@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:edaa443d-5fee-320f-b2ba-aa6c6495cc8b owl:topDataProperty "De style roman (M.H.), elle fut construite dès l'arrivée des moines à la fin du XIe. Basilique à piles carrées, entièrement voûtée dès l'origine. Importantes restaurations au XIXe. Maître-autel, statues et fonts baptismaux, ossuaire (I.S.M.H) - Ouverte tous les jours (9h/19h) - Gratuit"@fr ; :hasTranslatedProperty data:831bf3ed-1cfa-37af-a20b-d1fc3cefe184, data:4df43bdf-bbc1-3b81-b4d2-e4cd6cc2bc8b, data:64afa722-d221-37d9-b311-194d4c825307, data:9ce95cfa-0b06-3d17-9c53-fc8938c9a78e, data:85c3c96b-005a-3077-86a8-da4f07ca292e ; :shortDescription "Se construyó en estilo románico (M.H.) cuando los monjes llegaron a finales del siglo XI. Es una basílica de planta cuadrada, enteramente abovedada desde el principio. Grandes restauraciones en el siglo XIX. Altar mayor, estatuas y pila bautismal, osario (I.S.M.H) - Abierto todos los días (de 9:00 a 19:00) - Gratuito"@es, "Sie wurde im romanischen Stil (M.H.) erbaut, als die Mönche Ende des 11. Jahrhunderts ankamen. Jahrhundert errichtet. Die Basilika mit quadratischen Pfeilern war von Anfang an vollständig gewölbt. Bedeutende Restaurierungen im 19. Jahrhundert. Hauptaltar, Statuen und Taufbecken, Beinhaus (I.S.M.H.) - Täglich geöffnet (9h/19h) - Kostenlos"@de, "In Romanesque style (M.H.), it was built as soon as the monks arrived at the end of the 11th century. Basilica with square piers, entirely vaulted from the beginning. Important restorations in the 19th century. High altar, statues and baptismal fonts, ossuary (I.S.M.H) - Open every day (9h/19h) - Free of charge"@en, "De style roman (M.H.), elle fut construite dès l'arrivée des moines à la fin du XIe. Basilique à piles carrées, entièrement voûtée dès l'origine. Importantes restaurations au XIXe. Maître-autel, statues et fonts baptismaux, ossuaire (I.S.M.H) - Ouverte tous les jours (9h/19h) - Gratuit"@fr, "Fu costruita in stile romanico (M.H.) quando i monaci arrivarono alla fine dell'XI secolo. È una basilica a pianta quadrata, interamente voltata fin dall'inizio. Importanti restauri nel XIX secolo. Altare maggiore, statue e fonte battesimale, ossario (I.S.M.H) - Aperto tutti i giorni (9-19) - Gratuito"@it, "Het is gebouwd in Romaanse stijl (M.H.) toen de monniken er aan het eind van de 11e eeuw aankwamen. Het is een vierkante basiliek, volledig gewelfd vanaf het begin. Grote restauraties in de 19e eeuw. Hoogaltaar, beelden en doopvont, ossuarium (I.S.M.H) - Dagelijks geopend (9u-19u) - Gratis"@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:edaa443d-5fee-320f-b2ba-aa6c6495cc8b ; :hasDescription data:edaa443d-5fee-320f-b2ba-aa6c6495cc8b .