<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Campanile in the North of Lyon \u2013 Ecully area offers all the comfort of a 3-star hotel and puts its car park and terrace overlooking the park at your disposal. It is ideal for customers seeking to enjoy a pleasant stay in a peaceful setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El hotel Campanile de Lyon-Nord - Ecully ofrece toda la comodidad de un hotel de 3 estrellas y dispone de parking y una terraza que da al parque. Perfecto para aquellos que desean pasar una estancia agradable en un marco apacible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Campanile de Lyon-Nord \u00E0 Ecully vous offre tout le confort d\u2019un h\u00F4tel 3 \u00E9toiles et met \u00E0 votre disposition son parking et sa terrasse donnant sur le parc. Il accueille une client\u00E8le d\u00E9sireuse de passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans un cadre apaisant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'hotel Campanile di Lyon-Nord - Ecully ti offre tutto il comfort di un hotel a 3 stelle e mette a tua disposizione il suo parcheggio e la sua terrazza affacciata sul parco. Accoglie una clientela desiderosa di trascorrere un piacevole soggiorno in un ambiente tranquillo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Campanile Lyon Nord Ecully bietet Ihnen den ganzen Komfort eines 3-Sterne-Hotels und stellt Ihnen seinen Parkplatz und seine Terrasse, die auf den Park hinausgeht, zur Verf\u00FCgung. Es empf\u00E4ngt eine Kundschaft, die einen angenehmen Aufenthalt in einem beruhigenden Umfeld verbringen m\u00F6chte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4592631f-39d9-3d6f-9b8e-30ebaf132878> .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campanile in the North of Lyon \u2013 Ecully area offers all the comfort of a 3-star hotel and puts its car park and terrace overlooking the park at your disposal. It is ideal for customers seeking to enjoy a pleasant stay in a peaceful setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El hotel Campanile de Lyon-Nord - Ecully ofrece toda la comodidad de un hotel de 3 estrellas y dispone de parking y una terraza que da al parque. Perfecto para aquellos que desean pasar una estancia agradable en un marco apacible."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Campanile de Lyon-Nord \u00E0 Ecully vous offre tout le confort d\u2019un h\u00F4tel 3 \u00E9toiles et met \u00E0 votre disposition son parking et sa terrasse donnant sur le parc. Il accueille une client\u00E8le d\u00E9sireuse de passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans un cadre apaisant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Campanile Lyon-Nord in Ecully biedt alle gemakken van een 3-sterren hotel en beschikt over een parkeerplaats en een terras met uitzicht op het park. Het verwelkomt gasten die een aangenaam verblijf willen doorbrengen in een rustige omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'hotel Campanile di Lyon-Nord - Ecully ti offre tutto il comfort di un hotel a 3 stelle e mette a tua disposizione il suo parcheggio e la sua terrazza affacciata sul parco. Accoglie una clientela desiderosa di trascorrere un piacevole soggiorno in un ambiente tranquillo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Campanile Lyon Nord Ecully bietet Ihnen den ganzen Komfort eines 3-Sterne-Hotels und stellt Ihnen seinen Parkplatz und seine Terrasse, die auf den Park hinausgeht, zur Verf\u00FCgung. Es empf\u00E4ngt eine Kundschaft, die einen angenehmen Aufenthalt in einem beruhigenden Umfeld verbringen m\u00F6chte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6fbe62cd-a18e-3352-94a8-347d9e6b8c45> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> .
<https://data.datatourisme.fr/13/6fbe62cd-a18e-3352-94a8-347d9e6b8c45> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ed43ff4c-3c11-364c-9883-0c4cbd859faf> .