"Cette petite maison pittoresque est parfaite pour un auteur ou un artiste qui appr\u00E9cie la paix et la tranquillit\u00E9 d'un village typiquement fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . . . . . "This quaint little house is perfect for an author or artist who enjoys the peace and quiet of a typical French village"@en . "Cette petite maison pittoresque est parfaite pour un auteur ou un artiste qui appr\u00E9cie la paix et la tranquillit\u00E9 d'un village typiquement fran\u00E7ais"@fr . "Dieses kleine, malerische Haus ist perfekt f\u00FCr einen Autor oder K\u00FCnstler, der den Frieden und die Ruhe eines typisch franz\u00F6sischen Dorfes sch\u00E4tzt"@de . "Dit kleine, schilderachtige huis is perfect voor een auteur of kunstenaar die houdt van de rust van een typisch Frans dorp"@nl . "Esta peque\u00F1a y pintoresca casa es perfecta para un autor o artista que disfrute de la paz y la tranquilidad de un t\u00EDpico pueblo franc\u00E9s"@es . "Questa piccola casa pittoresca \u00E8 perfetta per un autore o un artista che ama la pace e la tranquillit\u00E0 di un tipico villaggio francese"@it . . "Dit compacte huis met twee verdiepingen biedt al het comfort van een echt thuis, en nog veel meer.\n\nHet ligt in het rustige dorpje Saint-Christophe-du-Luat, op slechts 5 km van \u00C9vron, een stad met een treinstation, een hypermarkt (Hyper U), openbare voorzieningen en een compleet aanbod aan winkels.\n\nHet interieur is gezellig en compact, met de sfeer van een %AB landhuis %BB. Een trap leidt naar de %E9tage.\n\nHet huis beschikt over een groot tweepersoonsbed en comfortabel meubilair.\n\nBeddengoed en handdoeken worden verstrekt.\n\nDe badkamer, voorzien van een grote douche, bevindt zich op de begane grond, terwijl het toilet zich op de overloop tussen de begane grond en de eerste verdieping bevindt.\n\nVolledig uitgeruste keuken: Bosch-vaatwasser, Bosch-koelkast, magnetron, traditionele oven, kookplaten, afzuigkap, evenals alle benodigde keukengerei, pannen, potten en serviesgoed.\n\nOntspanningsruimte op de bovenverdieping: klein bankje, leeslamp, voetsteun.\n\nHorren voor alle ramen!\n\nWerkruimte: bureau, lamp, stopcontacten, HP-printer (gratis te gebruiken).\n\nGrote, omheinde tuin met tafel en stoelen om te ontspannen, een glas wijn te drinken, te eten, een dutje te doen of uw volgende roman te schrijven.\n\nNespresso-apparaat en cafeti%E8re %E0 piston (French press).\n\nSnel internet en wifi via glasvezel (inbegrepen).\n\nKabeltelevisie.\n\nWasmachine met wasmiddel inbegrepen.\n\nApple TV, Chromecast, Bose Bluetooth-luidspreker.\n\nShampoo, conditioner en douchegel inbegrepen, evenals een haardroger.\n\nStaande ventilator."@nl . "Cette maison compacte sur deux niveaux offre tout le confort d'un v\u00E9ritable foyer, et bien plus encore.\n\nSitu\u00E9e dans le village paisible de Saint-Christophe-du-Luat, elle se trouve \u00E0 seulement 5 km d'\u00C9vron, ville disposant d'une gare ferroviaire, d'un hypermarch\u00E9 (Hyper U), de services publics et d'une gamme compl\u00E8te de commerces.\n\nL'int\u00E9rieur est chaleureux et compact, avec une ambiance \u00AB maison de campagne \u00BB. Un escalier dessert l'\u00E9tage.\n\nLa maison dispose d'un grand lit double et d'un mobilier confortable.\n\nLe linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis.\n\nLa salle de bain, \u00E9quip\u00E9e d'une grande douche, se trouve au rez-de-chauss\u00E9e, tandis que les toilettes sont situ\u00E9es sur le palier entre le rez-de-chauss\u00E9e et l'\u00E9tage.\n\nCuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e : lave-vaisselle Bosch, r\u00E9frig\u00E9rateur Bosch, four \u00E0 micro-ondes, four traditionnel, plaques de cuisson, hotte aspirante, ainsi que tous les ustensiles, casseroles, po\u00EAles et la vaisselle n\u00E9cessaires.\n\nEspace d\u00E9tente \u00E0 l'\u00E9tage : petit canap\u00E9, lampe de lecture, repose-pieds.\n\nMoustiquaires \u00E0 toutes les fen\u00EAtres !\n\nEspace de travail : bureau, lampe, prises \u00E9lectriques, imprimante HP (utilisation gratuite).\n\nGrand jardin cl\u00F4tur\u00E9 avec table et chaises pour se d\u00E9tendre, boire un verre de vin, prendre un repas, faire la sieste ou \u00E9crire votre prochain roman.\n\nMachine Nespresso et cafeti\u00E8re \u00E0 piston (French press).\n\nInternet haut d\u00E9bit et Wi-Fi par fibre optique (inclus).\n\nT\u00E9l\u00E9vision par c\u00E2ble.\n\nLave-linge avec lessive fournie.\n\nApple TV, Chromecast, Enceinte Bluetooth Bose.\n\nShampoing, apr\u00E8s-shampoing et gel douche fournis, ainsi qu'un s\u00E8che-cheveux.\n\nVentilateur colonne."@fr . "This compact two-story home offers all the comforts of a true home\u2014and much more.\n\nLocated in the peaceful village of Saint-Christophe-du-Luat, it is just 5 km from \u00C9vron, a town with a train station, a hypermarket (Hyper U), public services, and a full range of shops.\n\nThe interior is cozy and compact, with a \u201Ccountry house\u201D feel. A staircase leads to the upper level.\n\nThe house features a large double bed and comfortable furnishings.\n\nBed linens and towels are provided.\n\nThe bathroom, equipped with a large shower, is on the ground floor, while the toilet is located on the landing between the ground floor and the first floor.\n\nFully equipped kitchen: Bosch dishwasher, Bosch refrigerator, microwave, conventional oven, stovetop, range hood, as well as all necessary utensils, pots, pans, and dishes.\n\nUpstairs relaxation area: small sofa, reading lamp, footrest.\n\nMosquito screens on all windows!\n\nWork area: desk, lamp, electrical outlets, HP printer (free to use).\n\nLarge fenced-in garden with a table and chairs for relaxing, enjoying a glass of wine, having a meal, taking a nap, or writing your next novel.\n\nNespresso machine and French press.\n\nHigh-speed fiber-optic internet and Wi-Fi (included).\n\nCable TV.\n\nWashing machine with laundry detergent provided.\n\nApple TV, Chromecast, Bose Bluetooth speaker.\n\nShampoo, conditioner, and body wash provided, as well as a hair dryer.\n\nTower fan."@en . "Dieses kompakte, zweist\u00F6ckige Haus bietet den ganzen Komfort eines echten Zuhauses und noch viel mehr.\n\nEs liegt im ruhigen Dorf Saint-Christophe-du-Luat, nur 5 km von \u00C9vron entfernt, einer Stadt mit einem Bahnhof, einem Hypermarkt (Hyper U), \u00F6ffentliche Einrichtungen und ein umfassendes Angebot an Gesch\u00E4ften.\n\nDer Innenbereich ist gem\u00FCtlich und kompakt und strahlt das Flair eines \u201ELandhauses\u201C aus. Eine Treppe f\u00FChrt in das Obergeschoss.\n\nDas Haus verf\u00FCgt \u00FCber ein gro\u00DFes Doppelbett und eine gem\u00FCtliche Einrichtung.\n\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden bereitgestellt.\n\nDas Badezimmer mit einer gro\u00DFen Dusche befindet sich im Erdgeschoss, w\u00E4hrend sich die Toilette auf dem Treppenabsatz zwischen Erdgeschoss und Obergeschoss befindet.\n\nVoll ausgestattete K\u00FCche: Bosch-Geschirrsp\u00FCler, Bosch-K\u00FChlschrank, Mikrowelle, Backofen, Kochfeld, Dunstabzugshaube sowie alle notwendigen K\u00FCchenutensilien, T\u00F6pfe, Pfannen und Geschirr.\n\nEntspannungsbereich im Obergeschoss: kleines Sofa, Leselampe, Fu\u00DFst\u00FCtze.\n\nFliegengitter an allen Fenstern!\n\nArbeitsbereich: Schreibtisch, Lampe, Steckdosen, HP-Drucker (kostenlose Nutzung).\n\nGro\u00DFer, umz\u00E4unter Garten mit Tisch und St\u00FChlen zum Entspannen, um ein Glas Wein zu trinken, eine Mahlzeit zu genie\u00DFen, ein Nickerchen zu machen oder Ihren n\u00E4chsten Roman zu schreiben.\n\nNespresso-Maschine und French-Press-Kaffeemaschine.\n\nHochgeschwindigkeits-Internet und WLAN \u00FCber Glasfaser (inklusive).\n\nKabelfernsehen.\n\nWaschmaschine mit bereitgestelltem Waschmittel.\n\nApple TV, Chromecast, Bose-Bluetooth-Lautsprecher.\n\nShampoo, Haarsp\u00FClung und Duschgel werden bereitgestellt, ebenso wie ein F\u00F6hn.\n\nStandventilator."@de . "Questa casa compatta su due livelli offre tutto il comfort di una vera e propria dimora, e molto altro ancora.\n\nSituata nel tranquillo villaggio di Saint-Christophe-du-Luat, dista solo 5 km da \u00C9vron, citt\u00E0 dotata di una stazione ferroviaria, di un ipermercato (Hyper U), servizi pubblici e una gamma completa di negozi.\n\nL\u2019interno \u00E8 accogliente e compatto, con un\u2019atmosfera da \u201Ccasa di campagna\u201D. Una scala conduce al piano superiore.\n\nLa casa dispone di un ampio letto matrimoniale e di arredi confortevoli.\n\nLa biancheria da letto e da bagno \u00E8 fornita.\n\nIl bagno, dotato di un\u2019ampia doccia, si trova al piano terra, mentre i servizi igienici sono situati sul pianerottolo tra il piano terra e il piano superiore.\n\nCucina completamente attrezzata: lavastoviglie Bosch, frigorifero Bosch, forno a microonde, forno tradizionale, piastre di cottura, cappa aspirante, oltre a tutti gli utensili, pentole, padelle e stoviglie necessari.\n\nZona relax al piano: piccolo divanetto, lampada da lettura, poggiapiedi.\n\nZanzariere su tutte le finestre!\n\nAngolo di lavoro: scrivania, lampada, prese elettriche, stampante HP (uso gratuito).\n\nAmpio giardino recintato con tavolo e sedie per rilassarsi, bere un bicchiere di vino, consumare un pasto, fare un pisolino o scrivere il vostro prossimo romanzo.\n\nMacchina Nespresso e caffettiera a stantuffo (French press).\n\nInternet ad alta velocit\u00E0 e Wi-Fi in fibra ottica (inclusi).\n\nTelevisione via cavo.\n\nLavatrice con detersivo in dotazione.\n\nApple TV, Chromecast, altoparlante Bluetooth Bose.\n\nShampoo, balsamo e bagnoschiuma in dotazione, oltre a un asciugacapelli.\n\nVentilatore a colonna."@it . "Esta casa compacta de dos plantas ofrece todas las comodidades de un aut\u00E9ntico hogar, y mucho m\u00E1s.\n\nSituada en el tranquilo pueblo de Saint-Christophe-du-Luat, se encuentra a tan solo 5 km de \u00C9vron, una localidad que cuenta con una estaci\u00F3n de tren, un hipermercado (Hyper U), servicios p\u00FAblicos y una completa oferta comercial.\n\nEl interior es acogedor y compacto, con un ambiente de \u00ABcasa de campo\u00BB. Una escalera da acceso a la planta superior.\n\nLa casa cuenta con una cama doble grande y un mobiliario c\u00F3modo.\n\nSe proporcionan la ropa de cama y las toallas.\n\nEl cuarto de ba\u00F1o, equipado con una ducha grande, se encuentra en la planta baja, mientras que el aseo est\u00E1 situado en el rellano entre la planta baja y la planta superior.\n\nCocina totalmente equipada: lavavajillas Bosch, frigor\u00EDfico Bosch, microondas, horno convencional, placas de cocci\u00F3n, campana extractora, as\u00ED como todos los utensilios, cacerolas, sartenes y vajilla necesarios.\n\nZona de descanso en la planta superior: peque\u00F1o sof\u00E1, l\u00E1mpara de lectura, reposapi\u00E9s.\n\n\u00A1Mosquiteras en todas las ventanas!\n\nEspacio de trabajo: escritorio, l\u00E1mpara, enchufes el\u00E9ctricos, impresora HP (uso gratuito).\n\nAmplio jard\u00EDn vallado con mesa y sillas para relajarse, tomar una copa de vino, comer, echarse una siesta o escribir tu pr\u00F3xima novela.\n\nCafetera Nespresso y cafetera de \u00E9mbolo (French press).\n\nInternet de alta velocidad y wifi por fibra \u00F3ptica (incluido).\n\nTelevisi\u00F3n por cable.\n\nLavadora con detergente incluido.\n\nApple TV, Chromecast y altavoz Bluetooth Bose.\n\nChamp\u00FA, acondicionador y gel de ducha incluidos, as\u00ED como un secador de pelo.\n\nVentilador de columna."@es . . .