie!

Français (France) Le Break fait sa dernière soirée avant ses congés. Pour l'occasion, le samedi 22 Août dès l'ouverture à 17H, pas de thème particulier seulement passer un moment, une soirée sympathique et laisser le feeling faire son oeuvre, bien entendu toujours dans la joie et la bonne humeur. De nombreuses surprises vous attendent !
Cette soirée vous appartient !

Allemand (Allemagne) Das „Break“ veranstaltet seinen letzten Abend vor der Sommerpause. Zu diesem Anlass gibt es am Samstag, den 22. August, ab der Öffnung um 17 Uhr kein bestimmtes Motto – es geht einfach darum, eine schöne Zeit zu verbringen, einen gemütlichen Abend zu genießen und sich von der Stimmung mitreißen zu lassen, natürlich immer in fröhlicher und ausgelassener Atmosphäre. Es erwarten euch zahlreiche Überraschungen!
Dieser Abend gehört ganz euch!

Anglais Le Break is hosting its final evening before the summer break. To mark the occasion, on Saturday 22 August from opening time at 5 pm, there’s no specific theme – just come along to enjoy a lovely evening and let the atmosphere take its course, all in a spirit of fun and good humour, of course. Plenty of surprises await you!
This evening is all yours!