<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rando Gourmande des Moissons"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc10356d-ea65-3a5a-b639-a614919e4bdd> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f387a6c-9ba3-34a8-8d6c-f81ad18d59f5> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f85c8c9f-f1b6-3f7f-85ac-720bb829e9aa> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e91fbae-0888-3dec-beba-41a666522d76> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/029f1741-e2c1-35d6-91c7-59003f1d7cea> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bb26ae6-a02f-3f91-bc0b-fb81d054c369> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66a83173-22cb-31ea-82b1-4479157927ec> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/257237e1-23cd-317c-8dde-253099fc8c21> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0799c3fe-08fd-3ce0-bd85-30ba51de9953> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30f26a87-2dd8-39d5-b154-54ab9a459062> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rando Gourmande des Moissons"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruta gastron\u00F3mica de las cosechas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Moissons Gourmet Hike"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Escursione gastronomica dei raccolti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gourmet-Wanderung \u201ELes Moissons\u201C"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gastronomische wandeling van Les Moissons"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gastronomische wandeling op DONDERDAG 6 AUGUSTUS 2026\nGastronomische wandeling van Les Moissons\n\nTijdens onze routes maakt u kennis met de \u201EGlaireaux Sal\u00E9s\u201D in St Michel en l\u2019Herm.\n\n- Bij aankomst staat er een programma voor u klaar.\nChristophe Animation en La Banda Ven\u2019D Sud\nU mag gerust verkleed komen in het thema van de oogst\u2026 we rekenen op uw originaliteit.\n\nAfspraak bij l\u2019Antoinette, de loods van Xavier Ricard. Start van 17.30 tot 19.30 uur, 2 routes van 8 en 12 km, 4 eetstops verspreid over het parcours. \n\n ALLEEN op reservering en tegen betaling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Excursi\u00F3n gastron\u00F3mica el JUEVES 6 DE AGOSTO DE 2026\nExcursi\u00F3n gastron\u00F3mica de las cosechas\n\nNuestras rutas te permitir\u00E1n descubrir los \u00ABGlaireaux Sal\u00E9s\u00BB en St Michel en l'Herm.\n\n- Al llegar, os espera una actividad de entretenimiento.\nChristophe Animation y La Banda Ven'D Sud\n\u00BFPor qu\u00E9 no venis disfrazados con la tem\u00E1tica de la cosecha? Contamos con vuestra originalidad.\n\nPunto de encuentro en \u00ABL'Antoinette\u00BB, el hangar de Xavier Ricard. Salida de 17:30 a 19:30. 2 circuitos de 8 y 12 km, 4 paradas para comer repartidas a lo largo del recorrido. \n\nSOLO con reserva previa y pago"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gourmet Hike on THURSDAY, AUGUST 6, 2026\nLes Moissons Gourmet Hike\n\nOur trails will take you to discover the \"Glaireaux Sal\u00E9s\" in St Michel en l'Herm.\n\n- Entertainment will be provided upon arrival.\nChristophe\u2019s entertainment and La Banda Ven\u2019D Sud\nFeel free to come in costume based on the Harvest theme\u2014we\u2019re counting on you to be creative!\n\nMeet at L\u2019Antoinette, Xavier Ricard\u2019s barn. Start times: 5:30 PM to 7:30 PM; 2 routes (8 and 12 km); 4 meal stops along the route. \n\nReservations and payment required ONLY"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gourmet-Wanderung am DONNERSTAG, 6. AUGUST 2026\nGourmet-Wanderung \u201ELes Moissons\u201C\n\nAuf unseren Touren entdecken Sie die \u201EGlaireaux Sal\u00E9s\u201C in St. Michel en l\u2019Herm.\n\n\u2013 Bei der Ankunft erwartet Sie ein Unterhaltungsprogramm.\nChristophe Animation und La Banda Ven\u2019D Sud\nK\u00F6nnt ihr euch gerne passend zum Thema \u201EErnte\u201C verkleiden? Wir z\u00E4hlen auf eure Kreativit\u00E4t.\n\nTreffpunkt bei \u201EL\u2019Antoinette\u201C, im Schuppen von Xavier Ricard. Start von 17:30 bis 19:30 Uhr, 2 Strecken (8 und 12 km), 4 Verpflegungsstationen entlang der Strecke. \n\n NUR nach vorheriger Reservierung und Bezahlung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Randonn\u00E9e gourmande le JEUDI 6 AOUT 2026\nRando Gourmande des Moissons\n\nNos circuits vous feront d\u00E9couvrir les \"Glaireaux Sal\u00E9s\" \u00E0  St Michel en l'Herm.\n\n- Une animation vous sera propos\u00E9e \u00E0 l'arriv\u00E9e.\nChristophe animation et La Banda Ven'D Sud\nVous pouvez bien s\u00FBr venir d\u00E9guis\u00E9(s) sur le th\u00E8me des Moissons\u2026 nous comptons sur vous pour votre originalit\u00E9.\n\nRdv \u00E0 l'Antoinette, hangar de Xavier Ricard. D\u00E9part de 17h30 \u00E0 19h30 2 circuits 8 et 12kms, 4 \u00E9tapes repas r\u00E9parties sur le parcours. \n\n UNIQUEMENT sur r\u00E9servation avec paiement"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Escursione gastronomica GIOVED\u00CC 6 AGOSTO 2026\nEscursione gastronomica dei Moissons\n\nI nostri itinerari vi faranno scoprire i \"Glaireaux Sal\u00E9s\" a St Michel en l'Herm.\n\n- All\u2019arrivo vi attender\u00E0 un programma di intrattenimento.\nChristophe Animation e La Banda Ven\u2019D Sud\nPotete tranquillamente venire in costume a tema \u201CRaccolto\u201D? Contiamo sulla vostra originalit\u00E0.\n\nAppuntamento all\u2019Antoinette, capannone di Xavier Ricard. Dalle 17:30 alle 19:30, 2 percorsi da 8 e 12 km, 4 tappe con ristoro distribuite lungo il percorso. \n\n SOLO su prenotazione con pagamento"@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/64d39b20-5605-36c4-beb3-46eaee7c4400> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> .
<https://data.datatourisme.fr/49/64d39b20-5605-36c4-beb3-46eaee7c4400> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ed2ea44c-de8d-357c-9c33-95cb595901f4> .