"5 parcours vari\u00E9s allant du vert au rouge avec des d\u00E9fis adapt\u00E9s \u00E0 chaque visiteur selon sa taille et ses envies. Tyroliennes, ponts suspendus, c\u00E2bles de funambule, saut de Tarzan, tout y est pour passer un moment parfait entre amis ou en famille."@fr . . . . . . "5 parcours vari\u00E9s allant du vert au rouge avec des d\u00E9fis adapt\u00E9s \u00E0 chaque visiteur selon sa taille et ses envies. Tyroliennes, ponts suspendus, c\u00E2bles de funambule, saut de Tarzan, tout y est pour passer un moment parfait entre amis ou en famille."@fr . "5 recorridos variados que van del verde al rojo, con retos adaptados al tama\u00F1o y los deseos de cada visitante. Tirolinas, puentes colgantes, funambulistas, saltos de Tarz\u00E1n... hay de todo para pasarlo en grande con amigos o en familia."@es . "5 varied courses ranging from green to red, with challenges adapted to each visitor's size and desires. Tyrolean traverses, suspension bridges, tightrope walkers, Tarzan jumps - it's all there for a perfect moment with friends or family."@en . "5 gevarieerde parcours van groen tot rood, met uitdagingen die zijn aangepast aan de grootte en wensen van elke bezoeker. Tiroolse traverses, hangbruggen, koorddansers, Tarzansprongen - er is alles wat je nodig hebt voor een geweldige tijd met vrienden of familie."@nl . "5 abwechslungsreiche Parcours von gr\u00FCn bis rot mit Herausforderungen, die auf jeden Besucher je nach Gr\u00F6\u00DFe und Lust zugeschnitten sind. Seilrutschen, H\u00E4ngebr\u00FCcken, Drahtseile, Tarzansprung - hier gibt es alles, um einen perfekten Moment mit Freunden oder der Familie zu verbringen."@de . "5 percorsi variegati che vanno dal verde al rosso, con sfide adattate alle dimensioni e ai desideri di ogni visitatore. Traversate tirolesi, ponti sospesi, funamboli, salti di Tarzan: c'\u00E8 tutto quello che serve per divertirsi con gli amici o la famiglia."@it . . . .