"Pour c\u00E9l\u00E9brer le passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e, l\u2019association Familles Rurales vous invite \u00E0 une soir\u00E9e de la Saint-Sylvestre plac\u00E9e sous le signe de la f\u00EAte, de la gourmandise et de la convivialit\u00E9 ! \n\nAu programme :\nUn menu de f\u00EAte raffin\u00E9, des mets savoureux, une ambiance chaleureuse et de la musique pour danser jusqu\u2019au bout de la nuit avec MATHEWS Animation ! \n\n Seulement 140 places disponibles ! Ne tardez pas \u00E0 r\u00E9server pour partager ce dernier soir de l\u2019ann\u00E9e dans une ambiance festive !"@fr . . . . . . . "Pour c\u00E9l\u00E9brer le passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e, l\u2019association Familles Rurales vous invite \u00E0 une soir\u00E9e de la Saint-Sylvestre plac\u00E9e sous le signe de la f\u00EAte, de la gourmandise et de la convivialit\u00E9 ! \n\nAu programme :\nUn menu de f\u00EAte raffin\u00E9, des mets savoureux, une ambiance chaleureuse et de la musique pour danser jusqu\u2019au bout de la nuit avec MATHEWS Animation ! \n\n Seulement 140 places disponibles ! Ne tardez pas \u00E0 r\u00E9server pour partager ce dernier soir de l\u2019ann\u00E9e dans une ambiance festive !"@fr . "Um den Jahreswechsel zu feiern, l\u00E4dt der Verein \u201EFamilles Rurales\u201C zu einer Silvesterfeier ein, die ganz im Zeichen von Festlichkeit, kulinarischen Gen\u00FCssen und Geselligkeit steht! \n\nAuf dem Programm stehen:\nEin raffiniertes Festmen\u00FC, k\u00F6stliche Speisen, eine herzliche Atmosph\u00E4re und Musik zum Tanzen bis tief in die Nacht mit MATHEWS Animation! \n\n Nur 140 Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar! Z\u00F6gern Sie nicht, zu reservieren, um diesen letzten Abend des Jahres in festlicher Atmosph\u00E4re zu genie\u00DFen!"@de . "To celebrate the New Year, the Familles Rurales association invites you to a New Year\u2019s Eve celebration filled with festivities, delicious food, and good company! \n\nOn the program:\nAn elegant festive menu, delicious dishes, a warm atmosphere, and music to dance the night away with MATHEWS Animation! \n\n Only 140 seats available! Don\u2019t wait\u2014reserve your spot now to share this last night of the year in a festive atmosphere!"@en . "Para celebrar la llegada del A\u00F1o Nuevo, la asociaci\u00F3n Familles Rurales te invita a una velada de Nochevieja llena de fiesta, delicias gastron\u00F3micas y buen ambiente. \n\nEl programa incluye:\n\u00A1Un men\u00FA festivo y refinado, platos deliciosos, un ambiente acogedor y m\u00FAsica para bailar hasta el amanecer con MATHEWS Animation! \n\n \u00A1Solo hay 140 plazas disponibles! \u00A1No tardes en reservar para compartir esta \u00FAltima noche del a\u00F1o en un ambiente festivo!"@es . "Per festeggiare l'arrivo del nuovo anno, l\u2019associazione Familles Rurales vi invita a una serata di Capodanno all\u2019insegna della festa, delle prelibatezze e della convivialit\u00E0! \n\nIn programma:\nUn raffinato menu di festa, piatti gustosi, un\u2019atmosfera accogliente e musica per ballare fino a tarda notte con MATHEWS Animation! \n\n Solo 140 posti disponibili! Non tardate a prenotare per trascorrere l\u2019ultima serata dell\u2019anno in un\u2019atmosfera festosa!"@it . "Om de overgang naar het nieuwe jaar te vieren, nodigt de vereniging Familles Rurales u uit voor een oudejaarsavond in het teken van feest, lekker eten en gezelligheid! \n\nOp het programma:\nEen verfijnd feestmenu, heerlijke gerechten, een gezellige sfeer en muziek om de hele nacht door te dansen met MATHEWS Animation! \n\n Er zijn slechts 140 plaatsen beschikbaar! Wacht niet te lang met reserveren om deze laatste avond van het jaar in een feestelijke sfeer door te brengen!"@nl . . . .