"Ma\u00EEtre restaurant, Restaurateur de France. Un restaurant au cadre tr\u00E8s rare dans la r\u00E9gion \u00E0 l'ambiance proven\u00E7ale, situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs Axo'Plage et du Chemin des Dames, de la Caverne du Dragon et du Center Parcs, entre Laon et Soissons.\nEntre traditionnel et gastronomique \u00E0 vous de juger : d\u00E9paysement garanti ."@fr . . . . . . . . . . . "Ma\u00EEtre restaurant, Restaurateur de France. Un restaurant au cadre tr\u00E8s rare dans la r\u00E9gion \u00E0 l'ambiance proven\u00E7ale, situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs Axo'Plage et du Chemin des Dames, de la Caverne du Dragon et du Center Parcs, entre Laon et Soissons.\nEntre traditionnel et gastronomique \u00E0 vous de juger : d\u00E9paysement garanti ."@fr . "Meesterrestaurant, Restaurateur de France. Een restaurant met een Proven\u00E7aalse sfeer, zeer zeldzaam in de regio, gelegen in de buurt van het recreatiecentrum Axo'Plage en de Chemin des Dames, de Caverne du Dragon en Center Parcs, tussen Laon en Soissons.\nVan traditioneel tot gastronomisch, de keuze is aan u: een verandering van omgeving gegarandeerd."@nl . "Ma\u00EEtre Restaurant, Restaurateur de France. Ein Restaurant mit einem in der Region sehr seltenen provenzalischen Ambiente, das sich in der N\u00E4he des Freizeitzentrums Axo'Plage und des Chemin des Dames, der Drachenh\u00F6hle und des Center Parcs zwischen Laon und Soissons befindet.\nZwischen traditionell und gastronomisch liegt es an Ihnen, zu urteilen: Abwechslung garantiert."@de . "Restaurante maestro, Restaurateur de France. Un restaurante de ambiente provenzal, muy poco com\u00FAn en la regi\u00F3n, situado cerca del centro de ocio Axo'Plage y del Chemin des Dames, la Caverne du Dragon y Center Parcs, entre Laon y Soissons.\nDe lo tradicional a lo gastron\u00F3mico, la elecci\u00F3n es suya: un cambio de aires garantizado."@es . "Ristorante Master, Restaurateur de France. Un ristorante dall'atmosfera provenzale, molto raro nella regione, situato vicino al centro ricreativo Axo'Plage e allo Chemin des Dames, alla Caverne du Dragon e al Center Parcs, tra Laon e Soissons.\nDalla tradizione alla gastronomia, la scelta \u00E8 vostra: un cambiamento di scenario garantito."@it . "Ma\u00EEtre restaurant, Restaurateur de France. A restaurant with a Provencal atmosphere, rare in the region, located near the Axo'Plage leisure park and Chemin des Dames, the Caverne du Dragon and Center Parcs, between Laon and Soissons.\nFrom traditional to gastronomic, you be the judge: a change of scenery guaranteed."@en . . "Ma\u00EEtre restaurant, Restaurateur de France. Un restaurant au cadre tr\u00E8s rare dans la r\u00E9gion \u00E0 l'ambiance proven\u00E7ale, situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 de la base de loisirs Axo'Plage et du Chemin des Dames, de la Caverne du Dragon et du Center Parcs, entre Laon et Soissons.\nEntre traditionnel et gastronomique \u00E0 vous de juger : d\u00E9paysement garanti ."@fr . "Meesterrestaurant, Restaurateur de France. Een restaurant met een Proven\u00E7aalse sfeer, zeer zeldzaam in de regio, gelegen in de buurt van het recreatiecentrum Axo'Plage en de Chemin des Dames, de Caverne du Dragon en Center Parcs, tussen Laon en Soissons.\nVan traditioneel tot gastronomisch, de keuze is aan u: een verandering van omgeving gegarandeerd."@nl . "Ma\u00EEtre Restaurant, Restaurateur de France. Ein Restaurant mit einem in der Region sehr seltenen provenzalischen Ambiente, das sich in der N\u00E4he des Freizeitzentrums Axo'Plage und des Chemin des Dames, der Drachenh\u00F6hle und des Center Parcs zwischen Laon und Soissons befindet.\nZwischen traditionell und gastronomisch liegt es an Ihnen, zu urteilen: Abwechslung garantiert."@de . "Restaurante maestro, Restaurateur de France. Un restaurante de ambiente provenzal, muy poco com\u00FAn en la regi\u00F3n, situado cerca del centro de ocio Axo'Plage y del Chemin des Dames, la Caverne du Dragon y Center Parcs, entre Laon y Soissons.\nDe lo tradicional a lo gastron\u00F3mico, la elecci\u00F3n es suya: un cambio de aires garantizado."@es . "Ristorante Master, Restaurateur de France. Un ristorante dall'atmosfera provenzale, molto raro nella regione, situato vicino al centro ricreativo Axo'Plage e allo Chemin des Dames, alla Caverne du Dragon e al Center Parcs, tra Laon e Soissons.\nDalla tradizione alla gastronomia, la scelta \u00E8 vostra: un cambiamento di scenario garantito."@it . "Ma\u00EEtre restaurant, Restaurateur de France. A restaurant with a Provencal atmosphere, rare in the region, located near the Axo'Plage leisure park and Chemin des Dames, the Caverne du Dragon and Center Parcs, between Laon and Soissons.\nFrom traditional to gastronomic, you be the judge: a change of scenery guaranteed."@en . . .