@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:ed607ced-4aaa-3267-b497-0d2c8964b543
  :hasTranslatedProperty data:488d211e-4269-36b1-aee6-398ed8b7e71b, data:5cab3125-d0c0-3298-ba50-c6fd46b8d633, data:647e2f56-b456-3be5-a2e5-4f2a581f92c6, data:21afcbb7-b1ef-323d-949e-01dc683c182c, data:56db9640-ed38-303b-8bb5-85e1ab9ccb74 ;
  a :Description ;
  dc:description """Rondleiding door ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne (Vereniging voor het behoud van Elzasser huizen)

Oude boerderijen en vakwerkhuizen in Leutenheim
Reken op een uur voor een rondleiding + vragen en antwoorden aan de bar, na de rondleiding, bij de ASMA-stand."""@nl, """Führung durch die ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne (Verein zur Erhaltung des elsässischen Hauses)

Alte Bauernhäuser und Fachwerkhäuser in Leutenheim
Rechnen Sie mit einer Stunde für eine Führung + Fragen - Antworten an der Bar, nach der Führung am ASMA-Stand."""@de, """Visita guiada por ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne (Asociación para la Conservación de la Casa Alsaciana)

Antiguas granjas y casas con entramado de madera en Leutenheim
Prevea una hora para la visita guiada + preguntas y respuestas en el bar, después de la visita, en el stand de ASMA."""@es, """Guided tour by ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne (Association for the preservation of Alsatian houses)

Leutenheim's farmhouses and old timber-framed houses
Allow one hour for a guided tour + questions and answers at the bar, after the tour, at the ASMA stand."""@en, """Visite guidée par l’ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne 

Des corps de ferme et des maison anciennes à pans de bois de Leutenheim
Comptez une heure pour une visite guidée + les questions - réponses au bar, après la visite, au stand ASMA."""@fr, """Visita guidata a cura dell'ASMA - Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne (Associazione per la conservazione delle case alsaziane)

Antiche cascine e case a graticcio a Leutenheim
Durata della visita guidata: un'ora + domande e risposte al bar, dopo la visita, presso lo stand dell'ASMA."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/a9a846ab-b41a-39b1-857a-1cc6a82ca16b>
  owl:topObjectProperty data:ed607ced-4aaa-3267-b497-0d2c8964b543 ;
  :hasDescription data:ed607ced-4aaa-3267-b497-0d2c8964b543 .