"D\u00E9couvrez Metz \u00E0 travers les si\u00E8cles en logeant derri\u00E8re l\u2019H\u00F4tel de Burtaigne, \u00E0 deux pas de la porte des Allemands, de la place Saint-Louis et de la Cath\u00E9drale Saint-Etienne.\n\nUn cadre authentique au c\u0153ur d'un quartier historique, un emplacement id\u00E9al au centre de la ville de Metz proche des commerces et restaurants. \n\nSpacieux et lumineux appartement du XVIII\u00E8me si\u00E8cle d\u2019une surface de 110m2. Parquets en ch\u00EAne, chemin\u00E9es en marbre, lambris Louis XIV, meubles d\u2019\u00E9poque et contemporains."@fr . . . . . . "Ontdek Metz door de eeuwen heen door te verblijven in H\u00F4tel de Burtaigne, op een steenworp afstand van de Porte des Allemands, Place Saint-Louis en de kathedraal Saint-Etienne.\n\nEen authentiek kader in het hart van een historische wijk, een ideale locatie in het centrum van Metz dicht bij winkels en restaurants.\n\nRuim, licht 18e eeuws appartement van 110m2. Eiken parketvloer, marmeren schouwen, Lodewijk XIV lambrisering, antieke en hedendaagse meubels."@nl . "Scoprite Metz attraverso i secoli soggiornando all'H\u00F4tel de Burtaigne, a pochi passi dalla Porte des Allemands, da Place Saint-Louis e dalla Cattedrale di Saint-Etienne.\n\nUn ambiente autentico nel cuore di un quartiere storico, una posizione ideale nel centro di Metz vicino a negozi e ristoranti.\n\nAppartamento spazioso e luminoso del XVIII secolo di 110 m2. Pavimento in parquet di quercia, caminetti in marmo, boiserie Luigi XIV, mobili d'epoca e contemporanei."@it . "Entdecken Sie Metz im Laufe der Jahrhunderte, indem Sie hinter dem H\u00F4tel de Burtaigne wohnen, nur wenige Schritte von der Porte des Allemands, der Place Saint-Louis und der Kathedrale Saint-Etienne entfernt.\n\nEin authentischer Rahmen im Herzen eines historischen Viertels, eine ideale Lage im Zentrum der Stadt Metz in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften und Restaurants.\n\nGer\u00E4umige und helle Wohnung aus dem 18. Jahrhundert mit einer Fl\u00E4che von 110m2. Jahrhundert. Eichenparkett, Marmorkamine, Louis-XIV-T\u00E4felung, historische und zeitgen\u00F6ssische M\u00F6bel."@de . "Descubra Metz a trav\u00E9s de los siglos aloj\u00E1ndose en el H\u00F4tel de Burtaigne, a dos pasos de la Porte des Allemands, la plaza Saint-Louis y la catedral de Saint-Etienne.\n\nUn marco aut\u00E9ntico en el coraz\u00F3n de un barrio hist\u00F3rico, una ubicaci\u00F3n ideal en el centro de Metz, cerca de comercios y restaurantes.\n\nAmplio y luminoso piso del siglo XVIII de 110m2. Parquet de roble, chimeneas de m\u00E1rmol, paneles Luis XIV, mobiliario de \u00E9poca y contempor\u00E1neo."@es . "Discover Metz through the centuries by staying behind the H\u00F4tel de Burtaigne, a stone's throw from the Porte des Allemands, Place Saint-Louis and Saint-Etienne Cathedral.\n\nAn authentic setting in the heart of a historic district, an ideal location in the center of Metz close to shops and restaurants.\n\nSpacious, luminous 18th-century apartment, 110 m2. Oak parquet flooring, marble fireplaces, Louis XIV panelling, period and contemporary furniture."@en . "D\u00E9couvrez Metz \u00E0 travers les si\u00E8cles en logeant derri\u00E8re l\u2019H\u00F4tel de Burtaigne, \u00E0 deux pas de la porte des Allemands, de la place Saint-Louis et de la Cath\u00E9drale Saint-Etienne.\n\nUn cadre authentique au c\u0153ur d'un quartier historique, un emplacement id\u00E9al au centre de la ville de Metz proche des commerces et restaurants. \n\nSpacieux et lumineux appartement du XVIII\u00E8me si\u00E8cle d\u2019une surface de 110m2. Parquets en ch\u00EAne, chemin\u00E9es en marbre, lambris Louis XIV, meubles d\u2019\u00E9poque et contemporains."@fr . . . .