. . . . . . "Info covid 19:\nNa aankondigingen van de regering is het park sinds 30 oktober gesloten in afwachting van verdere overheidsmaatregelen.\n\nHet dragen van een masker is verplicht (niet voorzien) voor volwassenen en kinderen vanaf 11 jaar.\nOpblaasbare structuren verboden voor volwassenen\nHydro-alcoholische gel\nKinderen moeten door hun ouders begeleid worden naar de toiletten\nSokken verplicht voor toegang tot de spelen\n\nOverdekte speelplaats voor kinderen van 0 tot 12 jaar, in de wijk Intermarch\u00E9 in Le Pouliguen.\n\nIdeaal om een verjaardag te vieren, formule vanaf 11,50\u20AC/kind met taart en drankjes, op reservering."@nl . "Info covid 19:\nFollowing government announcements, the park has been closed since October 30 pending further government action.\n\nWearing a mask is mandatory (not provided) for adults and children from 11 years old.\nInflatable structures forbidden to adults\nHydro-alcoholic gel\nChildren must be accompanied by their parents to the toilets\nSocks mandatory for access to the games\n\nCovered playground for children from 0 to 12 years old, in the Intermarch\u00E9 area in Le Pouliguen.\n\nIdeal to celebrate a birthday, formula from 11,50\u20AC/child with cake and drinks, on reservation."@en . "Info covid 19:\nSuite aux annonces gouvernementales, le parc est ferm\u00E9 depuis le 30 octobre en attendant de nouvelles mesures gouvernementales.\n\nPort du masque obligatoire\u00A0(non fourni)\u00A0pour les adultes et les enfants \u00E0 partir de 11 ans.\nStructures gonflables interdites aux adultes\nGel hydro alcoolique\nAccompagnement des enfants par les parents aux sanitaires\nChaussettes obligatoires pour l'acc\u00E8s aux jeux\n\nAire de jeux couverte pour les enfants de 0 \u00E0 12 ans, dans la zone de l'Intermarch\u00E9 au Pouliguen.\n\nId\u00E9al pour f\u00EAter son anniversaire, formule \u00E0 partir de 11,50\u20AC/enfant avec g\u00E2teau et boissons, sur r\u00E9servation."@fr . "Info covid 19:\nAufgrund von Regierungsank\u00FCndigungen ist der Park seit dem 30. Oktober geschlossen, bis neue Regierungsma\u00DFnahmen ergriffen werden.\n\nErwachsene und Kinder ab 11 Jahren m\u00FCssen eine Maske tragen (wird nicht gestellt).\nAufblasbare Strukturen sind f\u00FCr Erwachsene verboten\nHydroalkoholisches Gel\nBegleitung der Kinder durch die Eltern zu den Sanit\u00E4ranlagen\nSockenpflicht f\u00FCr den Zugang zu den Spielen\n\n\u00DCberdachter Spielplatz f\u00FCr Kinder von 0 bis 12 Jahren im Bereich des Intermarch\u00E9 in Le Pouliguen.\n\nIdeal f\u00FCr Geburtstagsfeiern, Formel ab 11,50\u20AC/Kind mit Kuchen und Getr\u00E4nken, Reservierung erforderlich."@de . "Informaci\u00F3n covid 19:\nTras los anuncios del gobierno, el parque est\u00E1 cerrado desde el 30 de octubre a la espera de nuevas medidas gubernamentales.\n\nEl uso de una m\u00E1scara es obligatorio (no se proporciona) para los adultos y los ni\u00F1os a partir de 11 a\u00F1os.\nEstructuras hinchables prohibidas a los adultos\nGel hidroalcoh\u00F3lico\nLos ni\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados de sus padres a los aseos\nCalcetines obligatorios para acceder a los juegos\n\nZona de juegos cubierta para ni\u00F1os de 0 a 12 a\u00F1os, en la zona de Intermarch\u00E9 en Le Pouliguen.\n\nIdeal para celebrar un cumplea\u00F1os, f\u00F3rmula a partir de 11,50?/ni\u00F1o con tarta y bebidas, previa reserva."@es . "Info covid 19:\nIn seguito agli annunci del governo, il parco \u00E8 stato chiuso dal 30 ottobre in attesa di ulteriori misure governative.\n\nL'uso della maschera \u00E8 obbligatorio (non fornita) per gli adulti e i bambini a partire dagli 11 anni.\nStrutture gonfiabili vietate agli adulti\nGel idroalcolico\nI bambini devono essere accompagnati dai genitori ai servizi igienici\nCalzini obbligatori per l'accesso ai giochi\n\nArea giochi coperta per bambini da 0 a 12 anni, nell'area Intermarch\u00E9 di Le Pouliguen.\n\nIdeale per festeggiare un compleanno, formula a partire da 11,50\u20AC/bambino con torta e bevande, su prenotazione."@it . . .