"Each year Bessans opens the national circuit of competitions intended mainly for the future champions of cross-country skiing. It is an essential step in the training of athletes and their selection for the international circuits."@en . "Chaque ann\u00E9e Bessans ouvre le circuit national de comp\u00E9titions destin\u00E9 principalement \u00E0 la rel\u00E8ve et aux futurs champions de ski de fond. C'est une \u00E9tape incontournable \u00E0 la formation des athl\u00E8tes, \u00E0 leur s\u00E9lection pour les circuits internationaux."@fr . "Elk jaar opent Bessans het nationale wedstrijdcircuit, dat vooral gericht is op de volgende generatie langlaufers en toekomstige kampioenen. Het is een essenti\u00EBle stap in de opleiding van atleten en hun selectie voor de internationale circuits."@nl . . . . "Each year Bessans opens the national circuit of competitions intended mainly for the future champions of cross-country skiing. It is an essential step in the training of athletes and their selection for the international circuits."@en . "Chaque ann\u00E9e Bessans ouvre le circuit national de comp\u00E9titions destin\u00E9 principalement \u00E0 la rel\u00E8ve et aux futurs champions de ski de fond. C'est une \u00E9tape incontournable \u00E0 la formation des athl\u00E8tes, \u00E0 leur s\u00E9lection pour les circuits internationaux."@fr . "Elk jaar opent Bessans het nationale wedstrijdcircuit, dat vooral gericht is op de volgende generatie langlaufers en toekomstige kampioenen. Het is een essenti\u00EBle stap in de opleiding van atleten en hun selectie voor de internationale circuits."@nl . "Ogni anno, Bessans apre il circuito di gare nazionali, che si rivolge principalmente ai fondisti emergenti e ai futuri campioni. Si tratta di una tappa fondamentale per la formazione degli atleti e la loro selezione per i circuiti internazionali."@it . "Cada a\u00F1o, Bessans inaugura el circuito nacional de competici\u00F3n, destinado principalmente a las promesas del esqu\u00ED de fondo y a los futuros campeones. Es una etapa esencial en la formaci\u00F3n de los atletas y su selecci\u00F3n para los circuitos internacionales."@es . "Jedes Jahr er\u00F6ffnet Bessans den nationalen Wettkampfzirkus, der haupts\u00E4chlich f\u00FCr den Nachwuchs und die zuk\u00FCnftigen Champions im Skilanglauf bestimmt ist. Es ist eine unumg\u00E4ngliche Etappe bei der Ausbildung der Athleten und ihrer Auswahl f\u00FCr die internationalen Rennstrecken."@de . . . .