@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ed18bb0c-7c15-3bb6-99c6-f939b2da66f8 owl:topDataProperty """La campagne à la ville… Découvrez Cahors et le Lot en posant vos valises dans un havre de paix, en pleine nature. Des chemins de randonnées bordent la propriété. Vous pourrez prendre « l’apéro », éclairés par le coucher de soleil et vous ressourcer entre 2 périples dans un lit confortable"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:d3ac8739-6ab0-3a51-9c44-b09b504c87b8, data:ec98bd3b-38d2-37d2-816e-5e9cffdfea17, data:bc91dbda-c1f9-3bd8-939c-6a9571d1033a, data:d485a5db-6186-3e3a-bb57-055dd7cb15f8, data:116b7f08-7bd5-351f-98f5-5fbbc03669ab, data:c463659f-96c7-34be-95ae-db9b41217804, data:7cf45df0-6993-37ee-9d12-27653ae0131d, data:1d1e6a1a-7131-3c7e-a349-63088f9e28be, data:437c1f06-3954-3beb-af6f-0df4bfc9228f, data:dc28387e-7f82-3af6-aba5-2096e283f441 ; :shortDescription """Het platteland of de stad? Ontdek Cahors en de Lot door je koffers neer te zetten in een oase van rust, midden in de natuur. Wandelpaden lopen langs het landgoed. U kunt %AB l?ap%E9ro %BB nuttigen, verlicht door de zonsondergang, en tussen twee tochten door nieuwe energie opdoen in een comfortabel bed"""@nl, """Auf dem Land oder in der Stadt? Entdecken Sie Cahors und das Lot, indem Sie in einer Oase der Ruhe mitten in der Natur Halt machen. Wanderwege führen direkt am Anwesen entlang. Genießen Sie einen Aperitif im Schein des Sonnenuntergangs und tanken Sie zwischen zwei Gläsern Wein neue Energie in einem bequemen Bett."""@de, """The Countryside or the City? Discover Cahors and the Lot by settling into a peaceful retreat surrounded by nature. Hiking trails run right alongside the property. You can enjoy an “aperitif,” bathed in the glow of the sunset, and recharge between two dips in a comfortable bed."""@en, """La campagna o la città? Scoprite Cahors e il Lot soggiornando in un’oasi di pace, immersa nella natura. I sentieri escursionistici costeggiano la proprietà. Potrete godervi l’aperitivo, illuminati dal tramonto, e ricaricare le energie tra un tuffo e l’altro in un letto confortevole"""@it, """¿El campo o la ciudad? Descubre Cahors y el Lot alojándote en un remanso de paz, en plena naturaleza. Hay rutas de senderismo que bordean la finca. Podrás disfrutar de un aperitivo al atardecer, iluminado por la puesta de sol, y recargar energías entre dos baños en una cómoda cama."""@es, """La campagne à la ville… Découvrez Cahors et le Lot en posant vos valises dans un havre de paix, en pleine nature. Des chemins de randonnées bordent la propriété. Vous pourrez prendre « l’apéro », éclairés par le coucher de soleil et vous ressourcer entre 2 périples dans un lit confortable"""@fr ; a :Description ; dc:description """¿El campo o la ciudad? Descubre Cahors y el Lot alojándote en un remanso de paz, en plena naturaleza. Hay rutas de senderismo que bordean la finca. Podrás tomarte %AB el aperitivo %BB, iluminado por la puesta de sol, y recargar energías entre dos chapuzones en una cama cómoda. La casa rural dispone de aire acondicionado. Estaré encantada de daros %AB «buenos consejos» %BB para garantizaros una estancia 100 % «lotesa». %C0 A 4 minutos del centro histórico. %C0 A 2 minutos de las tiendas."""@es, """La campagne à la ville… Découvrez Cahors et le Lot en posant vos valises dans un havre de paix, en pleine nature. Des chemins de randonnées bordent la propriété. Vous pourrez prendre « l’apéro », éclairés par le coucher de soleil et vous ressourcer entre 2 périples dans un lit confortable. Le gîte est climatisé. Je serai ravie de vous donner « les bons tuyaux » pour vous garantir un séjour 100% lotois. À 4 minutes du centre historique. À 2 minutes des commerces."""@fr, """Het platteland of de stad? Ontdek Cahors en de Lot door je koffers neer te zetten in een oase van rust, midden in de natuur. Wandelpaden lopen langs het landgoed. U kunt %AB een aperitiefje %BB nuttigen, verlicht door de zonsondergang, en tussen twee duiken door nieuwe energie opdoen in een comfortabel bed. De g%EEte is voorzien van airconditioning. Ik geef u graag %AB de beste tips %BB om u een 100% authentiek verblijf in de Lot te garanderen. %C0 4 minuten van het historische centrum. %C0 2 minuten van de winkels."""@nl, """Auf dem Land oder in der Stadt? Entdecken Sie Cahors und das Lot, indem Sie in einer Oase der Ruhe mitten in der Natur Ihre Koffer abstellen. Wanderwege führen direkt am Anwesen entlang. Genießen Sie einen Aperitif im Schein des Sonnenuntergangs und tanken Sie zwischen zwei Badegängen in einem bequemen Bett neue Energie. Die Ferienwohnung ist klimatisiert. Gerne gebe ich Ihnen %AB die besten Tipps %, um Ihnen einen 100 % authentischen Aufenthalt im Lot zu garantieren. %C0 4 Minuten vom historischen Zentrum entfernt. %C0 2 Minuten von den Geschäften entfernt."""@de, """The countryside or the city? Discover Cahors and the Lot region by settling into a peaceful retreat surrounded by nature. Hiking trails run right alongside the property. You can enjoy an aperitif as the sunset casts its glow and recharge between two swims in a comfortable bed. The cottage is air-conditioned. I’d be delighted to give you %AB some great tips %BB to ensure you have a 100% Lot experience. %C0 4 minutes from the historic center. %C0 2 minutes from shops."""@en, """La campagna o la città? Scoprite Cahors e il Lot soggiornando in un’oasi di pace, immersa nella natura. I sentieri escursionistici costeggiano la proprietà. Potrete godervi l’aperitivo, illuminati dal tramonto, e ricaricare le energie tra un bagno e l’altro in un letto confortevole. Il alloggio è climatizzato. Sarò lieta di darvi %AB i consigli giusti %BB per garantirvi un soggiorno al 100% nel Lot. %C0 A 4 minuti dal centro storico. %C0 A 2 minuti dai negozi."""@it . owl:topObjectProperty data:ed18bb0c-7c15-3bb6-99c6-f939b2da66f8 ; :hasDescription data:ed18bb0c-7c15-3bb6-99c6-f939b2da66f8 .