"Grenade-sur-l'Adour, a 14th century bastide in bloom, welcomes you to its municipal campsite located on the banks of the Adour river in a quality natural environment on 50 spacious, shady and quiet pitches."@en . "Grenade-sur-l'Adour, Bastide fleurie du XIV\u00E8me si\u00E8cle, vous accueille dans son camping municipal situ\u00E9 en bordure du fleuve Adour dans un environnement naturel de qualit\u00E9 sur 50 emplacements spacieux, ombrag\u00E9s et calmes."@fr . "Grenade-sur-l'Adour, een 14e eeuwse bastide in bloei, verwelkomt u op zijn gemeentelijke camping gelegen aan de oevers van de rivier de Adour in een hoogwaardige natuurlijke omgeving op 50 ruime, schaduwrijke en rustige plaatsen."@nl . "Grenade-sur-l'Adour, una bastida del siglo XIV en flor, le da la bienvenida a su camping municipal situado a orillas del r\u00EDo Adour en un entorno natural de calidad en 50 parcelas amplias, sombreadas y tranquilas."@es . "Grenade-sur-l'Adour, eine blumengeschm\u00FCckte Bastide aus dem 14. Jahrhundert, empf\u00E4ngt Sie auf seinem st\u00E4dtischen Campingplatz, der am Ufer des Flusses Adour in einer hochwertigen nat\u00FCrlichen Umgebung auf 50 ger\u00E4umigen, schattigen und ruhigen Stellpl\u00E4tzen liegt."@de . . . "Grenade-sur-l'Adour, a 14th century bastide in bloom, welcomes you to its municipal campsite located on the banks of the Adour river in a quality natural environment on 50 spacious, shady and quiet pitches."@en . "Grenade-sur-l'Adour, Bastide fleurie du XIV\u00E8me si\u00E8cle, vous accueille dans son camping municipal situ\u00E9 en bordure du fleuve Adour dans un environnement naturel de qualit\u00E9 sur 50 emplacements spacieux, ombrag\u00E9s et calmes."@fr . "Grenade-sur-l'Adour, een 14e eeuwse bastide in bloei, verwelkomt u op zijn gemeentelijke camping gelegen aan de oevers van de rivier de Adour in een hoogwaardige natuurlijke omgeving op 50 ruime, schaduwrijke en rustige plaatsen."@nl . "Grenade-sur-l'Adour, una bastida del siglo XIV en flor, le da la bienvenida a su camping municipal situado a orillas del r\u00EDo Adour en un entorno natural de calidad en 50 parcelas amplias, sombreadas y tranquilas."@es . "Grenade-sur-l'Adour, una bastide fiorita del XIV secolo, vi accoglie nel suo campeggio comunale situato sulle rive del fiume Adour in un ambiente naturale di qualit\u00E0 su 50 piazzole spaziose, ombreggiate e tranquille."@it . "Grenade-sur-l'Adour, eine blumengeschm\u00FCckte Bastide aus dem 14. Jahrhundert, empf\u00E4ngt Sie auf seinem st\u00E4dtischen Campingplatz, der am Ufer des Flusses Adour in einer hochwertigen nat\u00FCrlichen Umgebung auf 50 ger\u00E4umigen, schattigen und ruhigen Stellpl\u00E4tzen liegt."@de . . "Grenade-sur-l'Adour, een 14e eeuwse bastide in bloei, verwelkomt u op zijn gemeentelijke c"@nl . "Grenade-sur-l'Adour, una bastida del siglo XIV en flor, le da la bienvenida a su camping municipal situado a orillas del r\u00EDo Adour en un entorno natural de calidad en 50 parcelas espaciosas, sombreadas y tranquilas.\n\nEl emplazamiento es ideal para quienes deseen descubrir una regi\u00F3n gastron\u00F3mica y rica en tradiciones.\n\nNumerosos servicios est\u00E1n disponibles in situ o en las inmediaciones."@es . "Grenade-sur-l'Adour, eine blumengeschm\u00FCckte Bastide aus dem 14. Jahrhundert, empf\u00E4ngt Sie auf seinem st\u00E4dtischen Campingplatz, der am Ufer des Flusses Adour in einer hochwertigen nat\u00FCrlichen Umgebung auf 50 ger\u00E4umigen, schattigen und ruhigen Stellpl\u00E4tzen liegt.\n\nDer Ort ist ideal f\u00FCr alle, die eine traditionsreiche Feinschmeckerregion entdecken m\u00F6chten.\n\nZahlreiche Dienstleistungen werden vor Ort oder in unmittelbarer N\u00E4he angeboten."@de . "Grenade-sur-l'Adour, Bastide fleurie du XIV\u00E8me si\u00E8cle, vous accueille dans son camping municipal situ\u00E9 en bordure du fleuve Adour dans un environnement naturel de qualit\u00E9 sur 50 emplacements spacieux, ombrag\u00E9s et calmes. \n\nLe site est id\u00E9al pour ceux qui veulent d\u00E9couvrir un terroir gourmand et riche de traditions. \n\nDe multiples services sont propos\u00E9s sur place ou \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate."@fr . "Grenade-sur-l'Adour, una bastide fiorita del XIV secolo, vi accoglie nel suo campeggio comunale situato sulle rive del fiume Adour in un ambiente naturale di qualit\u00E0 su 50 piazzole spaziose, ombreggiate e tranquille.\n\nIl sito \u00E8 ideale per chi vuole scoprire una regione gastronomica ricca di tradizioni.\n\nMolti servizi sono disponibili in loco o nelle immediate vicinanze."@it . "Grenade-sur-l'Adour, a 14th century bastide in bloom, welcomes you to its municipal campsite located on the banks of the Adour river in a quality natural environment on 50 spacious, shady and quiet pitches\n\nThe site is ideal for those who want to discover a gourmet region rich in tradition\n\nMany services are offered on site or in the immediate vicinity."@en . . .