"Situ\u00E9 sur le c\u00E9l\u00E8bre Cours Mirabeau, en plein c\u0153ur d'Aix-en-Provence, de\u0301couvrez le seul spa NUXE de la ville."@fr . "Located on the famous Cours Mirabeau, right in the heart of Aix-en-Provence, discover the city\u2019s only NUXE spa."@en . . . . . . . . . "Auf dem ber\u00FChmten Cours Mirabeau im Herzen von Aix-en-Provence gelegen, entdecken Sie das einzige NUXE-Spa der Stadt."@de . "Situado en el famoso Cours Mirabeau, en el coraz\u00F3n de Aix-en-Provence, descubra el \u00FAnico spa NUXE de la ciudad."@es . "Situato sul famoso Cours Mirabeau, nel cuore di Aix-en-Provence, scoprite l'unica spa NUXE della citt\u00E0."@it . "Situ\u00E9 sur le c\u00E9l\u00E8bre Cours Mirabeau, en plein c\u0153ur d'Aix-en-Provence, de\u0301couvrez le seul spa NUXE de la ville."@fr . "Ontdek het enige NUXE-kuuroord van de stad aan de beroemde Cours Mirabeau in het hart van Aix-en-Provence."@nl . "Located on the famous Cours Mirabeau, right in the heart of Aix-en-Provence, discover the city\u2019s only NUXE spa."@en . . "Les mate\u0301riaux les plus nobles ont e\u0301te\u0301 se\u0301lectionne\u0301s pour cre\u0301er un ve\u0301ritable havre de de\u0301tente d'une surface de plus de 250m2. E\u0301quipe\u0301 d'un spa a\u0300 de\u0301bordement fac\u0327onne\u0301e sur mesure, d'un hammam, d'un sauna et d'une douche sensorielle, cet espace vous offrira une expe\u0301rience unique dans un univers chaleureux, moderne et e\u0301pure\u0301, a\u0300 l'image de la ce\u0301le\u0300bre marque franc\u0327aise.\r\nCinq cabines de soins, dont deux doubles, ont e\u0301te\u0301 spe\u0301cialement conc\u0327ues afin de profiter d'un instant de bien e\u0302tre prodigieux pour se reconnecter a\u0300 soi."@fr . "De beste materialen zijn geselecteerd om een ware oase van ontspanning te cre\u00EBren met een oppervlakte van meer dan 250m2. Uitgerust met een op maat gemaakte overloopspa, een hammam, een sauna en een zintuiglijke douche biedt deze ruimte u een unieke ervaring in een warm, modern en overzichtelijk universum, naar het beeld van het beroemde Franse merk.\r\nVijf behandelkamers, waarvan twee tweepersoons, zijn speciaal ontworpen om u een moment van wonderbaarlijk welzijn te bieden om weer in contact te komen met uzelf."@nl . "Se han seleccionado los mejores materiales para crear un verdadero refugio de relajaci\u00F3n con una superficie de m\u00E1s de 250m2. Equipado con un spa a medida, un hammam, una sauna y una ducha sensorial, este espacio le ofrecer\u00E1 una experiencia \u00FAnica en un universo c\u00E1lido, moderno y puro, a imagen de esta famosa marca francesa.\r\nCinco salas de tratamiento, dos de ellas dobles, han sido especialmente dise\u00F1adas para permitirle disfrutar de un momento de prodigioso bienestar y reconectarse consigo mismo."@es . "The finest materials have been selected to create a veritable haven of relaxation with a surface area of over 250m2. Equipped with a custom-built overflow spa, a steam room, a sauna and a sensory shower, this space will offer you a unique experience in a warm, modern and uncluttered universe, in the image of the famous French brand.\r\nFive treatment rooms, including two doubles, have been specially designed to offer you a moment of prodigious wellbeing to reconnect with yourself."@en . "I materiali pi\u00F9 pregiati sono stati selezionati per creare una vera oasi di relax con una superficie di oltre 250 m2. Dotato di una spa su misura, di un hammam, di una sauna e di una doccia sensoriale, questo spazio vi offrir\u00E0 un'esperienza unica in un universo caldo, moderno e puro, a immagine di questo famoso marchio francese.\r\nCinque sale per trattamenti, di cui due doppie, sono state appositamente studiate per permettervi di godere di un momento di prodigioso benessere e di riconnettervi con voi stessi."@it . "Die edelsten Materialien wurden ausgew\u00E4hlt, um eine wahre Oase der Entspannung auf einer Fl\u00E4che von \u00FCber 250m2 zu schaffen. Ausgestattet mit einem ma\u00DFgefertigten Infinity-Spa, einem Dampfbad, einer Sauna und einer Sinnesdusche bietet Ihnen dieser Bereich ein einzigartiges Erlebnis in einer warmen, modernen und klaren Welt, ganz nach dem Vorbild der ber\u00FChmten franz\u00F6sischen Marke.\r\nF\u00FCnf Pflegekabinen, darunter zwei Doppelkabinen, wurden speziell entworfen, damit Sie einen verschwenderischen Moment des Wohlbefindens genie\u00DFen und sich wieder mit sich selbst verbinden k\u00F6nnen."@de . . .