@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:ed32182c-046e-351f-8c44-d2ad89020b97 :hasTranslatedProperty data:560a6eb3-3d50-30fa-869c-b030f417dac5, data:7e5e312a-c546-34eb-b54d-bb299aad1b80, data:e8f55b35-fe0a-3c16-8729-76221d6a0516, data:edc452b7-a8fe-3f35-b9c5-7f96868d9c5b, data:fb6eff49-c651-32c0-abb6-9b6ecc3df05b ; a :Description ; dc:description """Installazione sonora sulla memoria dei paesaggi di Vouillé Creazione di Antoine Hubineau Con i residenti della casa di riposo Belvédère Sainte-Clotilde, accompagnati da Mélina Elambert, responsabiledelle attività ricreative, e dagli alunni della classe di prima elementare della scuola elementare del Petit Bois, accompagnati da Claire Journault, insegnante di scuola elementare."""@it, """Installation sonore sur la mémoire des paysages de Vouillé Création d'Antoine Hubineau Avec les résident-e-s de l'EHPAD du Belvédère Sainte-Clotilde accopagné-e-s par Mélina Elambert, chargée d'animation et les éléves de CP de l'école élémentaire du Petit Bois, accompagné-e-s par Claire Journault, professeure des écoles."""@fr, """Geluidsinstallatie over de herinnering aan de landschappen van Vouillé Creatie van Antoine Hubineau Met de bewoners van het verzorgingstehuis Belvédère Sainte-Clotilde, begeleid door Mélina Elambert, verantwoordelijkeen de leerlingen van groep 3 van de basisschool Le Petit Bois, begeleid door Claire Journault, leerkracht."""@nl, """Sound Installation on the Memory of Vouillé’s Landscapes Created by Antoine Hubineau With residents of the Belvédère Sainte-Clotilde nursing home, accompanied by Mélina Elambert,and the first-grade students from the Petit Bois Elementary School, accompanied by Claire Journault, an elementary school teacher."""@en, """Klanginstallation zum Thema „Erinnerung an die Landschaften von Vouillé“ Eine Kreation von Antoine Hubineau Mit den Bewohner*innen des Seniorenheims „Belvédère Sainte-Clotilde“, begleitet von Mélina Elambert, Leiterinfür Freizeitgestaltung, sowie den Erstklässlern der Grundschule „Le Petit Bois“, begleitet von Claire Journault, Grundschullehrerin."""@de, """Instalación sonora sobre la memoria de los paisajes de Vouillé Creación de Antoine Hubineau Con los residentes de la residencia de ancianos Belvédère Sainte-Clotilde, acompañados por Mélina Elambert, responsablede actividades, y los alumnos de 1.º de primaria de la escuela primaria Le Petit Bois, acompañados por Claire Journault, profesora de primaria."""@es . owl:topObjectProperty data:ed32182c-046e-351f-8c44-d2ad89020b97 ; :hasDescription data:ed32182c-046e-351f-8c44-d2ad89020b97 .